Pro-Form Performance 1850 PFTL20511 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Pro-Form Manuales
  4. Deportes y Aire Libre
  5. Performance 1850 PFTL20511
  6. Manual del usuario
Pro-Form Performance 1850 PFTL20511 Manual Del Usuario

Pro-Form Performance 1850 PFTL20511 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Nº de Modelo PFTL20511
Nº de Version 1
Nº de Serie
Escriba el número de serie en el
espacio de arriba para referencia.
Calcomanía con el
Número de Serie
¿PREGUNTAS?
Para Servicio Técnico:
Tel. 01-800-681-9542
servicio@iconfitness.com
Tecnoservicio
Tenayuca 55 "A" Mez. 1
Col. Letran Valle
Del. Benito Juarez
M´xico DF C.P. 03650
Importador:
IK STR SA de CV
Tenayuca 55 A
Col. Letran Valle
Del. Benito Juarez
México D.F. México C.P. 03650
RFC: IST101206UF5
Tel. 56 01 4868
Especificaciones eléctricas
120V ~ 60Hz 15A
PRECAUCIÓN
Antes de usar el equipo, lea
cuidadosamente todas las adver-
tencias e instrucciones de este
manual. Guarde el manual para
futuras referencias.
MANUAL DEL USUARIO

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Pro-Form Performance 1850 PFTL20511

Resumen de contenidos para Pro-Form Performance 1850 PFTL20511

  • Página 1 MANUAL DEL USUARIO Nº de Modelo PFTL20511 Nº de Version 1 Nº de Serie Escriba el número de serie en el espacio de arriba para referencia. Calcomanía con el Número de Serie ¿PREGUNTAS? Para Servicio Técnico: Tel. 01-800-681-9542 servicio@iconfitness.com Tecnoservicio Tenayuca 55 “A”...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    CONTENIDO PRECAUCIONES IMPORTANTES ............. .3 COLOCACIÓN DE LAS CALCOMANÍAS DE ADVERTENCIA .

  • Página 3: Precauciones Importantes

    PRECAUCIONES IMPORTANTES ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, quemaduras, incendio o des- carga eléctrica lea todas las precauciones e instrucciones importantes de este manual y todas los advertencias que se observan en su máquina para correr, antes de utilizarla. ICON no asume ninguna responsabilidad por lesiones personales o daños a la propiedad que ocurran por el uso de este pro- ducto o a través del mismo.
  • Página 4 16. Nunca mueva la banda para caminar mien- correr colocando objetos debajo de ésta. tras el aparato esté apagado. No ponga a funcionar su máquina para correr si el cable 25. Nunca deje caer objetos dentro de ninguna eléctrico o el enchufe están dañados o si la abertura en la máquina para correr.
  • Página 5 32. Un sistema de antena exterior no debe ser 36. Asegure una punta de cable de antena y ubicado cerca de cables de electricidad cables a tierra a la casa con aisladores del aéreos u otros circuitos de luz o electricidad, separador, espaciados de 4 a 6 pies (1,22 a o de donde este pueda caer en tales circuitos 1,83 metros) el uno del otro.

  • Página 6: Colocación De Las Calcomanías De Advertencia

    COLOCACIÓN DE LAS CALCOMANÍAS DE ADVERTENCIA Este dibujo muestra las ubicaciones de las calcomanías de advertencia. Si falta una calcomanía o ésta es ilegible, vea la portada de este manual y solicite una nueva calcomanía de reemplazo gratuita. Péguela en el lugar indicado. Nota: Las calcomanías pueden no mostrarse en su tamaño real.

  • Página 7: Más Que Un Simple Entrenamiento

    CONVIERTA SUS METAS DE ESTADO FÍSICO EN REALIDAD Felicitaciones por la compra de su nuevo equipo de ejercicios compatible con iFit®. Solo le falta un clic para convertir sus metas de estado físico en realidad. VISITE LA WEB IFIT.COM PARA COMENZAR MÁS QUE UN SIMPLE ENTRENAMIENTO iFit®...

