Publicidad
Anbringung der Halterungen am Fahrzeug
DE
Installation of the brackets on the vehicle
EN
Installation des pattes sur le véhicule
FR
Instalación de los estribos sobre el vehículo
ES
Montaggio delle staffe sul mezzo
IT
A
MODELLE / MODELS
MODELES / MODELLI
RANDONNEUR 927F-943F-944F-946F
RANDONNEUR 962M-966M-986M-987M-995M-996M-997M
RANDONNEUR 963F-983F-985F-986F
1
E
G
®
2
®
L
A
B
L3
D
10
®
A
L1
L2
A
B
B
A
(mm)
350
150
400
200
200
400
C
A B
Adapter an der Verbindung vom
D
Fahrerhaus ans Fahrzeugsdach
befestigen
Fix adapter at the joint point of
GB
the driver cab to the vehicle roof
Adaptateur en appui contre le
F
raccord facade av/toit
I
Mettere la staffa in linea con il
raccordo del tetto
L
L1
L2
(mm)
(mm)
(mm)
3104
1552
3504
1200
3504
1200
Ø 6,5 mm
F
L3
(mm)
1104
1104
Publicidad
