Yamaha Installation Serie Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para Installation Serie:
- Manual de instrucciones (11 páginas) ,
- Manual de instrucciones (7 páginas) ,
- Manual de instrucciones (6 páginas)
Publicidad
Enlaces rápidos
SPEAKER SYSTEM
Installation Series
IF2115/AS(W), IF2112/AS(W)
OWNER'S MANUAL
Thank you for choosing this Yamaha speaker system. In order to take maximum
advantage of the speaker's features and ensure optimum performance and longevity,
please read this manual carefully before using the speaker system. Keep the manual
in safe place for future reference.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Vielen Dank für die Auswahl dieses Lautsprechersystems von Yamaha. Damit Sie die
Eigenschaften dieses Lautsprechers optimal nutzen können, und um maximale
Leistung und Lebensdauer sicherzustellen, lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme
diese Anleitung sorgfältig durch. Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum späteren
Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.
MODE D'EMPLOI
Nous vous remercions d'avoir acheté ces enceintes Yamaha. Pour obtenir les
performances optimales de vos enceintes et garantir une longévité maximale, lisez
attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser les enceintes. Conservez-le en lieu
sûr pour pouvoir vous y référer ultérieurement.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Gracias por escoger este sistema de altavoces Yamaha. A fin de aprovechar al
máximo las características de los altavoces y obtener un rendimiento y durabilidad
óptimos, lea atentamente este manual antes de utilizar el sistema. Guarde este
manual en un lugar seguro para futuras consultas.
取扱説明書
このたびは、 ヤマハ製品をお買い求めいただきまして、 まことにありがとうございます。
スピーカーの優れた性能を十分に生かして、 末永くご愛用いただくために、 この取扱説明書をご使用の
前に必ずお読みください。
EN
DE
FR
ES
JA
Publicidad
Manuales relacionados para Yamaha Installation Serie
Resumen de contenidos para Yamaha Installation Serie
- Página 1 IF2115/AS(W), IF2112/AS(W) OWNER'S MANUAL Thank you for choosing this Yamaha speaker system. In order to take maximum advantage of the speaker's features and ensure optimum performance and longevity, please read this manual carefully before using the speaker system. Keep the manual in safe place for future reference.
- Página 2 安全上のご注意 ご使用の前に、必ずこの「安全上のご注意」をよくお読みください。 ここに示した注意事項は、製品を安全に正しくご使用いただき、お客様や他の方々への危害や財産への損害を未然に 防止するためのものです。必ずお守りください。 お読みになったあとは、使用される方がいつでも見られる所に必ず保管してください。 ■ 記号表示について ■「警告」と「注意」について この製品や取扱説明書に表示されている記号には、次のような意味があります。 以下、誤った取り扱いをすると生じることが想定される内容を、危害や損害の大 きさと切迫の程度を明示するために、 「 警告」 と 「注意」 に区分して掲載しています。 「ご注意ください」 という注意喚起を示します。 この表示の欄は、 「 傷害を この表示の欄は、 「 死亡す 負う可能性または物的損 る可能性または重傷を負 〜しないでくださいという 「禁止」 を示します。 警告 注意 害が発生する可能性が想 う可能性が想定される」 内 「必ず実行」 してくださいという強制を示します。 定される」 内容です。 容です。 注意 設置...
- Página 3 ■ アイボルトの強度 Bi-Amp/Passive切り替えスイッチ スピーカーを吊り下げる角度によって、アイボルトの強度が異なりま す。0°は、"740kg"以下、45°は、"185kg"以下で使用してくだ Bi-Amp (バイアンプ駆動)かPassive (フルレンジ駆動)か選択するこ さい。 とができます。 アイボルトは、図のように0°から45°の範囲でご使用ください。 0º (740kg) 45º (185kg) 90º (148kg) スピーカー使用中に、Bi-Amp/Passive切り替えスイッチを切り替え ないでください。 Neutrik Speakon NL4プラグの配線 下図のような引っ張り方はしないでください。 Neutrik NL4プラグ (NL4FC)は図のように配線してください。 ケーブルは、スピーカーケーブルを使用してください。 ホーンの回転 NEUTRIK プラグ Bi-Amp Passive NOTE 出荷時のホーンは、上がNarrow (ナロー )下がWide (ワイド)に取り 1– LF– – 付けられています。...
- Página 4 ●保証期間 ナビダイヤル (全国共通番号) 保証書をご覧ください。 ( 全国どこからでも市内通話料金でおかけいただけます ) ●保証期間中の修理 03-5652-3618 IP 電話の場合は 保証書記載内容に基づいて修理させていただきます。お客 受付月曜日〜金曜日 11:00 〜 19:00 様に製品を持ち込んでいただくか、サービスマンが出張修 ( 祝日およびセンター指定休日を除く ) 理にお伺いするのかは、製品ごとに定められています。詳 FAX03-5652-3634 しくは保証書をご覧ください。 オンラインサポート http://jp.yamaha.com/support/ ●保証期間経過後の修理 ご要望により有料にて修理させていただきます。 ●修理に関するお問い合わせ 下記の部品などについては、使用時間や使用環境などによ り劣化しやすいため、消耗劣化に応じて部品の交換が必要 ヤマハ修理ご相談センター となります。有寿命部品の交換は、お買い上げ店またはヤ 0570-012-808 ナビダイヤル マハ修理ご相談センターまでご連絡ください。 (全国共通番号) 有寿命部品 ( 全国どこからでも市内通話料金でおかけいただけます ) フェーダー、ボリューム、スイッチ、接続端子など...
- Página 5 保 証 書 出張修理 本書は、本書記載内容で無償修理を行う事をお約束するものです。 ※品 名 お買上げの日から左記期間中に故障が発生した場合は、本書をご提示 の上お買上げの販売店に修理をご依頼ください。 ※品 番 ご依頼の際は、購入を証明する書類(レシート、売買契約書、納品書 ※シリアル番号 など)をあわせてご提示ください。 保 証 期 間 本 体 お買上げの日から1ケ年間 （詳細は下項をご覧ください） ※ お 買 上 げ 日 年 月 日 ※ 印 店 名 販 所在地 売 お 客 様 ご住所 電 話 （ ） 店 お名前 様 電 話 （ ） 株式会社ヤマハミュージックジャパン...
- Página 6 * 2: 2 hrs. IEC noise. * Specifications and descriptions in this owner’s manual are for information purposes only. Yamaha Corp. reserves the right to change or modify products or specifications at any time without prior notice. Since specifications, equipment or options may not be the same in every locale, please check with your Yamaha dealer.
- Página 7 Dimensions IF2112 AS 25.4 121 232.8 8-M10 6-M10 2-M10 unit: mm IF2115 AS 28.6 8-M10 302.6 6-M10 unit: mm IF2115/IF2112AS...
- Página 8 Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestim- mungsländern erhältlich. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo.