Para Todas Las Versiones; Conexión Del Circuito De Agua; Carga, Flujo Y Calidad Del Agua; Sólo Para Versiones Euwap, Euwab - Daikin EUWAN5KBZW1 Manual De Instalación Y Operación

Para todas las versiones

■
Con la unidad viene incluido un kit de 2 válvulas de bola y 1 filtro.
Para localizar el kit en la unidad, consulte el diagrama de referencia
y la pegatina del panel frontal de la unidad. Instale este kit en la
entrada de agua de la unidad. Consulte figura 3.
Si no instala el kit de filtro puede tener como
resultado graves daños en el equipo.
■
Se deben proporcionar válvulas de drenaje en todos los puntos
bajos del sistema para permitir un drenaje completo del circuito
durante el mantenimiento o en caso de puesta fuera de servicio. Se
ha previsto un tapón de drenaje para vaciar el circuito de agua del
enfriador.
■
Se deben proporcionar válvulas de aireación para salida de aire en
todos los puntos altos del sistema. Las salidas de aire deben
colocarse en puntos fácilmente accesibles para el mantenimiento.
Se proporciona una purga automática de aire en el sistema de agua
del enfriador.
■
Asegúrese de que los componentes instalados en las tuberías de
obra pueden soportar al menos el total de la presión de la válvula
de seguridad + la altura estática de la bomba.
■ Para los modelos EUWAP y EUWAB: 6 bar.
■ Para los modelos EUWAN: dependiendo de la bomba y la
válvula de seguridad seleccionada.
C
ONEXIÓN DEL CIRCUITO DE AGUA
Las conexiones de agua se deben hacer de acuerdo con el diagrama
general que se entrega con la unidad, respetando la entrada y salida
de agua.
Procure no deformar las tuberías de la unidad al emplear
excesiva fuerza durante la conexión de los tubos. La
deformación de los tubos puede causar que la unidad no
funcione adecuadamente.
La entrada de aire, humedad o polvo en el circuito de agua puede
ocasionar problemas. Por lo tanto, tenga siempre en cuenta lo
siguiente cuando conecte el circuito de agua:
1 Utilice solamente tubos limpios.
2 Mantenga el extremo del tubo hacia abajo cuando quite las rebabas.
3 Cubra el extremo del tubo cuando lo inserte a través de la pared
para que no entren el polvo y la suciedad.
4 Utilice un buen producto sellante para sellar las conexiones. El
sellante debe ser suficientemente resistente para soportar las
presiones y temperaturas del sistema, asimismo debe poseer
suficiente resistencia para soportar el glicol disuelto en el agua
utilizado.
5 Como el latón es un material dúctil, utilice una herramienta
adecuada para conectar el circuito de agua. Una herramienta
inadecuada causaría daños en las tuberías. Consulte figura 3.
1 Para fijar la tubería al refrigerador
2 Para conectar la válvula de bola
Manual de instalación y operación
7
C ,
ARGA FLUJO Y CALIDAD DEL AGUA
Para todas las versiones
Para garantizar un funcionamiento correcto de la unidad se requiere
un volumen mínimo de agua en el sistema y el flujo de agua a través
del evaporador debe estar dentro de los límites de funcionamiento
especificados en la tabla.
Volumen mínimo
(*)
Unidad (CV) de agua (l)
5 162/a
8 255/a
10 324/a
12 378/a
16 264/a
20 333/a
24 396/a
(*) a = diferencia de temperatura de refrigeración (consulte
diferencial de temperatura de refrigeración" en la página
Sólo para versiones EUWAP, EUWAB
Conexión de los indicadores de presión al circuito de agua
(suministro independiente)
Es deseable conocer la altura estática sobre la bomba para regular
el flujo de agua (consulte "Arranque de la bomba" en la página
Por esta razón necesita instalar indicadores de presión o un
indicador de presión diferencial en las conexiones para manómetros.
La altura de instalación máxima permitida va en función del
volumen de agua
Asegúrese de que se respetan las siguientes limitaciones:
Si la EUWA se instala en el punto más alto del sistema, no hay que
tener en cuenta ninguna diferencia de altura.
Si la EUWA se coloca a una altura distinta al punto más alto,
consulte la figura 7 para leer la máxima diferencia de altura permitida
en función del volumen de agua.
Por ejemplo: si el volumen de agua=180 l, la máxima diferencia de
altura de instalación permitida es de 9 m.
Ajuste de la presión de carga inicial del recipiente
de expansión
La presión previa (Pg) ejercida sobre el depósito de expansión debe
fijarse antes de llenar el sistema con agua o con solución de agua/
glicol en función de la máxima diferencia de altura de instalación (H).
Use aire comprimido seco o nitrógeno para esta operación.
La presión previa (Pg) que hay que especificar se calcula como
sigue:
Pg=(H/10+0,3) bar
H=Altura máxima de instalación del circuito por encima de la unidad
EUWA (m)
Enfriadores de agua compactos refrigerados por aire
Flujo mínimo Flujo máximo
de agua (l/min) de agua (l/min)
25 65
35 102
40 129
51 152
65 212
75 267
83 317
"Establecimiento del
16).
EUWA(*)5~24KBZW1
4PW61653-1 – 07.2010
10).