  • Página 8: Antes De Comenzar

    ANTES DE COMENZAR Gracias por seleccionar la revolucionaria máquina preguntas después de leer este manual, por favor vea para correr PROFORM PERFORMANCE 1850. La la portada de este manual. Para ayudarnos a asistirlos, ® máquina para correr PERFORMANCE 1850 ofrece anote el número de modelo y el número de serie del una variedad impresionante de funciones diseñadas producto antes de contactarnos.

  • Página 9: Tabla De Identificación De Piezas

    TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS Consulte los dibujos que aparecen abajo para identificar las piezas pequeñas en el montaje. El número entre paréntesis que hay cerca de cada dibujo es el número de la pieza en la LISTA DE LAS PIEZAS hacia el final de este manual.

  • Página 10: Montaje

    MONTAJE • Para contratar un técnico autorizado para montar • Para identificar las piezas pequeñas, consulte la la máquina para correr, llame al teléfono gratuito página 9. 01-800-681-9542. • El montaje necesitará las siguientes • El montaje requiere dos personas. herramientas: llave hexagonal incluida •...
  • Página 11 2. Asegúrese que el cable eléctrico esté des- enchufado. Coloque un trozo de cartón debajo de la parte trasera de la Armadura (56) para proteger el suelo o la alfombra. Fije la Tapa de la Rueda Izquierda (96) a la Base (94) con dos Tornillos #8 x 3/4"...
  • Página 12 5. Sujete el Montante Vertical Izquierdo (89) contra la Base (94). Tenga cuidado de no pellizcar el Cable del Montante Vertical (81). Introduzca dos Tornillos 3/8" x 1 1/4" (8) con dos Tornillos 3/8" x 2 3/4" (7) en el Montante Vertical Izquierdo.
  • Página 13 7. Corte las ataduras plásticas de la Baranda Izquierda (88) y de la Baranda Derecha (87). En caso necesario, vuelva a presionar las Tuercas Jaula 5/16" (31) en su lugar. Identifique la Baranda Izquierda (88) y sujé- tela cerca del Montante Vertical Izquierdo (89). Introduzca el Cable del Montante Vertical (81) por el soporte situado en la parte inferior de la Baranda Izquierda.

  • Página 14: Importante

    9. Coloque el montaje de la consola mirando hacia abajo sobre una superficie suave para evitar que Montaje de se raye. la Consola Retire los tornillos (B) que fijan la Barra Cruzada (93). Luego levante la Barra Cruzada. Deshágase de los tornillos. 10.
  • Página 15 11. Con la ayuda de otra persona, sujete el montaje de la consola cerca de la Baranda Izquierda (88). Montaje de la Consola Conecte el Cable del Montante Vertical (81) al cable de la consola. Vea el diagrama incluido. Los conectores deben deslizarse juntos fácilmente y encajar en su lugar.
  • Página 16 14. Deslice la Cubierta de la Baranda Izquierda (85) por la Baranda Izquierda (88). Deslice la Cubierta de la Baranda Derecha (86) por la Baranda Derecha (87). Conecte las Cubiertas de la Baranda con un Tornillo #8 x 1/2" (1). 15.
  • Página 17 17. IMPORTANTE: Consulte la página 21 y enchufe el cable eléctrico. Luego consulte la IMPORTANTE: página 25 y encienda el equipo. Asegúrese de seguir todas las instrucciones de este paso. Vea la página 33; siga los pasos 1, 2 y 4. Cuando la armadura deje de moverse, retire la llave de la consola y desenchufe el cable eléctrico.
  • Página 18 19. Conecte las Patas Traseras (57) a la Armadura (56), como se muestra, con cuatro Tornillos #8 x 3/4" (2). Baje la Armadura (56) (vea CÓMO BAJAR LA MáqUINA PARA CORRER PARA EL USO en la página 40). 20. Presione el Ojal Reforzado (77) en el orificio cuadrado de la Base (94).
  • Página 19 22. Con la ayuda de otra persona, sujete el montaje de la TV cerca del conjunto de la consola, y Montaje de la TV conecte los cables. Conecte el montaje de la TV a la parte de atrás del montaje de la consola con cuatro Tornillos 1/4"...

