Roland CUBE 20XL Manual Del Usuario página 19

Verwendung der Tuner-Funktion (Stimmgerät)
Der CUBE-20XL ist mit einem Stimmgerät ausgestattet. Zusätzlich
zum manuellen Stimmen (manuelle Auswahl der zu stimmenden
Saite) können Sie diese Funktion auch als chromatisches Stimmgerät
(automatisches Erkennen der zu stimmenden Saite) nutzen.
Wenn Sie das Stimmen manuell vornehmen, werden die Töne der
Gitarre über den Lautsprecher und die RECORDING OUT/PHONES-
Buchse ausgegeben. Bei der chromatischen Stimmmethode werden
die Töne weder über den Lautsprecher, noch über die RECORDING
OUT/PHONES-Buchse ausgegeben.
Während des manuellen Stimmens können Sie auf den [SELECT]-
Schalter drücken, um einen Referenzton für das Stimmen auszugeben.
Manuelles Stimmen
Stimmen Sie das Instrument manuell, wenn die Saiten stark verstimmt
sind (zum Beispiel nach dem Aufziehen neuer Saiten).
Im Modus für manuelles Stimmen können Sie während des Stimmens
die Töne der Gitarre über den Lautsprecher oder über Kopfhörer hören.
Die Lautstärke kann mit dem [VOLUME]-Regler des JC CLEAN-Kanals
angepasst werden. Wenn die Töne der Gitarre nicht über den
Lautsprecher oder die Kopfhörer ausgegeben werden sollen, stellen
Sie den [VOLUME]-Regler des JC CLEAN-Kanals auf 0.
1. Drücken Sie den [TUNER]-Taster.
Der CUBE-20XL wechselt in den Stimmmodus, und der [TUNER]-Taster
leuchtet auf.
2. Wählen Sie mit dem Typschalter die zu stimmende Saite aus.
Reglerstellung Beschreibung
6E Leere sechste Saite (E)
5A Leere fünfte Saite (A)
4D Leere vierte Saite (D)
3G Leere dritte Saite (G)
2B Leere zweite Saite (hohes B; deutsche Tonbezeichnung: H)
1E Leere erste Saite (E)
* Die Bezugstonhöhe ist A = 440 Hz. Dies kann nicht geändert werden.
3. Verwenden Sie den [VOLUME]-Regler des JC CLEAN-Kanals,
um die Lautstärke anzupassen.
4. Schlagen Sie die leere Saite, die Sie stimmen wollen, einzeln an.
Stimmen Sie die Saite, bis die grüne Anzeige aufleuchtet.
Tonhöhe ist
Einen halben
Ton tiefer
Rote Leuchte Grüne Leuchte
* Die rote Anzeige leuchtet, wenn die Saite stark verstimmt ist.
* Drücken Sie den [SELECT]-Schalter, um einen Referenzton in der mit
dem Typschalter ausgewählten Tonhöhe wiederzugeben (Dies ist
die Stimmgabelfunktion).
5. Wenn Sie mit dem Stimmen fertig sind, drücken Sie noch
einmal den [TUNER]-Taster.
Einen halben
richtig Ton höher
Rote Leuchte
Chromatisches Stimmen
Wenn Sie den [TUNER]-Taster mindestens eine Sekunde gedrückt
halten, beginnt der [TUNER]-Taster zu blinken, und das Gerät kann
als chromatisches Stimmgerät verwendet werden. In dieser Funktion
orientiert sich das Stimmgerät automatisch an der Note, die der
gespielten am nächsten ist.
Im Modus für chromatisches Stimmen werden keine Töne über den
Lautsprecher oder die RECORDING OUT/PHONES-Buchse ausgegeben.
1. Drücken Sie den [TUNER]-Taster, und halten Sie diesen für
mindestens eine Sekunde gedrückt.
Der [TUNER]-Taster blinkt, und der CUBE-20XL wechselt in den Modus
für chromatisches Stimmen.
2. Schlagen Sie die leere Saite, die Sie stimmen wollen, einzeln
an.
Stimmen Sie die Saite, bis die grüne Anzeige aufleuchtet.
Verwenden der Stimmgabelfunktion
Während des manuellen Stimmens können Sie auf den [SELECT]-
Schalter drücken, um einen Ton für das Stimmen in der mit dem
Typschalter ausgewählten Tonhöhe wiederzugeben.
1. Drücken Sie den [TUNER]-Taster.
Der CUBE-20XL wechselt in den Stimmmodus, und der [TUNER]-Taster
leuchtet auf.
2. Wählen Sie mit dem Typschalter die zu stimmende Saite aus.
* Die Bezugstonhöhe ist A = 440 Hz. Dies kann nicht geändert
werden.
3. Verwenden Sie den [VOLUME]-Regler des JC CLEAN-Kanals,
um die Lautstärke anzupassen.
4. Drücken Sie den [SELECT]-Schalter.
Der Stimmton wird in der Tonhöhe der mit dem Typschalter
ausgewählten Saite wiedergegeben.
5. Schlagen Sie die leere Saite, die Sie stimmen wollen, einzeln
an.
6. Wenn Sie mit dem Stimmen fertig sind, drücken Sie noch
einmal den [TUNER]-Taster.
7