Página 1
Siempre a su disposición para ayudarle Para registrar tu producto y obtener asistencia, visitá: www.philips.com/support NTX400 ¿Alguna pregunta? Contacte con Philips Manual del usuario...
Contenido 6 Cómo escuchar la radio 1 Importante Almacenar las emisoras de radio Seguridad automáticamente Sintoniza una emisora de radio. 2 Su minisistema Hi-Fi Almacene estaciones de radio Introducción manualmente Contenido de la caja Selección de una presintonía. Descripción de la unidad principal Cambio del intervalo de sintonización Descripción del control remoto 3 Introducción...
1 Importante • No utilice este aparato cerca del agua. • Instale según las instrucciones del fabricante. • No instale cerca de fuentes de calor, como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u que produzcan calor. Seguridad • Proteja el cable de alimentación de manera que nadie lo pise y que no quede presionado, particularmente en los enchufes, tomas de corriente, y en el punto...
Página 5
• No mezcle pilas (por ejemplo, pilas viejas • El nivel de sonido puede ser engañoso. y nuevas, de carbón y alcalinas, etc.). Con el paso del tiempo, el nivel de • Quite la batería cuando no use el control comodidad auditiva se adapta a volúmenes remoto durante un período prolongado.
2 Su minisistema Hi-Fi Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips. Para usar los servicios de asistencia técnica de Philips, registre su producto en www. philips.com/welcome. Introducción Con este producto, va a poder: • disfrutar del audio desde discos,...
Descripción de la unidad principal • En el modo de espera, ajuste la hora • Activa el producto. • Cambia al modo de espera o al modo de la hora del reloj/temporizador. de espera con ahorro de energía • Detiene o reinicia la reproducción. •...
• Detiene la reproducción o borra la • Conecta auriculares. lista programada. r Toma USB. • • Conecte un dispositivo de reloj/temporizador. almacenamiento USB. • Sale del proceso de grabación. s REC • Graba en un dispositivo USB. • En el modo de sintonizador, sintoniza las emisoras de radio.
Página 9
c SOURCE m DBB • Selecciona una fuente de audio. • Activa o desactiva el mejoramiento dinámico de graves. d MODE • Selecciona un modo de repetición o n LIGHT de reproducción aleatoria. • Activa o desactiva el efecto de iluminación del altavoz.
Siga siempre el orden de las instrucciones de este capítulo. Si se comunica con Philips, le solicitarán el número de serie y de modelo del aparato. El número de modelo y el número de serie se encuentran en la parte posterior del equipo.
Preparación del control remoto Nota • Si la batería no se remplaza correctamente existe el riesgo de explosión. Reemplácelas únicamente por baterías similares o equivalentes. Conecte el enchufe del cable de • Las pilas contienen sustancias químicas y deben alimentación de CA al tomacorriente. desecharse de forma adecuada.
Encendido Pulse . » La unidad pasará a la última fuente seleccionada. Pasar a modo de espera Pulse nuevamente para pasar el producto al modo de espera. » Para alternar entre el modo de espera y el modo con ahorro de energía: Mantenga pulsado durante 2 segundos.
4 Reproducción Reproducción desde desde un disco un dispositivo de almacenamiento USB o dispositivo Nota • Compruebe que el dispositivo USB contenga audio reproducible en un formato compatible. Pulse SOURCE varias veces para seleccionar el dispositivo USB como fuente. Reproducción de un disco Inserte el conector USB del dispositivo en la toma Nota...
Pulse para seleccionar un número Controles de la reproducción de pista y, a continuación, pulse PROG para En el modo DISC o USB, siga las siguientes Repita los pasos 3 y 4 para programar instrucciones para controlar la reproducción. otras pistas. Pulse para reproducir la pista Botón...
(consulte el manual de usuario del dispositivo). La comunicación de campo cercano (NFC) es una tecnología que permite la comunicación Seleccione [Philips NX4] en el dispositivo inalámbrica de corto alcance entre varios que va a emparejar. dispositivos compatibles con NFC, como »...
Reproducción desde el dispositivo Bluetooth Cuando la conexión Bluetooth se realice correctamente, reproduzca audio en el dispositivo Bluetooth. » El audio se transmite desde el dispositivo con Bluetooth a este producto. Desconexión de un dispositivo • Mantenga pulsado durante tres segundos.
6 Cómo escuchar También puede mantener pulsado PROG • durante dos segundos para activar la la radio programación automática. » Aparecerá [AUTO] (automático). » El producto almacena automáticamente emisoras de radio » La primera emisora de radio Almacenar las emisoras de almacenada se retransmite radio automáticamente automáticamente.
Almacene estaciones de radio manualmente Nota • Puede programar un máximo de 20 emisoras de radio FM y 10 AM. Sintoniza una emisora de radio. Presione PROG para activar el modo de programa. » Aparece un número de posición en la pantalla.
7 Ajustar el sonido Aplicar efecto de graves NX El efecto de graves NX añade características puras y animadas a su música con muy poco ruido de fondo. Ajusta el volumen. • Durante la reproducción, pulse NX BASS (graves NX). El sonido cambiará en 3 etapas: Durante la reproducción, pulse + VOL - para •...
8 Otras funciones Reproducción desde otro dispositivo de audio También puede reproducir audio de un TV o reproductor de DVD. Pulse SOURCE varias veces para Reproducción desde un seleccionar la fuente AUX DVD o AUX TV. dispositivo externo Conecte los cables de audio blanco y rojo (no incluidos) a: Con este producto, también puede escuchar •...
Presione TIMER Seleccione la fuente de disco y cargue un disco. » En formato de 12 horas, aparece • Para grabar una pista en un disco: [AM] o [PM]. Repita los pasos del 4 seleccione una pista para reproducirla, al 5 para seleccionar AM o PM. Luego luego pulse USB REC.
Escuchar a través de temporizador de suspensión auriculares Cuando la unidad esté encendida, pulse SLEEP Enchufe los auriculares en la toma varias veces para seleccionar un período (en producto. minutos). » El producto cambia automáticamente Uso de la correa para el al modo de espera después de un período prestablecido.
9 Información del Sintonizador producto Alcance de sintonización FM: 87,5 - 108 MHz; AM: 531 - 1602kHz (9KHz); 530 - 1700KHz (10KHz) Nota Intervalo de 100 KHz (FM); sintonización 9 KHz/10 KHz • La información del producto está sujeta a cambios sin (AM) previo aviso.
Archivos de audio AAC, WAV y PCM. la lente del disco con el limpiador de • Archivos WMA lentes de CD de Philips o cualquier otro limpiador disponible en el comercio. Siga las instrucciones del limpiador. Formatos de disco MP3 compatibles •...
• sitio web de Philips (www.philips.com/support). formato correcto. Cuando se comunique con Philips, recuerde No se muestran algunos archivos del tener el dispositivo cerca y tener a mano el dispositivo USB número de modelo y el número de serie de la •...
Información del dispositivo Bluetooth de haber realizado una conexión con un dispositivo Bluetooth. • La recepción Bluetooth es débil. Acerque el dispositivo a este producto o quite los obstáculos que pueda haber entre ambos. No se puede conectar con el dispositivo. •...
11 Aviso Aviso de marca comercial en este dispositivo sin la aprobación expresa de La marca denominativa Bluetooth® y los Gibson Innovations puede anular la autorización logotipos son marcas comerciales registradas del usuario para utilizar el equipo. propiedad de Bluetooth SIG, Inc. Gibson Innovations Limited utiliza siempre estas marcas con licencia.
Página 34
This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V.