  • Página 20: El Monitor De Frecuencia Cardíaca

    EL MONITOR DE FRECUENCIA CARDÍACA CÓMO COLOCARSE EL MONITOR DE • No exponga el monitor de frecuencia cardíaca a los FRECUENCIA CARDÍACA rayos directos del sol por períodos de tiempo exten- didos; no lo exponga a temperaturas arriba de 50° C El monitor de fre- o bajo -10°...

  • Página 21: Cómo Conectar La Máquina Para Correr

    CÓMO CONECTAR LA MÁQUINA PARA CORRER CÓMO CONECTAR EL CABLE ELÉCTRICO de 120 voltios capaz de conducir 15 amperes o más. Para evitar la sobrecarga del circuito no Utilice un Protector Contra Sobretensiones enchufe otros dispositivos eléctricos, excepto los dispositivos de baja potencia, tales como carga- dores de teléfonos móviles, en el protector contra La máquina para correr, como cualquier otro equipo sobretensiones ni en un tomacorriente del mismo...
  • Página 22 Antes de utilizar la TV digital 15", debe conectar una antena o un cable CATV de 75 ohm al terminal de 75 ohm, un cable AV a la toma de entrada de audio/vídeo, o un cable HDMI a la toma de entrada HDMI. Nota: Use un cable CATV para conectar a una fuente externa, la cual puede ser una caja de cable, una caja de TV por satélite, una videograbadora, o un cable analógico.
  • Página 23 CÓMO CONECTAR UN VCR, REPRODUCTOR DVD, CÓMO CONECTAR UN DVD, REPRODUCTOR BLU- U OTRO DISPOSITIVO USANDO UN CABLE AV RAY, U OTRO DISPOSITIVO USANDO UN CABLE HDMI 1. Conecte el extremo de tres puntas de un cable AV RCA a su VCR, reproductor de DVD, u otro 1.

