Publicidad
11
Note: weight must be
installed to ensure ease
of function.
Nota: se debe colocar la
pesa para garantizar un
buen funcionamiento.
Note : un poid doit être
installé pour faciliter le
fonctionnement.
Discard
14
Discarte
Jeter
A
B
D
17
12
Tag
Etiqueta
Étiquette
J
Hot
Caliente
Chaud
15
D
1
A
A
1/8 turn. Do not overtighten.
1/8 vuelta. No apriete demasiado.
1/8 tour. Ne pas trop serrer.
Hold to pause water flow
Oprima para detener
el flujo de agua
Appuyer pour interrompre
le débit d'eau
13
Cold
Frio
Froid
0
0
15
45
Sec.
30
16
CHECK MOVEMENT
CONTROLE EL MOVIMIENTO
VÉRIFIER LE DÉPLACEMENT
To install soap dispenser, go to
To omit soap dispenser,
stop here.
Para instalar el dosificador de jabón, vaya a
Para omitir el dosificador de jabón,
deténgase aquí.
Pour installer le distributeur de savon, aller à
Pour une installation sans distributeur
de savon, arrêter ici.
INS1952B - 1/11
19
19
19
Publicidad
