Resumen de contenidos para Black and Decker BSL301
Página 1
Farol Portátil Recarregável Farol Portátil Recarregável Rechargable Spotlight Rechargable Spotlight MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTION MANUAL Cat. N° BSL301/BSL302 BSL301 BSL302 Español Português English ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
Página 2
All manuals and user guides at all-guides.com FIG. A FIG. B FIG. C FIG. D...
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA, Inspecciones y reparaciones comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro de Antes de utilizarlo, compruebe que el aparato no tiene Servicio más cercano a usted. piezas dañadas o defectuosas.
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL No exponga la batería al agua. El cargador se apaga automáticamente si detecta No exponga la batería al calor. que la temperatura ambiente es excesivamente No las almacene en lugares en los que la temperatura elevada.
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL MANTENIMIENTO Carga con el adaptador (fig. B) Asegúrese de que el reflector está apagado (el bloqueo La herramienta de Black & Decker ha sido diseñada para del gatillo (5) está en la posición de apagado y el gatillo que funcione durante un largo período de tiempo con un (7) sin pulsar).
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL ESPECIFICACIONES INFORMACIÓN DE SERVICIO Todos los Centros de servicio de Black & Decker cuentan con BSL301 BSL302 personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos los Voltaje clientes un servicio eficiente y confiable en la reparación de AR, B2C, B3 herramientas eléctricas.
All manuals and user guides at all-guides.com PORTUGUÊS NÂO DEVOLVA ESTE PRODUTO NA LOJA, Inspecção e reparações entre em contato com o Centro de Serviço Black & Decker Antes da utilização, verifique o aparelho quanto a peças mais próximo de sua localidade. danificadas ou avariadas.
Página 8
All manuals and user guides at all-guides.com PORTUGUÊS Instruções de segurança adicionais para baterias O carregador desliga-se automaticamente se a e carregadores temperatura se tornar demasiado elevada. Consequentemente o carregador fica inoperável. Baterias A base de carga deve ser desligada da alimentação Nunca, por motivo algum, tente abrir as baterias.
All manuals and user guides at all-guides.com PORTUGUÊS MANUTENÇÃO O LED verde aceso indica que a unidade está completamente carregada. A sua ferramenta Black & Decker foi concebida para funcionar por um longo período de tempo com uma manutenção mínima. Carregar com o carregador de alimentação Um funcionamento contínuo e satisfatório depende de uma eléctrica (fig.
PORTUGUÊS ESPECIFICAÇÕES INFORMAÇÕES DE SERVIÇO A Black & Decker possui uma das maiores Redes de Serviços BSL301 BSL302 do País, com técnicos treinados para manter e reparar toda a Voltagem linha de produtos Black & Decker. Ligue: 0800-703 4644 ou AR, B2C, B3 consulte nosso site: http://www.blackedecker.com.br,...
All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE, Do not use the appliance if any part is damaged or first contact your local Black & Decker office or nearest defective. authorized service center. Have any damaged or defective parts repaired or replaced by an authorised repair agent.
All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH FEATURES Chargers Your charger has been designed for a specific voltage. This appliance includes some or all of the following features: Always check that the mains voltage corresponds to the 1. Carry handle 2.
MAINTENANCE SPECIFICATIONS Your Black & Decker tool has been designed to operate over a long period of time with a minimum of maintenance. BSL301 BSL302 Continuous satisfactory operation depends upon proper tool Input voltage care and regular cleaning. AR, B2C, B3 Warning! Before performing any maintenance or cleaning on the appliance, unplug the appliance.
Página 14
All manuals and user guides at all-guides.com Solamente para propósito de Argentina: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Marcos Sastre 1998 Ricardo Rojas, Partido de Tigre Buenos Aires, Argentina CP: B1610CRJ Tel.: (11) 4726-4400 Imported by/Importado por: Black & Decker do Brasil Ltda. Rod.