Manuales relacionados para Ferroli Arena DGT HF32 N
Resumen de contenidos para Ferroli Arena DGT HF32 N
- Página 1 ARENA DGT HF32 N ES - INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO PT - INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO, UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO...
-
Página 2: Presentación
2.1 Presentación tivo. Para volver a activar la caldera, pulsar nuevamente la tecla encendido/apagado ARENA DGT HF32 N es un generador térmico de alto rendimiento para calefacción y producción (part. 7 fig. 1) durante cinco segundos. de agua caliente sanitaria (opcional), alimentado con gas natural y dotado de quemador atmosfé- rico con encendido electrónico, cámara estanca, ventilación forzada y control por microprocesa-... -
Página 3: Conexiones De Agua
ARENA DGT HF32 N Regulación de la temperatura ambiente (con termostato de ambiente opcional) 3.3 Conexiones de agua Mediante el termostato de ambiente, programar la temperatura deseada en el interior de Advertencias la vivienda. Si no se dispone de termostato de ambiente, la caldera mantiene el agua de La salida de la válvula de seguridad se ha de conectar a un embudo o tubo de recogida... -
Página 4: Conexión Del Gas
ARENA DGT HF32 N 3.4 Conexión del gas 3.6 Conductos de humos La caldera se suministra con una reducción para la línea del gas (fig. 8). Advertencias Instale la reducción en la conexión del gas como se ilustra en la figura. -
Página 5: Conexión Con Tubos Coaxiales
ARENA DGT HF32 N Conexión con tubos coaxiales Conexión con tubos separados fig. 10 - Ejemplos de conexión con tubos coaxiales ( = aire / = humos) Tabla. 2 - Tipo fig. 12 - Ejemplos de conexión con tubos separados (... -
Página 6: Regulaciones Cambio De Gas
C93 Evacuación por un terminal vertical y aspiración de chimenea existente. Si se desea conectar la caldera ARENA DGT HF32 N a una chimenea colectiva o indi- vidual de tiro natural, la chimenea debe estar expresamente diseñada por un técnico au- torizado de acuerdo con las normas vigentes, y ser adecuada para aparatos de cámara... -
Página 7: Solución De Problemas
ARENA DGT HF32 N (Caldera con cámara abierta: cortatiro, termostato de humos, etc.) • Los conductos y el terminal de aire y humos no tengan atascos ni fugas. • El quemador y el intercambiador no tengan suciedad ni incrustaciones. No utilice productos químicos ni cepillos de acero para limpiarlos. -
Página 8: Dimensiones Y Conexiones
ARENA DGT HF32 N 5.1 Dimensiones y conexiones Código Anomalía Causa posible Solución Ø 110÷120 anomalía Contacto del presostato del Controlar presostato / ventilador / toma del aire abierto ventilador Presostato del aire mal conec- Presostato del aire (con- Controlar el cableado... -
Página 9: Circuito De Agua
ARENA DGT HF32 N 5.3 Circuito de agua fig. 23 - Circuito de calefacción fig. 21 - Vista lateral 5.4 Tabla de datos técnicos 5.2 Vista general y componentes principales En la columna derecha se indica la abreviatura utilizada en la placa de datos técnicos. - Página 10 ARENA DGT HF32 N 5.5 Diagramas Diagramas presión mbar 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 A = GLP - B = METANO Pérdida de carga / altura manométrica circulador...
-
Página 11: Esquema Eléctrico
ARENA DGT HF32 N 5.6 Esquema eléctrico DBM32B 230V 50 Hz 1.8kOhm 10kOhm 1 2 3 fig. 24 - Esquema eléctrico Atención: Antes de conectar el termostato de ambiente o el cronomando a distancia, quite el puente de la regleta. -
Página 12: Advertências Gerais
(porm. 7 – fig. 1) por 5 segundos. 2.1 Apresentação ARENA DGT HF32 N é um gerador térmico para o aquecimento e produção de água quente sa- nitária (opcional) com grande rendimento que funciona a gás natural, equipado com um queima- dor atmosférico com acendimento electrónico, câmara estanque com ventilação forçada, sistema... -
Página 13: Ligações Hidráulicas
ARENA DGT HF32 N Regulação da temperatura ambiente (com termóstato ambiente opcional) 3.3 Ligações hidráulicas Programe com o termóstato ambiente a temperatura desejada para cada compartimen- Advertências to. Se o termóstato ambiente não estiver disponível, a caldeira mantém o circuito à tem- A descarga da válvula de segurança deve estar ligada a um funil ou um tubo de recolha,... -
Página 14: Ligação Do Gás
ARENA DGT HF32 N 3.4 Ligação do gás 3.6 Condutas de fumos A caldeira possui um redutor de gás (fig. 8). Advertências Instalar a redução à união do gás como na figura. O aparelho é do "tipo C" com câmara estanque e tiragem forçada; a entrada do ar e a saída dos fumos devem estar ligadas a um dos sistemas de evacuação/aspiração indi-... - Página 15 ARENA DGT HF32 N Ligação com tubos coaxiais Ligação com tubos separados fig. 10 - Exemplos de ligação com tubos coaxiais ( = Ar / = Fumos) Tabela. 2 - Tipologia fig. 12 - Exemplos de ligação com tubos separados (...
-
Página 16: Assistência E Manutenção
C93 Descarga para um terminal vertical e aspiração a partir do tubo de evacuação de fumos existente. de regulação com vedante adequado. Se pretender ligar a caldeira ARENA DGT HF32 N a um tubo de evacuação de fumos colectivo ou a uma chaminé individual com tiragem natural, o tubo de evacuação de fu- mos ou a chaminé... -
Página 17: Resolução De Problemas
ARENA DGT HF32 N 4.3 Manutenção Controlo periódico Para manter o funcionamento correcto do aparelho ao longo do tempo, é necessário recorrer a pessoal qualificado para um controlo anual que preveja as seguintes verificações: • Os dispositivos de comando e de segurança (válvula de gás, fluxómetro, termóstatos, etc.) devem funcionar correctamente. -
Página 18: Dimensões E Uniões
ARENA DGT HF32 N 5.1 Dimensões e uniões Código Anomalia Causa possível Solução da anomalia Ø 110÷120 Baixa pressão na Verifique a pressão do gás instalação do gás Falta da chama após a fase de Tara da pressão Verifique as pressões do gás ignição... -
Página 19: Circuito Hidráulico
21 – Vista lateral 5.4 Tabela de dados técnicos 5.2 Vista geral e componentes principais Na coluna da direita é indicada a abreviatura utilizada na chapa dos dados técnicos. Vista geral ARENA DGT HF32 N Dado Unidade ARENA DGT HF32 N Caudal térmico máx. - Página 20 ARENA DGT HF32 N 5.5 Diagramas Diagramas de pressão mbar 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 A = GPL – B = METANO Quedas de pressão/potência dos circuladores...
- Página 21 ARENA DGT HF32 N 5.6 Esquema eléctrico DBM32B 230V 50 Hz 1.8kOhm 10kOhm 1 2 3 fig. 24 – Esquema eléctrico Atenção: Antes de ligar o termóstato ambiente ou o controlo remoto de temporização, retire o comutador de derivação (jumper) da régua de terminais.
-
Página 22: Declaración De Conformidad
Directiva de Baja Tensión • Directiva de Compatibilidad Electromagnética Declaração de conformidade O fabricante: FERROLI S.p.A. Endereço: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio (Verona) declara que este aparelho está em conformidade com as seguintes Directivas CEE: • Directiva Aparelhos a gás •... - Página 24 FERROLI S.p.A. Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio - Verona - ITALY www.ferroli.it...