Página 1
Guía del usuario Impresora multifunción C110...
Página 2
Impresora multifunción KODAK ESP C110 La impresora multifunción KODAK combina facilidad de uso y tintas económicas para proporcionar imágenes y documentos de alta calidad. Recursos ¡Asistencia disponible! Vaya a www.kodak.com/go/aiosupport para: • obtener respuestas a las preguntas • realizar actualizaciones de software o firmware •...
Seguridad de los cartuchos de tinta ................15 Información sobre la garantía..................... 16 Garantía limitada ......................16 Cobertura de la Garantía Limitada................16 Limitaciones........................17 Sus derechos........................17 Fuera de los Estados Unidos y Canadá ..............17 Declaración de conformidad....................18 www.kodak.com/go/aiosupport...
Guía de papel derecha 11 Puerto USB Tapa del escáner 12 Puerto para la conexión del cable de alimentación Vidrio del escáner 13 Alargador de la bandeja de salida Panel de control 14 Bandeja de salida de papel www.kodak.com/go/aiosupport...
Impresora multifunción KODAK ESP C110 Panel de control Característica Descripción Muestra imágenes, mensajes y menús Botón Cancel Detiene la operación actual y vuelve al menú (Cancelar) Botón Home (Inicio) Muestra el menú principal Botones de Se utilizan para navegar por los menús y desplazarse por las navegación...
Descripción general de la impresora Software Home Center A menos que seleccione lo contrario, el software KODAK Home Center se instala junto con el software de la impresora multifunción KODAK. El icono de Home Center aparecerá en el escritorio. En un equipo con sistema operativo WINDOWS, puede utilizar el software Home Center para explorar y editar imágenes, imprimir, copiar, escanear, solicitar consumibles,...
Impresora multifunción KODAK ESP C110 Para obtener más información acerca de los tipos y tamaños de papeles, consulte la Guía del usuario ampliada en www.kodak.com/go/manuals. Cargar papel 1. Levante la bandeja de entrada. 2. Abra la bandeja de salida, luego tire del alargador hasta que quede completamente extendido.
Página 8
Para cargar papel común: 1. Airee y apile el papel con cuidado. 2. Asegúrese de que las guías de papel izquierda y derecha estén a la izquierda y a la derecha, luego introduzca el papel en la bandeja de entrada. www.kodak.com/go/aiosupport...
Página 9
Impresora multifunción KODAK ESP C110 Cargar papel fotográfico La capacidad de la bandeja de entrada es de 20 hojas de papel fotográfico. Para cargar papel fotográfico (de dimensiones inferiores a 22 x 28 cm / 8,5 x 11 pulg.): 1. Retire el papel que haya en la bandeja.
1. Abra el documento. 2. Seleccione Archivo > Imprimir. 3. En la ventana Imprimir, seleccione la impresora KODAK. 4. Elija las páginas que desea imprimir, la cantidad de copias, etc., y luego haga clic en Aceptar (en un equipo con sistema operativo WINDOWS) o en Imprimir (en un equipo con sistema operativo MAC).
Página 11
Impresora multifunción KODAK ESP C110 Para imprimir una imagen desde una tarjeta de memoria: 1. Inserte la tarjeta de memoria en la ranura para tarjetas de memoria. ranura para tarjetas de memoria 2. Use para buscar la imagen que desea imprimir, luego pulse OK (Aceptar).
3. Pulse Home (Inicio). 4. Pulse para seleccionar Copiar documento o Copiar fotografía, luego pulse OK (Aceptar). 5. Pulse Start (Iniciar) para comenzar a copiar. Para obtener más información sobre el copiado, consulte la Guía del usuario ampliada en www.kodak.com/go/manuals. www.kodak.com/go/aiosupport...
Impresora multifunción KODAK ESP C110 Escanear Antes de escanear asegúrese de que la impresora esté conectada al equipo mediante un cable USB 2.0. Para escanear un documento o una imagen: 1. Levante la tapa del escáner y coloque el documento o la imagen sobre el vidrio, con la cara que desea escanear hacia abajo.
(El cabezal de impresión y los cartuchos de tinta están bien instalados cuando al colocarlos se escucha un clic). Calidad de la • Para obtener mejores resultados, utilice papel KODAK o un impresión papel que exhiba el logo de Tecnología COLORLOK en el paquete.
Impresora multifunción KODAK ESP C110 Problema Soluciones posibles Cartucho de tinta • Verifique que se hayan instalado cartuchos de tinta KODAK originales. No utilice cartuchos de otras marcas ni cartuchos de tinta recargados. • Retire los cartuchos y vuelva a colocarlos. Asegúrese de que los cartuchos encajen correctamente.
• Deje espacio suficiente alrededor de este producto para permitir una ventilación adecuada. • No bloquee las cubiertas o los orificios de este producto ni inserte objetos en las ranuras. www.kodak.com/go/aiosupport...
LCD. No utilice líquidos ni limpiadores químicos. • Si se daña la pantalla LCD, comuníquese de inmediato con Kodak. Si la solución que contiene la pantalla entra en contacto con las manos, lávese bien las manos con agua y jabón. Si la solución de cristal líquido entra en contacto con los ojos, lávese los ojos de inmediato con agua.
Producto se devuelva a Kodak junto con un documento acreditativo del precio de compra pagado. La reparación, el reemplazo o el reembolso del precio de compra constituyen las únicas vías de satisfacción en virtud de esta garantía.
Impresora multifunción KODAK ESP C110 Limitaciones Esta garantía no cubre las circunstancias que estén fuera del control de Kodak. Esta garantía no tendrá validez cuando el problema se deba a daños causados durante el envío, accidentes, alteraciones, modificaciones, servicio técnico no autorizado, uso indebido, abuso, uso con accesorios o dispositivos incompatibles (tales como tinta o cartuchos de terceros), incumplimiento de las instrucciones de Kodak en relación con...