Tabla de Contenido 1. Introducción 1.1 Descripción general de los componentes 1.1.1 Estanque 1.1.2 Resina catiónica 1.1.3 Válvula de control 1.1.4 Sistema de distribución 1.1.5 Sistema colector 1.1.6 Estanque de salmuera 1.2 Descripción del funcionamiento del ablandador 1.2.1 Retrolavado 1.2.2 Aspiración de salmuera y enjuague lento 1.2.3 Segundo retrolavado 1.2.4 Enjuague rápido 1.3 Descripción técnica...
MANUAL DE OPERACIÓN ABVF10540001 ABLANDADOR DE AGUA 42 LITROS DE RESINA INTRODUCCIÓN El equipo que usted ha adquirido es un “ablandador” cuya función es remover el calcio y el magnesio del agua, que son los elementos responsables de la formación de sarro en las tuberías y en los circuitos de calefacción y calefón.
1.1.2 Resina catiónica Es el compuesto que realiza el proceso de intercambio iónico y está dispuesto al interior del estanque o carcasa. El tipo de resina utilizada en los ablandadores VIGAFLOW es extremadamente robusta y se utiliza para ablandar el agua para su uso residencial, comercial e industrial.
1.1.4 Sistema de distribución Los cuerpos o estanques de 14” de diámetro y más pequeños, como los ablandadores de este manual, incluyen un distribuidor microranurado (Segmented Stack Distributor) construido en plástico ABS de alta resistencia mecánica (ABS por sus siglas en inglés Acrylonitrile Butadiene Styrene).
En la siguiente figura se muestra la designación de las partes de un ablandador: Figura 1.6: Identificación de partes y componentes de un ablandador 1.2 Descripción del funcionamiento del ablandador Dependiendo de la dureza del agua, después que ha pasado un volumen determinado por el equipo, deja de producir agua blanda, se agota la capacidad de ablandar y aumenta la dureza en el agua tratada, en ese momento y en forma automática, el equipo sale temporalmente de servicio y se inicia el proceso de regeneración, el cual consta de 4 etapas,...
1.2.2 Aspiración de salmuera y enjuague lento Este proceso se realiza a través de un dispositivo interno de la válvula que succiona la salmuera desde el estanque de salmuera y la diluye con agua, haciendo que ésta atraviese todo el lecho de resina. Además, se realiza un enjuague lento solo con agua, que tiene como función desplazar la salmuera.
Tabla 1.2: Producción de agua blanda esperada según consumo de sal por cada regeneración a distintos niveles de dureza en el agua a tratar. Tabla 1.3: Características del equipo Ø Ø Ø INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA 1. Asegúrese de que el caudal de alimentación de agua en el punto de instalación sea el mínimo requerido por el modelo específico.
Página 9
4. Desmontar la válvula de control de la parte superior del estanque girándola en sentido contrario a las manecillas del reloj y desconectarla del tubo distribuidor, manteniéndolo dentro del estanque. El tubo distribuidor de agua está inserto en la válvula y para retirarlo se debe sujetar el tubo con una mano y la válvula con la otra y separar ambos girando el tubo suavemente hacia ambos lados.
Página 10
7. Verter cuidadosamente la Arena N°5 hasta cubrir la tobera inferior y nivelar. 8. Verter la resina y nivelar. 9. Retirar la cinta adhesiva del tubo del distribuidor para destaparlo y emplazarlo en la parte inferior de la válvula, tal y como estaba antes de ser retirado en el punto 4. 10.
Página 11
12. Cerrar el paso de agua general para poder conectar el ablandador al agua de red o servicio con una tubería de 1’’, verificando el sentido de flujo con las flechas de la válvula de control. VÁLVULAS DE BY-PASS 13. Conectar del mismo modo la tubería de red de agua de entrada o alimentación de 1” al ablandador verificando el sentido de flujo de las flechas de la válvula de control.
Página 12
15. Conectar una tubería de drenaje de ¾’’ o 25 mm (no incluida) a un desagüe al pie del equipo o hasta alguna cámara del alcantarillado o sistema de desagüe disponible, teniendo el cuidado que la descarga drene de forma libre. La tubería debe realizar el menor recorrido posible.
