Hansgrohe Croma Showerpipe 220 27185 1 Serie Instrucciones De Montaje / Manejo / Garantía página 14

11
1
English
Drill the holes for the mounting
plate using a ¼" (6 mm) bit.
Install the anchors.
Seal the wall around
the anchors with wa-
terproof sealant.
Install the shower arm mounting
plate using the included screws
and washers.
Do not tighten the screws
completely.
14
2
2 "
Français
Percez les trous pour la plaque
de montage à l'aide d'un foret
de 6 mm (¼ po).
Installez les chevilles.
Scellez le mur aut-
our des chevilles à
l'aide d'un agent
d'étanchéité.
Installez la plaque de montage
du bras de douche en utilisant
les vis et rondelles fournies.
Ne serrez pas complètement
les vis.
12
1
2
Español
Perfore los orificios para la
placa de montaje con una
broca de 6 mm (¼").
Instale los pernos de anclaje.
Instale la placa de montaje
del brazo de ducha utilizando
las arandelas y los tornillos
incluidos.
No ajuste los tornillos
completamente.
3
Selle la pared alrede-
dor de los pernos de
anclaje con un sellador
impermeable.