Eris 2020-01 Índice Descripción del producto ................3 Uso previsto ....................3 Instrucciones de seguridad ................4 Especificaciones técnicas ................5 Accesorios ...................... 6 Componentes ....................7 Placa de identificación de ubicaciones ............7 Explicación de los símbolos ................8 Vida útil prevista .....................
Página 4
El seguimiento de las instrucciones para el usuario y de las instrucciones de mantenimiento es parte indispensable de la garantía. Este manual incluye las mejoras de producto más recientes. Vermeiren se reserva el derecho de introducir cambios sin tener ninguna obligación de adaptar o sustituir los modelos entregados previamente.
Cuando la utilice en calles o aceras, se aplican las normativas y legislaciones locales. El scooter puede usarse en aceras o vías urbanas. No debe utilizarse nunca en carreteras ni autopistas. Utilice solo los accesorios aprobados de Vermeiren. El fabricante no asumirá responsabilidad alguna por los daños causados por la falta de mantenimiento, por un mantenimiento inadecuado o si no se siguen las instrucciones indicadas en este manual.
Eris 2020-01 Instrucciones de seguridad Utilice solo accesorios Vermeiren aprobados. Antes de montarse o abandonar el vehículo, o de desmontar o transportar el scooter, gire la llave de contacto a la posición de apagado. Al transportar el scooter, no transporte ninguna persona en ella.
Eris 2020-01 Especificaciones técnicas Las especificaciones técnicas indicadas a continuación son válidas para scooters con una configuración estándar y en condiciones medioambientales óptimas. Si se utilizan otros accesorios, los valores serán diferentes. Los cambios en temperatura exterior, humedad, pendientes ascendentes y descendentes, terrenos y el nivel de la batería pueden reducir el rendimiento.
Autonomía máxima comprobada de acuerdo al ISO 7176-4 en condiciones óptimas. Tabla 1: Especificaciones técnicas Accesorios El scooter Eris cuenta con los siguientes accesorios: ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones: asegúrese de que las soporte de muletas están bien colocadas y que no pueden caer sobre el usuario.
Eris 2020-01 Explicación de los símbolos Peso máximo Uso en el exterior Uso en el interior (para el cargador de batería) Recuperación y reciclado por separado de los dispositivos eléctricos y electrónicos (para el cargador de baterías) Clase de protección II Pendiente máxima segura...
Eris 2020-01 Este capítulo describe el uso diario. Estas instrucciones están destinadas al usuario y a los distribuidores especializados. Su distribuidor especializado se encargará de entregarle el scooter completamente montado. Las instrucciones dirigidas al distribuidor especializado con respecto al montaje del scooter se encuentran en el capítulo §...
Eris 2020-01 Por lo que sabemos hasta el momento, otros dispositivos domésticos como reproductores de CD, portátiles, teléfonos inalámbricos, radios de AM/FM, máquinas de afeitar eléctricas y secadores de pelo no tendrán ningún efecto si funcionan correctamente y su cableado está en buen estado. Siga las instrucciones de funcionamiento de dichos aparatos eléctricos para garantizar el correcto...
Eris 2020-01 Afloje las correas que fijan las baterías en su posición. Desconecte todos los enchufes de la batería (no los conectores de los polos), así como todas las conexiones de los enchufes y las tomas de los cables.
Eris 2020-01 Posición correcta en el scooter Algunas recomendaciones para un uso confortable del scooter: 1. Coloque la espalda lo más cerca posible del respaldo. 2. Asegúrese de que la parte superior de las piernas se encuentra en posición horizontal.
Página 15
Eris 2020-01 Cuando esté sentado en su motocicleta y la haya arrancado siguiendo las instrucciones anteriores, sujete las empuñaduras con ambas manos y utilice los dedos para tirar de la palanca de velocidad en la dirección que desee, es decir:...
Página 16
Eris 2020-01 2.7.6 Pendientes ascendentes ADVERTENCIA: Controle el scooter: acostúmbrese al comportamiento de la scooter mientras circula. ADVERTENCIA: Controle el scooter: no ponga la scooter en punto muerto en pendientes. ADVERTENCIA: Controle su velocidad; desplácese por las pendientes con la rapidez posible.
