Oursson BL0642G Manual De Instrucciones página 4

Teig für Pfannkuchen,
MED
Omeletts und derglei- 1250 ml —
(3 – 5)
chen kneten
Soßen und Salatdres-
sings mit frischen Kräu- MAX
1500 ml —
tern oder Knoblauch (5 – 7)
zubereiten
Kleine Happen wie
Pasteten, Mousse, Ge- MIN (1 – 3)/
müse- und Pilzkaviar, 750 ml — MED (3– 5)/
Brotaufstriche usw. MAX (5 – 7)
zubereiten
Hackfleisch aus MIN (1 – 3)/
Fleisch, Gemüse oder 750 ml — MED (3– 5)/
Geflügel herstellen MAX (5 – 7)
Frucht- oder Beeren- MIN (1 – 3)/
mousse und Sorbets 750 g — MED (3– 5)/
zubereiten MAX (5 – 7)
10 – 15
Eis zerkleinern —
Würfel
MAX
Mayonnaise
750 ml — (5 – 7)/MED
zubereiten
(3 – 5)
MIN (1 – 3)/
Cremes und Desserts
750 ml — MED (3– 5)/
zubereiten
MAX (5 – 7)
Zwiebeln und Knob- 100 –
—
lauch hacken 200 g
25 –
Nüsse mahlen —
75 g
Bohnen, Getreide und 25 –
—
Körner mahlen 75 g
25 –
Kaffeebohnen mahlen —
50 g
Gewürze mahlen — 5 – 25 g
25 –
Reibekäse herstellen —
75 g
25 –
Puderzucker herstellen —
75 g
20 –
Paniermehl zubereiten —
40 g
6
30 –
Für alle flüssigen Teige geeignet.
45 s
30 – Wir empfehlen, Knoblauch zuvor zu pressen,
45 s Kräuter in kleine Stücke zu schneiden.
90 – Feste Zutaten (gekochtes Fleisch, gebratene
120 s Leber etc.) in kleine Stücke schneiden.
Wir empfehlen, etwas Flüssigkeit (z. B. Wasser,
90 –
Milch oder Sahne) zum Hackfleisch zuzugeben.
120 s
Ideal für Klöße, Leberknödel und dergleichen.
Gefrorene Früchte und Beeren sollten ein biss-
60 s chen antauen, anschließend mit einem Messer
geschnitten werden.
Zum Abschalten drücken Sie die Taste
15 s
einmal.
Wir empfehlen, statt des Messbechers einen
Kunststoffbecher mit einem kleinen Loch im
90 –
Boden einzusetzen, damit das Öl in einem dün-
120 s
nen Strahl in den Mixbehälter läuft und sich so
deutlich besser mit dem Ei verbindet.
Nutzen Sie Schlagsahne, weiche Butter, Vanil-
60 s lepudding bei Zimmertemperatur, streichen Sie
Quark durch ein Sieb.
Zerkleinern Sie in Etappen, halten Sie die Taste
20 s
10 – 15 mal jeweils 2 Sekunden lang gedrückt.
Nüsse müssen zuerst von der Schale und
festen Zwischenwänden (z. B. bei Walnüssen)
befreit werden. Zum Mahlen geeignet: Mandeln,
Erdnüsse, Haselnüsse, Cashewnüsse, Se-
30 s
samsamen, Kokosnussmark, Pinienkerne und
Walnüsse. Füllen Sie die Mühle nicht über die
Maximalmarkierung hinaus mit Zutaten. Halten
Sie die Taste gedrückt.
Entfernen Sie harte Teile (z. B. Stiele), damit die
Klingen nicht beschädigt werden. Zum Mahlen
geeignet: Bohnen, Buchweizen, Mais, Hafer,
Gerste, Weizen und dergleichen. Nach dem
30 s Mahlen streichen Sie das Mehl am besten durch
ein kleines Sieb. Mehl aus Getreide und Gräsern
eignet sich gut für Brote, Pfannkuchen und
Teigwaren mit nur wenig Kalorien. Halten Sie die
Taste gedrückt.
