Tabla de contenido
Publicidad
Utilización
Explicación general de
la pantalla OSD
Este manual proporciona instrucciones básicas para
la utilización del grabador. Algunos DVD requieren
una utilización específica o permiten sólo un
funcionamiento limitado durante la reproducción.
Cuando esto ocurre, aparece el símbolo en el
televisor, indicando que no se permite la utilización
en el grabador o no está disponible en el disco.
Visualización de información
mientras se ve la televisión
Durante la visualización de la televisión, pulse
DISPLAY para visualizar / suprimir la información
mostrada en el OSD.
por ejemplo, cuando se introduce un DVD-RW en
el modo VR.
Visualización de la información
en pantalla
Puede visualizar en pantalla diferentes informaciones
relacionadas con el disco o cinta cargado.
1. Pulse DISPLAY una vez para mostrar el estado actual.
Ejemplo: disco DVD-Video.
2. Pulse DISPLAY de nuevo una vez para mostrar
diferentes informaciones de reproducción. Los
elementos visualizados difieren dependiendo
del tipo de disco o el estado de reproducción.
3. Puede seleccionar un elemento pulsando s/w y
cambiar el ajuste pulsando a/d. Para detalles
acerca de cada elemento, consulte las páginas
entre paréntesis.
[Titre]
Número de título (o pista) actual/número total
de títulos (o pistas) (página 39).
[Capítulo]
Número del capítulo actual/número total de
capítulos (página 39)
[Hora]
Tiempo de reproducción transcurrido (página 40)
[Audio]
Idioma de audio seleccionado (sólo DVD
VIDEO) o canal de audio (página 41).
[Subtítulo]
Subtítulos seleccionados (página 41).
[Ángulo]
Ángulo seleccionado/número total de ángulos
(página 40).
[Sonido]
Modo de sonido seleccionado (página 41).
4. Para suprimir el OSD, pulse DISPLAY o
RETURN(x) repetidamente hasta que
desaparezca.
,
Nota
Si no se pulsa ningún botón durante 7
segundos, desaparece la pantalla OSD.
Utilización
35
4
Publicidad
Tabla de contenido
