Indice Precauciones de seguridad Advertencia sobre la epilepsia ............................3 ............................3 Movimientos repetidos y fatiga ocular Imanes ............................4 Utilización y mantenimiento ............................4 ............................5 Advertencias sobre la utilización de la batería ............................7 Advertencia sobre el respeto de la intimidad Animales domésticos ............................8 Primera utilización Antes de comenzar ............................9...
Precauciones de seguridad Lea detenidamente las advertencias siguientes antes de utilizar o dejar que su hijo utilice el AR.Drone 2.0. No respetar estas recomendaciones podría provocar heridas. Advertencia sobre la epilepsia Algunas personas (1 de cada 4.000 aproximadamente) pueden sufrir crisis de epilepsia o perder el conocimiento al recibir estímulos luminosos fuertes, como una sucesión rápida de imágenes o de...
Utilice el AR.Drone 2.0 respetando la vida privada de las personas. Asegúrese de que nadie esté colocado a menos de 1 metro cuando despegue o aterrice el AR.Drone 2.0. No pierda nunca de vista el AR.Drone 2.0 para evitar que el aparato choque con otras personas, Precauciones de seguridad...
Puede ocurrir que la cámara del AR.Drone 2.0 no grabe correctamente si está cerca de fuertes campos magnéticos, ondas de radio o fuertes radiaciones. En caso de que penetre arena o polvo en el AR.Drone 2.0, puede ocurrir que éste ya no funcione correctamente, de manera irreversible.
No respetar estas instrucciones podría provocar una emisión de gases, un incendio, una electro- cución o una explosión. Carga La batería Parrot debe ser utilizada únicamente con el cargador Parrot. No utilice nunca un cargador que esté deteriorado. No cargue una batería que esté hinchada, haya perdido líquido o esté dañada.
Queda estrictamente prohibido y puede ser sancionado por ley el uso del AR.Drone 2.0 con fines de vigilancia o espionaje. Cerciórese de que el uso que realiza de las cámaras integradas en el AR.Drone 2.0 cumple las disposiciones legales sobre la ley de protección de la vida privada.
2.0 tiene entre sus componentes un altímetro de ultrasonidos (frecuencia de emisión: 40kHz). Los ultrasonidos pueden afectar a algunos animales domésticos, en especial a los perros. Por ello, utilizar el AR.Drone 2.0 cerca de un perro puede provocar un comportamiento inhabitual e incluso peligroso en él.
Antes de comenzar Nota : Para facilitar la comprensión, el iPod touch®, el iPhone®, el iPad® se denominarán con el término de “smartphone” en este manual. Contenido del embalaje Carcasa para interior Carcasa para exterior AR.Drone 2.0 Batería Adhesivos Cargador Primera utilización...
Nota: Las baterías del AR.Drone 2.0 funcionan con el AR.Drone y las baterías del AR.Drone funcionan con el AR.Drone 2.0. Sin embargo, el cargador del AR.Drone 2.0 no permite recargar las baterías del AR.Drone y el cargador del AR.Drone no permite recargar las baterías del AR.Drone 2.0.
Utilización en el interior Advertencia: Evite que el AR.Drone 2.0 vuele cerca de niños, animales domésticos u objetos frágiles. Instale la carcasa interior para proteger el AR.Drone 2.0 en caso de que choque con algún objeto. Coloque el AR Drone en el centro de una habitación (de 4m x 4m como mínimo), sin obstáculos.
Utilización en el exterior Instale la carcasa exterior. Coloque el AR.Drone 2.0 sobre una superficie plana y seca, en una zona sin obstáculos. Manténgase 1 metro detrás del aparato (la parte delantera del aparato es fácilmente identificable gracias a la cámara).
AR.Drone. Puede ser la razón de los cambios de trayectoria no deseados. Conexión Conectar el smartphone al AR.Drone 2.0 1. Retire la carcasa e introduzca la batería en el AR.Drone 2.0. Asegúrese de que la batería esté sujeta y conéctela al AR.Drone 2.0.
Utilizar el AR.Drone 2.0 con varios smartphones Si desea utilizar el AR.Drone 2.0 con un smartphone distinto al primer smartphone conectado al AR.Drone 2.0, la opción Emparejamiento debe estar desactivada en los ajustes de la aplicación AR.Drone. Si la opción Emparejamiento está...
Ha ocurrido un problema LED del sistema Espere 20 segundos después de conectar la batería al AR.Drone 2.0 y compruebe después el color del LED del sistema. Nota: Evite girar el AR.Drone para comprobar el color del LED del sistema. Es preferible que levante el aparato.
Consulte nuestra sección de preguntas frecuentes (FAQ) para más información. Desactivar la opción Emparejamiento Si desea utilizar el AR.Drone 2.0 con un smartphone distinto al primer smartphone conectado al AR.Drone 2.0, la opción Emparejamiento debe estar desactivada en los ajustes de la aplicación AR.Drone.