  • Página 24: Funcionamiento Y Ajustes

    FUNCIONAMIENTO Y AJUSTES DIAGRAMA DE LA CONSOLA CARACTERÍSTICAS DE LA CONSOLA Cuando se utilice la función manual se podrá cambiar la velocidad y la inclinación de la máquina para correr La consola cuenta con una gran selección de fun- con sólo tocar un botón. ciones diseñadas para lograr un entrenamiento más efectivo y agradable.
  • Página 25 CÓMO ENCENDER LA CORRIENTE CÓMO USAR LA PANTALLA TÁCTIL IMPORTANTE: Si la máquina para correr ha sido La consola presenta una tableta con una pantalla táctil expuesta a bajas temperaturas, deje que alcance la a todo color. La información siguiente le ayudará a temperatura ambiente antes de encenderla.
  • Página 26 CÓMO PROGRAMAR LA CONSOLA La consola estará ahora lista para empezar el entrena- miento. Las páginas siguientes explican los distintos Antes de usar la máquina para correr por primera vez, entrenamientos y otras funciones que ofrece la deberá configurar la consola. consola.
  • Página 27 CÓMO USAR LA FUNCIÓN MANUAL 4. Cambie la inclinación de la máquina para correr como lo desee. 1. Inserte la llave dentro de la consola. Para cambiar la inclinación de la máquina para Vea CÓMO ENCENDER LA CORRIENTE en la correr, pulse los botones para aumentar y disminuir página 25.
  • Página 28 7. Si lo desea, puede encender el ventilador. • Su ritmo cardíaco (vea el paso 6) Si lo desea, puede ajustar el volumen de la El ventilador presenta múltiples ajustes de veloci- consola pulsando los botones para aumentar o dad y una función automática. Cuando la función disminuir Vol (volumen).
  • Página 29 CÓMO USAR UN ENTRENAMIENTO DE A BORDO menú principal. También puede guardar o publicar sus resultados utilizando una de las opciones de la 1. Inserte la llave dentro de la consola. pantalla. Vea CÓMO ENCENDER LA CORRIENTE en Si la configuración de velocidad y/o de inclinación página 25.
  • Página 30 CÓMO USAR UN ENTRENAMIENTO CON FIJACIÓN El entrenamiento funcionará de la misma forma DE META que en la función manual (vea página 27). 1. Inserte la llave dentro de la consola. El entrenamiento continuará hasta que alcance la meta que ha fijado. La banda para caminar Vea CÓMO ENCENDER LA CORRIENTE en se ralentizará...
  • Página 31 CÓMO USAR UN ENTRENAMIENTO IFIT Antes de que se descarguen entrenamientos, deberá añadirlos a su programa en iFit.com. Nota: Para usar un entrenamiento iFit debe tener Para obtener más información sobre los entre- acceso a una red inalámbrica (vea CÓMO USAR LA namientos iFit, visite la web www.iFit.com.
  • Página 32 CÓMO USAR LA FUNCIÓN AJUSTES DEL EQUIPO normalmente cuando se enchufe el cable eléctrico; coloque el interruptor en la posición de reiniciar La consola presenta una función de ajustes que le per- e introduzca la llave en la consola. Sin embargo, mite seleccionar un idioma, una unidad de medidas y cuando retire la llave, la pantalla mostrará...
  • Página 33 COMO USAR LA FUNCIÓN DE MANTENIMIENTO Para evitar dañar la máquina para correr, no apa- gue el equipo ni retire la llave mientras se actualiza La consola presenta una función de mantenimiento el firmware. que le permite actualizar el firmware de la consola, calibrar la inclinación de la máquina para correr, visua- Nota: En ocasiones una actualización de fir- lizar la información técnica y ver el código de tecla de...
  • Página 34 CÓMO USAR LA FUNCIÓN DE RED INALÁMBRICA Un cuadro de información le preguntará si desea conectarse a la red inalámbrica. Toque el botón La consola presenta una función de red inalámbrica Connect (conectar) para conectarse a la red o que le permite configurar una conexión de dicho tipo toque el botón Cancel (cancelar) para regresar a de red.
  • Página 35 COMO USAR EL SISTEMA DE SONIDO ESTÉREO CÓMO USAR EL EXPLORADOR DE INTERNET Para reproducir música o audiolibros por los altavoces Nota: Para acceder al navegador, deberá tener acceso de la consola, usted debe conectar su reproductor a una red inalámbrica que incluya un router 802.11b/n de MP3, lector de CD u otro reproductor personal de con la transmisión SSID habilitada (no se admiten audio a la consola.
  • Página 36 CÓMO USAR EL TV DIGITAL DE 15" o utilice el mando a distancia (vea CÓMO USAR EL CONTROL REMOTO en página 37). Cuando El TV digital 15" se puede controlar con se ajusta el volumen aparecerá un gráfico en la los botones de control que se encuen- pantalla para mostrar qué...
  • Página 37 CÓMO USAR EL CONTROL REMOTO Pulse el botón Display (pantalla) para ver información acerca del programa actual y la señal de difusión o Introduzca las pilas la primera vez cable. que use el control remoto (vea CÓMO CAMBIAR LAS PILAS Pulse repetidamente el botón CC para activar o des- DEL CONTROL REMOTO a la activar el subtitulado electrónico.
  • Página 38 CÓMO CAMBIAR LOS AJUSTES DE LA 4. Ajuste de los canales. TELEVISIÓN El menú Channel (canal) le permite guardar cana- El TV Digital de 15" tiene un menú que le permite les en la memoria del TV y seleccionar los ajustes ajustar y personalizar los ajustes del televisor.
  • Página 39 5. Ajuste del control parental Seleccione Menu Language (idioma del menú) para cambiar el idioma utilizado en los menús. El menú Parental le permite bloquear o permitir varios ajustes del TV Digital de 15". Seleccione Clock (reloj) para ajustar la zona del reloj del televisor, ajuste automático, ajuste de la Primeramente, introduzca la contraseña Lock hora, ajuste del día de la semana y ajuste de hora-...

