Descripción - Rodgers MX-200 Manual De Instrucciones

F F F F u u u u n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n a a a a m m m m i i i i e e e e n n n n t t t t o o o o b b b b á á á á s s s s i i i i c c c c o o o o
S S S S e e e e l l l l e e e e c c c c c c c c i i i i o o o o n n n n a a a a r r r r l l l l a a a a D D D D i i i i s s s s p p p p o o o o s s s s i i i i c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n
I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r v v v v á á á á l l l l i i i i c c c c a a a a e e e e n n n n l l l l a a a a u u u u n n n n i i i i d d d d a a a a d d d d M M M M X X X X - - - - 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0
La Disposición Interválica especifica los intervalos entre las
notas de cada tecla. Ajustar la afinación de cada nota del
instrumento según este parámetro se denomina "afinar".
La unidad MX-200 le permite seleccionar entre ocho
Disposiciones Interválicas distintas: Equal, Mean-Tone,
Pythagorean, Kirnberger, Werckmeister I, Werckmeister III,
Young I, y Young II.
1 1 1 1 . . . .
Pulse el conmutador [VALUE] para se encienda
la indicación TUNE de la pantalla .
2 2 2 2 . . . .
Gire el conmutador [TONE CATEGORY] para
ajustar la Disposición Interválica.
La siguiente figura muestra la correspondencia entre la
posición del conmutador TONE CATEGORY y la
Disposición Interválica (Temperament).
fig.Category
E E E E q q q q u u u u a a a a l l l l
También conocica como Disposición Interválica Temperada.
Es la Disposición Interválica de uso más extendido. Permite
que las interpretaciones suenen con la misma afinación en
cualquier tonalidad. La mayoría de composiciones musicales
posteriores al periodo Romano se realizaron para ser
interpretadas mediante la Disposición Interválica
Temperada. Actualmente esta disposición se usa para la
mayoría de instrumentos de teclado.
M M M M e e e e a a a a n n n n - - - - T T T T o o o o n n n n e e e e
Mean-Tone es una Disposición Interválica irregular que fue
creada mediante una modificación parcial de la Disposición
Interválica Justa para permitir las modulaciones. En
modulaciones de hasta un tono y medio agudas o un tono
grave, los acordes suenan muy similares a los acordes en
Disposición Interválica Justa.
P P P P y y y y t t t t h h h h a a a a g g g g o o o o r r r r e e e e a a a a n n n n
Desarrollada por el filósofo griego Pitágoras. Esta escala
elimina la falta de definición en los intervalos de cuarta y
quinta. Aunque permite crear melodías de gran belleza,
genera ambiguidades en el sonido de los intervalos de
tercera. Traspasada por los griegos a los romanos, fue usada
en un largo periodo con aplicaciones musicales religiosas
como la escala para el canto gregoriano. De hecho esta
Disposición, fue la de mayor uso hasta el posterior desarrollo
de la Disposición Mean-Tone.
K K K K i i i i r r r r n n n n b b b b e e e e r r r r g g g g e e e e r r r r
Esta Disposición es una evolución de las Disposiciones
Mean-Tone y Equal. Junto a la Disposición Werckmeister, es
de uso frecuente en conciertos y recitales.
1 1 1 1 2 2 2 2
W W W W e e e e r r r r c c c c k k k k m m m m e e e e i i i i s s s s t t t t e e e e r r r r I I I I y y y y I I I I I I I I I I I I
Esta Disposición, que consta de una mayor libertad de modulación que la
disposición Mean-Tone, fue diseñada para su uso harmónico en tonalidades con
pocas alteraciones y melódicamente para tonalidades con mayores alteraciones.
Y Y Y Y o o o o u u u u n n n n g g g g I I I I y y y y I I I I I I I I
Una Disposición Interválica clásica desarrollada por Vallotti
en el 1754, y posteriormente evolucionada por Young. Se ha
convertido en la base para diversidad de afinaciones.
Una vez establecida la Disposición, ésta se mantendrá. Para cambiarla, deberá
seguir el procedimiento de nuevo. Incluso cuando el conmutador [TONE
CATEGORY] esté ajustado para otra función, la Disposición se mantendrá.
Al apagar la unidad, la Disposición vuelve al estado "Equal".
C C C C a a a a m m m m b b b b i i i i a a a a r r r r e e e e l l l l t t t t i i i i p p p p o o o o d d d d e e e e R R R R e e e e v v v v e e e e r r r r b b b b
Reverb se refiere a la reverberación que ocurre normalmente en una
habitación. Aplicar reverberación le permitirá añadir mayor riqueza al
sonido de salida. Números inferiores del parámetro Reverb Type, añadirán
menor cantidad de reverberación al sonido; Números superiores
proporcionarán una gran reverberación. Los órganos de tubos en particular
se usan en grandes iglesias que presentan grandes tiempos de reverberación,
y añadir reverberación le permitirá reprodicir este sonido imponente.
Ciertos modelos de grandes órganos permiten aplicar
reverberación a los sonidos de una unidad MX-200
conectada. En estos casos, puede resultar mejor no añadir
demasiada reverberación al sonido de la unidad MX-200.
1 1 1 1 . . . .
Pulse el conmutador [VALUE] para que el
indicador TUNE se encienda en la pantalla.
2 2 2 2 . . . .
Gire el conmutador [PART] para seleccionar el
tipo de Reverberación.
Posición Tipo de
conmutador Reverberación
PART
1 OFF
2 ROOM
3 STAGE
4 SMALL HALL
5 MEDIUM HALL
6 SMALL CHURCH
7 MEDIUM
CHURCH
8 LARGE CHURCH
9 CATHEDRAL
Es posible seleccionar un tipo de reverberación aplicable al
sonido global de la unidad MX-200.
El ajuste Part Reverb Send Level (Pág. 23) permite ajustar la cantidad
de reverberación de cada parte individualmente en modo Edit.
Descripción
No se añadirá reverberación.
Reverberación de una habi-
tación relativamente pequeña
Reverberación de un pequeño escenario
Reveberación de una sala pequeña
Reveberación de una sala mediana
Reveberación de una sala grande
Reveberación de una iglesia media
Reveberación de una iglesia grande
Reveberación de una gran catedral