Tabla de contenido
Publicidad
MODELO
2. INSTALACIÓN
Para las Directivas y Certificados de la UE, consultar el documento:
Cumplimiento de Directivas y Certificados - Válvulas de Guillotina – Manual
de Instrucciones
Para evitar lesiones personales o daños materiales en la manipulación e instalación de la válvula,
es importante observar las siguientes advertencias:
• Es responsabilidad del usuario verificar la compatibilidad de los materiales de las piezas de la
válvula con el fluido interno.
• El manejo y mantenimiento de la válvula ha de ser realizado por personal capacitado e
instruido
• Utilizar los Equipos de protección individual (EPI) adecuados (guantes, calzado de seguridad,...)
• Desconectar todas las líneas que afecten a la válvula, colocando un cartel de aviso de que se
está trabajando en la misma
• Aislar completamente la válvula del proceso
• Descargar la presión del proceso
• Purgar el fluido de la válvula
Antes de instalar la válvula, inspeccionarla para comprobar que no ha sufrido ningún
desperfecto durante el envío o almacenaje. Asegurarse de que el interior del cuerpo esté limpio,
poniendo especial cuidado en la zona del asiento. Asegurarse también de la limpieza de las
zonas adjuntas a donde vaya a instalarse la válvula (bridas, tubería,...). Estas válvulas
bidireccionales no son adecuadas para finales de línea sin una pequeña adaptación o sin una
contrabrida (contactar por favor con el Departamento Técnico de ORBINOX).
Se debe prestar especial atención en mantener la distancia correcta entre las bridas de
conexión y asegurar su perfecta alineación y paralelismo. Un posicionamiento incorrecto
causaría deformaciones en el cuerpo de la válvula, que pueden dificultar su funcionamiento.
En la siguiente tabla se listan los pares de apriete requeridos en los tornillos y la distancia
máxima de inserción (T) dentro de los taladros roscados ciegos del cuerpo.
DN
(inch/mm)
2"/50 - 4"/100
5"/125
6"/150 - 8"/200
10"/250
12"/300
14"/350
16"/400
18"/450 - 20"/500
24"/600
Para otros taladrados de brida, seleccionar el par de apriete recomendado en base al tamaño de la tornillería
Asegurar la secuencia de apriete de patrón cruzado
Se reserva el derecho de modificar los datos en cualquier momento según su criterio y sin aviso
www.orbinox.com
.
BR
T
T
(inch)
(mm)
1092-1)
3/8"
11
3/8"
11
1/2"
14
1/2"
14
3/4"
18
7/8"
22
1"
25
1"
25
1"
25
PN-10
CL150 (ASME
(EN
B16.5/B16.47
Series A)
M16
5/8" - 11 UNC
M16
3/4" - 10 UNC
M20
3/4" - 10 UNC
M20
7/8" - 9 UNC
M20
7/8" - 9 UNC
M20
1" - 8 UNC
M24
1" - 8 UNC
M24
1 1/8" - 7 UNC
M27
1 1/4" - 7 UNC
Pares de
Pares de
apriete
apriete
(N.m)
(lbf x ft)
70Nm
52
70Nm
52
140Nm
103
140Nm
103
140Nm
103
140Nm
103
235Nm
173
235Nm
173
350Nm
258
BR_es_04_2021
6/12
Publicidad
Tabla de contenido
