Elkay EZTL Serie Manual De Instalación, Cuidado Y Utilización página 8

Open Switch Detail
Detalle Interruptor abierto
Description Interrupteur en position Marche
98395C (Rev. G - 09/09)
EZF(S)TL8*1C EZF(S)TLR8*1C EZF(S)TL8_2C EZF(S)DTL*C EZF(S)DTLR*C
LZF(S)DTL*C LZF(S)TL8*1C LZF(S)TLR8*1C LZF(S)TLVR8*1C LZF(S)TL8*2C
Switch Activation
Note: Only side push activation is shown.
Front push works the same.
Detalle de la activación del interruptor
Nota: Lateral presion activaci
muestran. Frontal presion es la similar.
Description de l'activation de l'interrupteur
Remarque: Laterel puossoir activaci
des indique. Face puossoir des semblable.
20 or 21
Closed Switch Detail
Detalle Interruptor cerrado
Description Interrupteur en position Arrêt
PAGE 8
ó
n que se
ó
n que
FIG. 10