Eris 2020-01 El peso del scooter aumentará la velocidad de bajada. Disminuya el control de velocidad y ajuste la velocidad a las condiciones. Evite las curvas cerradas en pendientes descendentes. El peso del scooter puede provocar que un lado de la misma se levante o incluso que se vuelque en curvas.
6 = Luces de emergencia 7 = Intermitente (derecho) 8 = Indicador del nivel de batería Vermeiren es el responsable de los cambios de software. Para realizar cambios en el software, póngase en contacto con Vermeiren. 2.11 Punto muerto ADVERTENCIA: Controle el scooter: no ponga el scooter en punto muerto mientras la esté...
Eris 2020-01 Punto muerto 1. Apague la llave de encendido/apagado. 2. Coloque la palanca de parada del motor en punto muerto (véase la etiqueta). El motor y los engranajes se separan. 3. Así se puede empujar el scooter sin la conducción electrónica.
Eris 2020-01 2.13 Desconexión automática de la alimentación Para evitar que la batería se agote de manera accidental, el scooter dispone de un equipo de desconexión automática de la alimentación. Si el scooter está conectada, una vez transcurridos sin actividad, se apagará automáticamente. Cuando se produzca esta situación, simplemente apague el scooter y enciéndala de nuevo.
Este capítulo contiene instrucciones destinadas al usuario y a los distribuidores especializados. Para encontrar un centro de servicio o un distribuidor especializado cerca de usted, póngase en contacto con el centro Vermeiren más próximo. Puede encontrar una lista con los centros Vermeiren en la última página.
Eris 2020-01 Ajuste de la unidad de la dirección Es posible ajustar la unidad de la dirección en muchas posiciones diferentes (sin intervalos) para adaptarse a las necesidades de cada conductor. El ángulo de la columna de manillar (A) se puede ajustar de 0°...
Página 23
Eris 2020-01 Ajuste de la altura del asiento (Fig. B) Fig. B El asiento se puede ajustar a 3 alturas diferentes (incrementos: 25 mm). 1. Extraiga el asiento y la tapa de la batería. . 2. Retire el perno y la arandela ...
Eris 2020-01 Plegado del respaldo ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones; no realice nunca ajustes mientras circule. Empuje el respaldo hacia delante para plegarlo hacia delante. Tire del respaldo hacia atrás para colocar el respaldo en posición vertical. Ajuste de los espejos retrovisores...
Eris 2020-01 Cambio de los neumáticos PRECAUCIÓN: Antes de retirar el neumático, deshínchelo completamente. PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones; la llanta puede dañarse si no se maneja correctamente. Antes de insertar la nueva cámara, tenga en cuenta lo siguiente: Compruebe que no haya cuerpos extraños en el fondo de la llanta ni la superficie del neumático y límpielos si es necesario.
Eris 2020-01 Fusibles térmicos Para proteger el motor de sobrecargas, el scooter dispone de un mecanismo térmico de seguridad en su parte posterior. El fusible térmico parará el motor automáticamente para evitar el recalentamiento, el deterioro rápido o las averías.
Asegúrese de que los cables de la batería estén conectados a la batería adecuada. Mantenimiento Para consultar el manual de mantenimiento el scooters, visite el sitio web de Vermeiren: http://www.vermeiren.com/ PRECAUCIÓN Riesgo de lesiones y daños...
Eris 2020-01 Comprobar el perfil de los neumáticos. Si la profundidad del dibujo es de menos de 1mm, deben sustituirse los neumáticos. Póngase en contacto con su distribuidorespecializado para este asunto. C Comprobar la presión de las ruedas. La presión depende del tipo de cubierta. La presión adecuada se puede leer en el lateral de la cubierta.
Página 29
Service registration form Service registration form This product (name): …………………………………….. was inspected (I), serviced (S), repaired (R) or disinfected (D): By (stamp): By (stamp): By (stamp): Kind of work: I / S / R / D Kind of work: I / S / R / D Kind of work: I / S / R / D Date: Date:...