Module Master - Ecler SCLAT100 Manual De Instrucciones

8. MODULE MASTER, SORTIES
Sorties OUT1 (43-47), OUT2 (39-40)
Il y a deux sorties principales stéréo symétriques électroniquement OUT1 et OUT2 qui sont
équipées de connecteurs XLR3. Leurs connexions sont les suivantes :
Le circuit symétrique simule un transformateur. Par conséquent, si vous souhaitez utiliser les
sorties OUT1/2 en mode asymétrique, vous devrez connecter le pin de la sortie non utilisée, à la
masse. Sinon, le signal de sortie n'aura ni le niveau adéquat ni la qualité requise.
Chacune des sorties a un contrôle de volume indépendant, un potentiomètre rectiligne (34)
pour la sortie OUT1 et un potentiomètre rotatif (31) pour la sortie OUT2.
Ces sorties bénéficient aussi de contrôle de balance BAL (9 et 28) et d'un commutateur L+R,
(26 et 30) qui additionnent les deux signaux. Cette possibilité est très intéressante car elle permet,
lors d'un problème avec l'un des deux canaux de la source de signal, de pouvoir envoyer le signal
aux deux canaux sans que la plupart de l'assistance s'en aperçoive.
La SCLAT100 sort d'usine avec les sorties pré-réglées à 0dBV(1V). Mais il est toujours
possible de modifier ces réglages de façon interne à +6dBV(2V) voir fig.3 et 4.
ATTENTION : Le réglage de gain sur les sorties doit être effectué par un technicien qualifié.
Sortie BOOTH (42)
Il s'agit ici d'une sortie stéréo asymétrique qui est sensiblement identique aux sorties OUT1/2.
Cette sortie est destinée plus particulièrement à la pré-écoute en cabine du signal master. De cette
façon, le DJ peut travailler avec un signal réel de référence qui correspond au son de la piste de
danse. Cette sortie est complètement indépendante avec son propre contrôle de niveau. Le niveau
nominal de cette sortie est de 0dBV(1V).
Sorties d'enregistrement, REC1 (48), REC2 (41) et REC (21).
Toutes ces sorties utilisent des connecteurs RCA. Les sorties REC1/2 sont situées sur le
bandeau arrière de connectique alors que la sortie d'enregistrement REC est sur le panneau de
commandes.
Sur la sortie REC1, nous aurons le programme de mélange et sur la sortie REC2 et REC de la
façade avant, nous aurons le programme de mélange diminué du signal du/des micro(s) assigné(s)
au talkover. Les sorties REC2 et REC sont connectées en parallèle mais elles peuvent aussi travailler
simultanément. Le niveau de ces sorties est de 0dBV(1V).
Sortie de l'envoi auxiliaire, AUX SND (45)
Sur cette sortie stéréo, située sur le panneau arrière de la console et équipée de connecteurs
RCA, se trouve le mélange des envois AUX de chaque voie. Cette sortie a son propre contrôle
général de volume SND (11) et de balance BAL (10). Son niveau nominal est de 0dBV(1V). A cette
sortie, on peut brancher des amplificateurs soit pour la pré-écoute, soit pour la sonorisation d'espace
musical d'ambiance, et avec le même programme musical ou bien avec un programme musical
différent. Cette sortie permet aussi d'envoyer une partie du signal à un appareil d'effets tel qu'une
chambre d'échos ou un "reverb".
Point chaud ou signal direct >
Point froid ou signal inversé >
Masse
Pin 2
Pin 3
> Pin 1
37