EQUIPMENT PARTS POSITION / COMPONENTES DEL EQUIPO / COMPONENTES DO
EQUIPAMENTO
ENGLISH
01.
DEPTH ADJUSTER
02.
HANDLEBAR
03.
KEYSET
04.
CLUTCH ACCELERATOR
05.
HANDLEBAR ADJUST
06.
WATER TANK
07.
RULER
08.
CUTTER DISC
09.
FUEL TANK
10.
LIFTING HANDLE
11.
RECOIL START
12.
ON / OFF SWITCH
13.
OIL BATH AIR FILTER
14.
LEVER OIL DIPSTICK
15.
ENGINE OIL DRAIN
16.
WHEELS
15
01.
REGULADOR DE PROFUNDIDAD
02.
MANILLAR
03.
JUEGO DE LLAVES
04.
PALANCA DEL ACELERADOR
05.
REGULADOR DEL MANILLAR
06.
DEPÓSITO DE AGUA
07.
REGLA
08.
DISCO DE CORTE
09.
TANQUE DE COMBUSTIBLE
10.
ASA DE ELEVACIÓN
11.
ARRANQUE RETRÁCTIL
12.
INTERRUPTOR ENCIENDE/APAGA
13.
FILTRO DE AIRE BAÑADO A ACEITE
14.
VARILLA DEL NIVEL DE ACEITE
15.
DRENAJE DE ACEITE DEL MOTOR
16.
RUEDAS
ESPAÑOL
09
14
PORTUGUÊS
01.
REGULADOR DE PROFUNDIDADE
02.
GUIDÃO
03.
JOGO DE CHAVES
04.
ALAVANCA DO ACELERADOR
05.
REGULAGEM DO GUIDÃO
06.
RESERVATÓRIO DE ÁGUA
07.
RÉGUA
08.
DISCO DE CORTE
09.
TANQUE DE COMBUSTÍVEL
10.
ALÇA PARA IÇAMENTO
11.
PARTIDA RETRÁTIL
12.
INTERRUPTOR LIGA/DESLIGA
13.
FILTRO DE AR BANHADO A ÓLEO
14.
VARETA DE NÍVEL DE ÓLEO
15.
DRENO DO ÓLEO DO MOTOR
16.
RODAS