7.1. Aperçu des symboles
Annuler
Cancelar
Remplissage
Titrage rapide
Titulación rápida
Purga de aire
Certaines fonctions sont inhibées durant des phases de tra-
vail données, notamment lors d'opérations comme le titrage
ou la purge. Les boutons correspondants sont alors inactivés
de manière temporaire. Les boutons inactifs sont représentés
entourés de gris.
Llenar
Clear
Clear
Purge
OK
OK
7.1. Conjunto de símbolos
Vitesse de refoulement
Velocidad de expulsión
Vitesse d'aspiration
Velocidad de succión
Titrage goutte à goutte
Titulación gota a gota
En determinados estados de trabajo, en especial, si está
precisamente en marcha un proceso (titulación, purga de
aire, etc.) no se pueden accionar todos los botones. Estos
quedan provisionalmente inactivos. Los botones inactivos se
representan con un marco gris del símbolo.
- 25 -
Menu
Menú
Stop
Stop