Conexión Para Señal De Disparo De; Toma Ext Remote In; Controles De Funcionamiento Básicos; Botón De Puesta En Marcha (Power) - Rotel RT-961 Manual De Instrucciones

de una de las paredes de su casa o en una
toma conmutada del panel posterior de otro
componente de su equipo.
Conexión para
SEÑAL DE DISPARO de 12 V
El RT-961 puede ser activado por una señal
de disparo de 12 voltios continuos procedente
de un preamplificador Rotel.
La entrada para señal de disparo acepta
cualquier señal de control (tanto si es continua
como alterna) de valor comprendido entre 3
y 30 voltios. Cuando se conecta un cable a la
entrada y hay una señal de disparo presente,
el sintonizador de activa. Cuando la señal de
disparo es interrumpida, el sintonizador se sitúa
en su posición de espera ("standby"). El
indicador luminoso del panel frontal permanece
activado pero el visualizador de funciones se
oscurece y el aparato no funcionará.
: Cuando utilice la función de Disparo
NOTA
con señal de 12 V, deje el botón POWER en
la posición ON.

Toma EXT REMOTE IN

Esta minitoma de 3'5 mm recibe códigos de
control por cable procedentes de sistemas de
gestión por infrarrojos estandarizados por la
industria (Xantech, etc.). Esta prestación podría
resultar muy útil cuando el aparato estuviese
instalado en el interior de un mueble y por tanto
el sensor de rayos infrarrojos del panel frontal
estuviera bloqueado. Consulte a su distribuidor
autorizado de productos Rotel para que le
informe acerca de estos repetidores externos
de rayos infrarrojos y sobre el cableado
adecuado para montar un conector que se
adapte a la mencionada minitoma.
Controles de
Funcionamiento Básicos
Las explicaciones que siguen le ayudarán a
familiarizarse con las funciones y controles del
RT-961. Cuando una función está disponible
tanto en el panel frontal como en el mando a
distancia, se muestra un número (ver ilustración
del panel frontal) y una letra (ver ilustración del
mando a distancia) en las instrucciones. Por
ejemplo, para cambiar de la banda de AM a
la de FM, usted puede tanto pulsar el botón
del panel frontal como el botón
37
mando a distancia. Cuando solamente
aparezca un identificador, significa que el
correspondiente control está disponible
únicamente en el panel frontal o el mando a
distancia pero no en ambos.
: Los controles utilizados para la
NOTA
sintonización del receptor de AM/FM se
describen en las siguientes secciones del
presente manual.
Botón de Puesta en Marcha
(POWER)
El botón POWER está ubicado en el panel frontal
del RT-961 y no está duplicado en el mando
a distancia.
Púlselo (situándolo en la posición IN) para poner
en marcha el aparato. Tanto el indicador
luminoso situado encima del conmutador como
el visualizador de funciones del panel frontal
se activarán. Pulse de nuevo el botón
(devolviéndolo a su posición OUT) para
desactivar el aparato.
: Si está utilizando una toma de corriente
NOTA
conmutada de otro componente para poner
en marcha el RT-961 o si está empleando el
circuito de disparo de señal de 12 voltios,
debería dejar el conmutador POWER en la
posición ON.

Sensor de Control Remoto

Este sensor del panel frontal recibe señales de
infrarrojos procedentes del mando a distancia.
Asegúrese de no bloquear accidentalmente este
sensor con cables o accesorios.
Visualizador de Funciones
del Panel Frontal
El gran visualizador de funciones fluorescente
situado en la parte central del RT-961 suministra
información de estado correspondiente al
funcionamiento del receptor de AM/FM (como
por ejemplo visualización de la frecuencia de
la emisora, banda de frecuencias, memoria
preseleccionada, información RDS, etc.).
del
Español
Botón DIMMER
Disponible únicamente en el mando a distancia,
este botón selecciona tres niveles de brillo para
el visualizador de funciones: NORMAL, DIM
o OFF . Cuando el visualizador de funciones
esté desactivado (posición OFF), la pulsación
de cualquier botón o control hará que el aparato
regrese al modo NORMAL. Pulse el botón para
conmutar cíclicamente entre los tres ajustes
disponibles.
: Cuando el sintonizador es desactivado
NOTA
y a continuación se vuelve a activar, el
visualizador de funciones regresa a su modo
normal.
Botón MEMORY
El botón MEMORY es utilizado para confirmar
y memorizar varios ajustes durante la puesta
a punto inicial y el funcionamiento del RT-961,
incluyendo la preselección de emisoras. Su uso
se describe con detalle en las secciones que
siguen.
Ajuste de la Sintonía en Función
del País
El RT-961 tiene dos modos de funcionamiento
por defecto, uno para Estados Unidos y uno
para Europa. Dichos modos configuran el
aparato para que se adapte a las diferencias
existentes en mercados locales, como por
ejemplo los intervalos de sintonía en FM y AM
y las diferencias entre los estándares RDS
(europeo) y RBDS (estadounidense). Su aparato
ha sido configurado en fábrica para que se
adapte al modo correcto correspondiente al
país en el que haya sido adquirido.
Para conmutar al modo por defecto
para Estados Unidos, pulse y mantenga
pulsados los botones POWER, MEMORY y 9
durante 5 segundos. La palabra LOADING
aparecerá en el visualizador de funciones y
el aparato se pondrá en marcha según la
configuración estadounidense.
Para conmutar al modo por defecto
para Europa, pulse y mantenga pulsados
los botones POWER, MEMORY y 0 durante 5
segundos. La palabra LOADING aparecerá en
el visualizador de funciones y el aparato se
pondrá en marcha según la configuración
europea.