Dispositivos De Seguridad; Especificaciones Eléctricas; Componentes Principales - Daikin EUWAN5KBZW1 Manual De Instalación Y Operación

8 Conexión de entrada/salida de agua
La conexión de entrada y salida de agua permite un acopla-
miento fácil de la unidad al circuito de agua de una unidad de
tratamiento de aire o de otro equipo industrial.
9 Bomba (sólo EUWAP, EUWAB)
La bomba hace circular el agua por el circuito.
10 Válvula de regulación de presión.
La válvula de regulación de presión
de agua en el sistema.
11 El recipiente de expansión (sólo EUWAP, EUWAB)
El agua del circuito se expande con el aumento de la tempe-
ratura. El recipiente de expansión estabiliza los cambios de
presión debidos a las variaciones de temperatura del agua
proporcionando espacio libre para la dilatación.
12 Tanque de compensación (sólo EUWAB)
El tanque de compensación reduce las variaciones de
temperatura del agua del circuito. Esto evita los frecuentes
arranques y paradas del compresor.
13 Válvula de drenaje
La válvula de drenaje permite el vaciado completo del circuito
de agua del enfriador durante el mantenimiento o en caso de
parada.
14 Válvula de llenado (sólo EUWAP, EUWAB)
El circuito de agua se puede llenar con agua a través de esta
válvula de llenado.
15 Válvula de purga de aire
El aire que quede retenido en el circuito de agua del enfriador se
eliminará automáticamente a través de la válvula de purga de aire.
16 Conexiones para manómetro (circuito de agua)
Es posible detectar cualquier bloqueo en el circuito de agua
o una anomalía de la bomba usando las 3 conexiones para
manómetro.
Se proporcionan conexiones abocardadas de U 7/16 para
conectar dispositivos que midan la presión de la bomba y la
caída de presión en el evaporador. A partir de estas presiones
se puede deducir el flujo de agua (Consulte
características de presión" en la página
17 Filtro de agua
El filtro instalado delante de la bomba elimina la suciedad del
agua para evitar el daño a la bomba o el bloqueo del
evaporador. El filtro de agua deberá limpiarse regularmente.
18 Válvula de bola
Se ha instalado una válvula de bola delante del filtro de agua
y otra a continuación del mismo para poder limpiar dicho filtro
sin tener que vaciar el circuito de agua.
19 Manómetro
El manómetro permite la lectura de la presión de agua disponible.
20 Sensor para la temperatura del agua de entrada
La medida de la temperatura del agua de entrada es utilizada
por el controlador para regular la temperatura del agua de
salida.
21 Indicador de presión de baja (opcional)
Medición en el lado de baja del compresor.
22 Indicador de presión de alta (opcional)
Medición en el lado de alta del compresor.
EUWA(*)5~24KBZW1
Enfriadores de agua compactos refrigerados por aire
4PW61653-1 – 07.2010
se utiliza para regular el flujo
"Gráficos de las
10).

Dispositivos de seguridad

23 Presostato de alta
El presostato de alta está instalado en el tubo de descarga de la
unidad y mide la presión del condensador (presión a la salida
del compresor). Cuando la presión es demasiado alta, el preso-
stato se activa. La unidad se detiene.
Tras activarse, se reinicializa automáticamente, pero el controla-
dor tiene que ser reinicializado manualmente.
24 Presostato de baja
El presostato de baja está instalado en el tubo de aspiración de
la unidad y mide la presión del evaporador (la presión en la
entrada del compresor). Cuando la presión es demasiado baja,
el presostato se activa. La unidad se detiene.
25 Protector térmico de descarga (dispositivo de seguridad general)
El protector térmico de descarga se activa cuando la
temperatura del refrigerante que sale del compresor se eleva
demasiado. La unidad se detiene.
26 Interruptor de flujo
El interruptor de flujo mide el flujo del circuito de agua. En caso
de que el flujo de agua no alcance el mínimo permitido, la
unidad se parará.
27 Válvula de seguridad (sólo EUWAP, EUWAB)
La
válvula de seguridad e
3 bar. Protege el tanque contra el estallido. La activación de
esta seguridad no tiene influencia en el funcionamiento de la
unidad.
28 Sensor para la temperatura del agua de salida
El sensor de temperatura del agua de salida mide la
temperatura del agua en la salida del evaporador. El dispositivo
de protección detiene la unidad cuando la temperatura del agua
refrigerada disminuye demasiado, para evitar que se congele
durante el funcionamiento.
Cuando la temperatura del agua vuelve a su valor normal, el
protector se reinicializa automáticamente, pero el controlador
tiene que ser reinicializado manualmente.
29 Protección contra la congelación (opcional)
Los calefactores protegen el circuito de agua del enfriador
contra la congelación.
E
SPECIFICACIONES ELÉCTRICAS
Unidad (CV)
Circuito de fuerza
• Fase
• Frecuencia
• Voltaje
• Tolerancia del voltaje
• Fusibles recomendados
EUWAN
EUWAP+B

Componentes principales

unidades de 16~24 CV)
Consulte el diagrama de cableado suministrado con la unidad.
1 Toma para la alimentación eléctrica (L1, L2, L3, N, PE)
Los cables de alimentación procedentes del panel de alimenta-
ción local pueden introducirse en la unidad por medio de esta
entrada.
2 Interruptor principal (S12M)
La alimentación de la unidad se puede desconectar por medio
de este interruptor.
3 Conmutador selector de la bomba (S21P)
La bomba se puede conectar de forma automática (dirigida por
controlador) o de forma manual (para tareas de mantenimiento)
por medio de este conmutador selector.
(Ver figura 1)
vita que la presión del agua exceda de
5 8 10 12 16
3N~
50
(Hz)
400
(V)
±10
(%)
20 25 25 32 40
(A)
20 25 32 40 50
(A)
(Ver figura 2) ( sólo
Manual de instalación y operación
20 24
50 63
50 63
para
4