Triumph Adler P-4531i MFP Guía De Uso página 7

8 Configuración y registro (Menú Sistema) ............................................ 8-1
9 Autenticación de usuario y contabilidad
(Inicio sesión usuario/contab. tbjos) .................................................... 9-1
Operación de trabajos .................................................................................................... 7-10
Pausa y reanudación de trabajos ............................................................................ 7-10
Cancelación de trabajos .......................................................................................... 7-10
Dispositivo/Comunicación ............................................................................................. 7-11
Comprobación del tóner y papel restantes (Papel/suministros) ................................ 7-13
Menú Sistema .................................................................................................................... 8-2
Funcionamiento ......................................................................................................... 8-2
Elementos de configuración del Menú Sistema ........................................................ 8-3
Idioma ....................................................................................................................... 8-5
Informe ...................................................................................................................... 8-5
Propiedad de usuario ................................................................................................ 8-9
Configuración de depósito/bypass ............................................................................ 8-9
Configuración común .............................................................................................. 8-11
Home ....................................................................................................................... 8-23
Copia ....................................................................................................................... 8-24
Enviar ...................................................................................................................... 8-25
Buzón de documentos ............................................................................................ 8-26
FAX ......................................................................................................................... 8-26
Aplicación ................................................................................................................ 8-27
Internet .................................................................................................................... 8-27
Libreta de direcciones/Un toque ............................................................................. 8-27
Inicio sesión usuario/contab. tbjos .......................................................................... 8-28
Impresora ................................................................................................................ 8-28
Sistema/Red ............................................................................................................ 8-31
Fecha/temporizador/Ahorro energía ....................................................................... 8-50
Ajuste/mantenimiento .............................................................................................. 8-54
Descripción de la administración de inicio de sesión de usuario ................................ 9-3
Activación de la administración de inicio de sesión de usuario .................................. 9-4
Configuración de la administración de inicio de sesión de usuario ............................ 9-6
Configuración de seguridad de autenticación ........................................................... 9-6
Adición de un usuario (Lis. usu locales) .................................................................... 9-9
Cambio de las propiedades del usuario .................................................................. 9-12
Administración de inicio de sesión de usuario para impresión ............................... 9-16
Para administrar los usuarios que escanean mediante TWAIN .............................. 9-18
Para administrar los usuarios que escanean mediante WIA .................................. 9-19
Para administrar los usuarios que envían faxes desde un PC ............................... 9-20
Autorización local .................................................................................................... 9-21
Conf. autorización grupo ......................................................................................... 9-22
Config. autorización invitado ................................................................................... 9-25
Obt. propied. usuario red ........................................................................................ 9-28
Configuración de inicio de sesión simple ................................................................ 9-30
Configuración tarjeta ID .......................................................................................... 9-33
Autorización con código PIN ................................................................................... 9-34
Uso de la administración de inicio de sesión de usuario ........................................... 9-35
Inicio y cierre de sesión (logout) ............................................................................. 9-35
Descripción general de la contabilidad de trabajos .................................................... 9-36
Activación de la contabilidad de trabajos ..................................................................... 9-37
Acceso de contab. Trabajos .................................................................................... 9-38
Configuración de una cuenta ......................................................................................... 9-39
Adición de una cuenta ............................................................................................. 9-39
Restricción del uso de la máquina .......................................................................... 9-41
Edición de una cuenta ............................................................................................. 9-42
Eliminación de una cuenta ...................................................................................... 9-43
Contabilidad de trabajos de impresión .................................................................... 9-44
Contabilidad de trabajos de escaneado mediante TWAIN ..................................... 9-45
Contabilidad de trabajos de escaneado mediante WIA .......................................... 9-46
Contabilidad de trabajos de faxes transmitidos desde un PC ................................. 9-47
vi