(subir, bajar, girar, retroceder, avanzar, etc.). Nota: Asegúrese de que ha conectado la batería del AR.Drone 2.0 y de que los LEDs de los motores están en verde antes de conectar el smartphone a la red Wi-Fi del AR.Drone 2.0 y de abrir una aplicación.
2. Pulse el botón 3. Asegúrese de que el AR.Drone 2.0 esté colocado sobre una superficie plana y pulse 4. Seleccione la carcasa que tiene el AR.Drone 2.0 (interior o exterior) y después el tipo de vuelo (interior o exterior) que desea efectuar.
Los motores arrancan y el AR.Drone se coloca automáticamente a una altitud de entre 50 cm y 1 metro. 2 - Desplazamientos Mueva el joystick hacia la derecha para dirigir el AR.Drone 2.0 hacia la derecha. Mueva el joystick hacia la izquierda para dirigir el AR.Drone 2.0 hacia la izquierda. Vuelo libre...
Página 20
Mueva el joystick hacia arriba para hacer que el AR.Drone 2.0 suba. Mueva el joystick hacia abajo para hacer que el AR.Drone 2.0 baje. 3 - Batería El indicador de carga de batería en la pantalla del smartphone indica el nivel de batería del AR.Drone.
4 - Estado de la red El icono indica el estado de la conexión Wi-Fi entre su smartphone y el AR.Drone 2.0. El número de barras será proporcional a la calidad de la señal. 5 - Ajustes Pulse el botón para acceder a los ajustes del AR.Drone 2.0.
Advertencia: Pulse el botón únicamente en caso de emergencia. Se apagarán los motores y el AR.Drone 2.0 caerá sin importar la altura a la que se encuentre. En la mayoría de los casos, basta con aterrizar el AR.Drone 2.0. 11 - Altitud El icono indica la altitud a la que vuela el AR.Drone 2.0.
El icono indica la velocidad a la que vuela el AR.Drone 2.0. Aterrizaje Asegúrese de que el AR.Drone 2.0 esté encima de una superficie plana, seca y sin obstáculos, y pulse el mando Piloto automático Si retira el dedo del smartphone, el piloto automático estabiliza el AR.Drone 2.0 y lo pone en vuelo estacionario.
AR.Drone 2.0 que se verá en su smartphone y en los demás periféricos Wi-Fi. Nota: el nombre de red del AR.Drone 2.0 sólo puede contener letras, números y guiones bajos ("_"). Su longitud no debe exceder los 32 caracteres.
Nota: asegúrese de que el dispositivo USB conectado al AR.Drone 2.0 dispone de al menos 100 Mb de espacio libre. Si el dispositivo USB no dispone de este espacio, los vídeos grabados se guardarán el la memoria de su smartphone.
ángulo de inclinación máxima que podrá adoptar el AR.Drone 2.0 en los desplazamientos hacia delante o hacia atrás. Si este valor es alto, el cabeceo del AR.Drone 2.0 será mayor. Si este valor es bajo, el cabeceo del AR.Drone 2.0 será pequeño.
Gestionar fotos y vídeos Visualizar Seleccione FOTOS VÍDEOS para acceder a las fotos y vídeos realizados con el AR.Drone 2.0 y guardados en la memoria de su smartphone. Pulse para ver sólo las fotos. Pulse para ver sólo los vídeos.
AR.Drone 2.0 se pondrá en marcha de nuevo automáticamente. Compruebe que el LED del sistema está de color verde. A continuación, salga de la aplicación AR.FreeFlight 2.0 y compruebe si la conexión entre el AR.Drone 2.0 y su smartphone se ha establecido correctamente.
Nota: si actualiza un AR.Drone de primera generación, deberá volver a encender el AR.Drone manualmente desconectando y conectando la batería. AR.Games En el menú principal, seleccione JUEGOS para acceder a la lista de juegos disponibles para AR.Drone y AR.Drone 2.0. Seleccione un juego y pulse Descargar para descargarlo. Vuelo libre...
Información general Descarga de responsabilidad Parrot le recuerda que la ley le obliga a utilizar el AR.Drone 2.0 de manera prudente y responsable para evitar cualquier daño o herida en personas o bienes. Parrot le recuerda también que será usted el único responsable en caso de pérdida o daño causado por una utilización del AR.Drone 2.0 de...
Página 31
Información sobre el servicio de atención al cliente: le informamos que no existe necesariamente un centro de soporte autorizado de Parrot en todos los países. Si ha comprado el producto en otro país distinto al de su lugar de residencia, es posible que le soliciten que lo reenvíe a su cargo al país donde lo compró...
Parrot se reserva el derecho a modificar o mejorar el diseño del producto o el manual de usuario sin restricciones y sin la obligación de notificárselo a los usuarios.
Este producto no debe eliminarse mezclado con otros residuos comerciales. Marcas registradas Parrot y el logotipo de Parrot son marcas registradas de PARROT SA; AR.Drone 2.0 es una marca de Parrot SA; iPhone ® es una marca de Apple Inc, registrada en EE.UU. y en otros países.