  • Página 40: Cómo Plegar Y Mover La Máquina Para Correr

    CÓMO PLEGAR Y MOVER LA MÁQUINA PARA CORRER CÓMO PLEGAR LA MÁQUINA PARA CORRER CÓMO MOVER LA MÁQUINA PARA CORRER Para evitar que se dañe la máquina para correr, Antes de mover la máquina para correr, pliéguela ajuste el porcentaje de inclinación a cero antes de como se describe a la izquierda.

  • Página 41: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS La mayoría de los problemas con su máquina para c. Extraiga la llave de la consola y luego vuelva a correr se pueden solucionar siguiendo estos pasos insertarla. de abajo. Busque el síntoma correspondiente y siga los pasos que se listan. Si necesita asistencia d.
  • Página 42 Localice el Interruptor de Lengüeta (52) y el Cuando la banda para caminar esté tensada Imán (50) en el lado izquierdo de la Polea (49). correctamente, deberá poder levantar cada lado Gire la Polea hasta que el Imán quede alineado de esta entre 2 y 3 pulgadas (5 y 7 cm) de la con el Interruptor de Lengüeta.
  • Página 43 SÍNTOMA: La banda está descentrada o resbala SÍNTOMA: La función iFit no funciona cuando se camina sobre ella correctamente a. Si la banda para caminar no está centrada a. Si la función iFit no funciona correctamente, asegú- primero quite la llave, y DESENCHUFE EL CABLE rese que la máquina para correr tenga el firmware ELÉCTRICO.
  • Página 44 SÍNTOMA: No se puede subir el volumen • Fantasmas: Los fantasmas ocurren cuando la señal de televisión sigue dos caminos: uno es el a. Si no hay un sonido que venga del televisor, camino directo y el otro es el rebote de la señal en asegúrese que el audio del televisor no esté...

  • Página 45: Guía De Ejercicios

    GUÍA DE EJERCICIOS Quemar Grasa—Para quemar grasa eficientemente, PRECAUCIÓN: debe hacer ejercicios a un nivel de intensidad bajo Antes de ini- durante un periodo de tiempo mantenido. Durante ciar éste o cualquier programa de ejercicios los primeros minutos de ejercicio su cuerpo utiliza las consulte con su médico.

  • Página 46: Lista De Las Piezas

    LISTA DE LAS PIEZAS Nº de Modelo PFTL20511.1 R0913A N° Ctd. Descripción N° Ctd. Descripción Tornillo #8 x 1/2" Gancho del Interruptor de Lengüeta Tornillo #8 x 3/4" Interruptor de Lengüeta Perno 3/8" x 2" Pasador de Almacenamiento Perno 5/16" x 1 1/4" Motor de Manejo Tornillo 5/16"...
  • Página 47 N° Ctd. Descripción N° Ctd. Descripción Sensor Tornillo para Máquina #8 x 1/2" Llave Hexagonal 3/16" x 7/32" Tornillo M4 x 12mm Consola Tornillo 1/4" x 3/4" Armadura de la Consola Cubierta del Cable Cable de Tierra Soporte de TV Abrazadera de la Consola Bandeja Izquierda Reborde del TV...

  • Página 48: Dibujo De Las Piezas

    DIBUJO DE LAS PIEZAS A Nº de Modelo PFTL20511.1 R0913A...

  • Página 49: Dibujo De Las Piezas B

    DIBUJO DE LAS PIEZAS B Nº de Modelo PFTL20511.1 R0913A...

  • Página 50: Dibujo De Las Piezas C

    DIBUJO DE LAS PIEZAS C Nº de Modelo PFTL20511.1 R0913A...

  • Página 51: Dibujo De Las Piezas D

    DIBUJO DE LAS PIEZAS D Nº de Modelo PFTL20511.1 R0913A...

  • Página 52: Cómo Ordenar Piezas De Repuesto

    CÓMO ORDENAR PIEZAS DE REPUESTO Para ordenar piezas de repuesto, por favor vea la portada de este manual. Para ayudarnos a proporcionarle asis- tencia, por favor esté listo para proporcionar la siguiente información cuando nos contacte: • el número de modelo y el número de serie del producto (vea la portada de este manual) •...

Tabla de contenido