Texto en el manual
PIC OFF
PICTURE
POWER
QAM
RETURN
RF
RGB
SAP
S-Force Front Surround
SLEEP
STAND BY
Steady Sound
Surround
SVGA
S VIDEO IN
SXGA
TIMER (s)
TV
UHF
USB
VCR
VESA
VGA
VIDEO IN
VOLUME +/–, VOL +/– , – VOL + Volumen +/–, – Volumen +
WIDE
WXGA
XGA
Nota: Informaciones y traducciones referentes al uso del control remoto, consulte las páginas 20–23.
4
Español
Apagar la imagen
Imagen
Alimentación
Modulación de la amplitud de la cuadratura
Volver
Radio frecuencia
Rojo, verde y azul
Programa secundario de audio
Marca comercial registrada
Apagado automático
Modo de espera
Auto volumen
Sonido envolvente
Súper adaptador de gráficos de video
Entrada de S VIDEO
Súper matriz de gráficos extendida
Temporizador (es)
Televisor o televisión
Frecuencia ultra alta
Bus serie universal
Videograbadora
Asociación de Estándares de Electrónica y Video
Matriz de gráficos de video
Entrada de VIDEO
Panorámico
Matriz panorámica de gráficos extendida
Matriz de gráficos extendida
Explicación
Modula los niveles de volumen para uniformar el sonido
de los programas y el de los comerciales.