Página 13
18. Verter la sal en el estanque de salmuera. 19. Enchufar el transformador de la válvula de control a la red eléctrica (220V-50 Hz). 20. Programar la dureza y la hora según los siguientes pasos: 21. Programar la dureza estimada de entrada al ablandador.
Página 14
NOTA: El valor de dureza debe ser ingresado en ppm o mg/l. Si no conoce la dureza de su hogar, use la siguiente tabla de referencia: 22. Colocar la válvula de bypass en modo de cierre y luego abrir la llave de paso general. VÁLVULAS DE BY-PASS...
Página 15
23. Iniciar un retrolavado manual. Para esto presionar el botón “REGEN” durante tres segundos. PRECAUCIÓN: Cada vez que quiera avanzar los pasos de la regeneración, presione el botón “REGEN” una vez que el motor se detenga y el tiempo en pantalla comience a descender. Si avanza la unidad a través de los pasos de regeneración demasiado rápido el motor se puede trabar.
OPERACIÓN 3.1 Operación de la válvula de bypass La válvula de bypass se utiliza normalmente para aislar la válvula de control (o cabezal del ablandador) de la presión de agua del sistema de tuberías cuando se deben efectuar reparaciones o mantenimientos. Este elemento consta de dos válvulas de cierre que pueden ser operadas independientemente.
3.2 Operación general de la pantalla de la válvula de control Cuando el sistema se encuentra en operación, una de las siguientes tres pantallas será mostrada. Pantalla 1: Muestra la hora actual. Pantalla 2: Puede mostrar una de las siguientes dos. Day Remaining indica el número de días restantes antes de que el sistema ejecute un ciclo de regeneración.
Página 18
Modo de Regeneración Normalmente el equipo se configura para regenerar a una hora en que exista poco consumo de agua. Si existiera consumo de agua cuando el sistema se encuentra en regeneración, se suministrará agua sin tratar. Cuando el equipo comienza a regenerarse, la pantalla cambiará para indicar el paso de regeneración en proceso, así...
Página 19
Ajuste de la hora El usuario también puede ajustar la hora del día. Ésta solamente necesitará ser fijada de nuevo después de un periodo prolongado sin energía o cuando comience o termine el cambio de horario. Tras un periodo prolongado sin energía, la hora se mostrará de manera intermitente indicando que debe ser ajustada.
MANTENCIÓN Todos los materiales utilizados en la construcción de este equipo garantizan una duración apropiada si se realiza un correcto programa de mantenimiento, el cual debe ser respetado y ejecutado con la mayor dedicación posible. Los trabajos de mantenimiento periódico recomendados son los siguientes: Mensual: Verificar la ausencia de daños y fugas de agua.
PREGUNTAS FRECUENTES 1.- ¿Tiene sodio el agua resultante proveniente del ablandador? Resp.: El ablandador es un intercambiador de iones, es decir, retiene de forma selectiva el Calcio y el Magnesio (que son los elementos causantes de las incrustaciones) y los cambia por iones de Sodio en proporción directa al nivel de dureza del agua que se requiere ablandar.
Página 23
7.- Que cantidad de sal se debe usar por cada regeneración? Resp.: La cantidad de sal que se debe usar por cada regeneración depende del volumen de resina y la dureza del agua a tratar. Por ejemplo, para el caso del ablandador modelo ABVF1354 que tiene un volumen de 71 litros de resina, si el agua a tratar tiene una dureza de 300 ppm CaCO3., se debe usar 14,2 Kg de sal por regeneración para que nos produzca un volumen de 15,4 m3.
Página 24
14.- Si el ablandador se deja de usar por un tiempo prolongado, deja de regenerarse? Resp.: Si el ablandador queda con agua por mucho tiempo y sin uso (más de un mes), la resina se deteriora y pierde sus propiedades de intercambio. En estos casos se recomienda hacer regeneraciones manuales semanales.