Füllen Sie die Mühle nicht über die Maximalmar-
30 s kierung hinaus mit Kaffeebohnen. Halten Sie die
Taste gedrückt.
Sehr harte Gewürze wie Nelken, Sternanis,
Anissamen und dergleichen müssen zusammen
30 s mit anderen Zutaten gemahlen werden, damit
die Kunststoffteile des Gerätes keinen Schaden
nehmen. Halten Sie die Taste gedrückt.
Wir empfehlen harte Käsesorten (wie Par-
mesan). Weicherer Käse sollte vor dem Mahlen
10 s
gefroren werden, damit er nicht zu sehr an den
Klingen klebt. Halten Sie die Taste gedrückt.
Wir empfehlen, den Puderzucker anschließend
30 s durch ein feines Sieb zu streichen. Halten Sie die
-Taste gedrückt.
Zerkleinern Sie in Etappen, halten Sie die Taste
10 – 15 mal jeweils 2 Sekunden lang gedrückt.
10 s Wenn es etwas feiner werden soll, stellen Sie die
Geschwindigkeit auf Maximum ein und mahlen
alles noch einmal 10 Sekunden lang durch.
Babynahrung zubereiten
Zutaten
Brei aus gekochtem Gemüse
Brei aus gekochtem Fleisch,
Geflügel oder Fisch
Brei aus trockener Babynah-
rung herstellen
REINIGUNG UND PFLEGE, Abb. D
• Sie können Mixbecher, Deckel, Messbecher, Mühle
noch
und Klingen in der Spülmaschine reinigen.
• Wischen Sie das Gehäuse mit einem feuchten
Tuch sauber. Tauchen Sie das Gehäuse niemals
in Wasser oder andere Flüssigkeiten – Strom-
schlaggefahr!
• Trocknen Sie alle Teile gründlich.
MIXBEcHER REINIGEN
Vorgehensweise
Heißes Wasser in den
Mixbecher gießen,
etwas Spülmittel
hinzugeben
ZERTIFIZIERUNG
Hinweise zur Produktzertifizierung finden Sie unter http://www.oursson.com; Sie können auch Ihren Händler
danach fragen.
Technische Daten
Modell
Stromverbrauch (W)
Mixbecher-Fassungsvermögen (ml)
Mixbecher-Verarbeitungsmenge (ml)
Mixbecher-material
Netzspannung
Schutzklasse
Temperatur bei Lagerung und Transport*
Temperatur im Betrieb
Luftfeuchtigkeit
Abmessungen (H×B×L, mm)
Gewicht (kg)
* Die Geräte sollten an einer trockenen, gut belüfteten Stelle bei Temperaturen unter 25°c gelagert
werden.
Reparaturen dürfen nur über den Kundendienst der OURSSON AG ausgeführt werden.
Hinweise
Für Säuglinge bis 18 Monate; vor dem
300 g MAX (5 – 7) 30 s
Füttern durch ein Sieb streichen.
300 g MAX (5 – 7) 60 s Refers to hot products
Ergibt eine durchschnittliche Mahlzeit,
MIN (1 – 3)/ variiert jedoch nach Alter des Kindes. Sie
100 – 200
MED (3 – 5)/ 30 s können bis maximal 1500 ml Milch verar-
ml
MAX (5 – 7) beiten. Beachten Sie die Hinweise auf der
Verpackung.
Die Klingen sind sehr scharf, geben Sie also ent-
sprechend acht.
Ge-
Maximale
schwin- Zeit Hinweis
Füllung
digkeit
Nach dem Reinigen nehmen Sie sämtliche Teile vom
Gerät ab, spülen den Mixbecher gut aus, anschließend
1 trocknen Sie alle Teile gründlich. Verzichten Sie auf
750 ml 1
Minute aggressive Reinigungsmittel. Nach der Zubereitung von
Haferbrei spülen Sie die Klingen gründlich, reinigen auch
alle zugänglichen Öffnungen.
BL0642G
Glas
220-240 V~; 50 Hz
15 – 75 %, nicht kondensierend
4,24
BL0643T
max 600
2000
1500
Tritan
II
-25 bis 35°C
5 bis 35°C
218×198×412
3,55
7