Página 1
Levenhuk Inc. (USA): 928 E 124th Ave. Ste D, Tampa, FL 33612, USA, +1 813 468-3001, contact_us@levenhuk.com Levenhuk Optics s.r.o. (Europe): V Chotejně 700/7, 102 00 Prague 102, Czech Republic, +420 737-004-919, sales-info@levenhuk.cz Levenhuk®, LabZZ® are registered trademarks of Levenhuk, Inc.
Página 2
Magnifier Magnifier is a convenient magnifying glass with a handle. Warranty: lifetime. For further details, please visit our web site: www.levenhuk.com/warranty These magnifiers enable young explorers of the world to The manufacturer reserves the right to make changes to the product range and specifications without prior magnify and observe in detail any tiny objects.
Página 3
Набор за оцеляване Levenhuk LabZZ SK30 • Никога и при никакви обстоятелства не гледайте директно към слънцето, друг ярък източник на светлина или лазер през това устройство, тъй като това може да предизвика ПЕРМАНЕНТНО УВРЕЖДАНЕ НА РЕТИНАТА и може да доведе до СЛЕПОТА.
Página 4
Lupa Lupa je snadno použitelné a praktické zvětšovací sklo s Záruka: doživotní. Další informace — navštivte naše webové stránky: www.levenhuk.cz/zaruka/ rukojetí. Tyto lupy umožňují mladým objevitelům světa Výrobce si vyhrazuje právo bez předchozího upozornění měnit sortiment a specifikace výrobků.
Página 5
Levenhuk-Abenteuerset LabZZ SK30 • Richten Sie das Instrument unter keinen Umständen direkt auf die Sonne, andere helle Lichtquellen oder Laserquellen. Es besteht die Gefahr DAUERHAFTER NETZZHAUTSCHÄDEN und ERBLINDUNGSGEFAHR. • Vorsicht, nicht von Insekten beißen oder stechen lassen! • Kinder sollten das Gerät nur unter Aufsicht eines Erwachsenen verwenden.
Lupa La lupa es una práctica lupa con mango. Estas lupas Garantía: de por vida. Para más detalles visite nuestra página web: www.levenhuk.es/garantia/ permiten a los jóvenes exploradores del mundo ampliar y El fabricante se reserva el derecho de realizar cambios en la gama de productos y en las especificaciones observar en detalle cualquier objeto diminuto.
Página 7
Levenhuk LabZZ SK30 túlélőkészlet • Ennek az eszköznek a használatával soha, semmilyen körülmények között ne nézzen közvetlenül a Napba, vagy egyéb, nagyon erős fényforrásba vagy lézersugárba, mert ez MARADANDÓ KÁROSODÁST OKOZ A RETINÁJÁBAN ÉS MEG IS VAKULHAT. • Óvakodj a rovarcsípéstől! •...
Página 8
Lente d’ingrandimento La lente d’ingrandimento è uno strumento dotato di pratica Garanzia: a vita. Per maggiori dettagli, visitare il nostro sito web: www.levenhuk.eu/warranty/ impugnatura. Queste lenti d’ingrandimento consentono ai Il produttore si riserva il diritto di modificare senza preavviso le specifiche tecniche e la gamma dei prodotti.
Página 9
Zestaw survivalowy Levenhuk LabZZ SK30 • Pod żadnym pozorem nie wolno kierować przyrządu bezpośrednio na słońce, światło laserowe lub inne źródło jasnego światła, ponieważ może to spowodować TRWAŁE USZKODZENIE SIATKÓWKI lub doprowadzić do ŚLEPOTY. • Uważaj na ugryzienia owadów! •...
Página 10
Lupa A lupa tem uma pega prática. Estas lupas permitem que Garantia: vitalícia. Para detalhes adicionais, visite nossa página na internet: www.levenhuk.eu/warranty/ quem gosta de explorar o mundo possa ampliar e observar O fabricante se reserva no direito de fazer alterações na variedade e nas especificações dos produtos sem em detalhe qualquer objeto minúsculo.
Página 11
или через встроенные в крышку увеличительные стекла. Лупа Удобная лупа на ручке. С ней юный исследователь Гарантия: пожизненная. Подробнее см. на сайте www.levenhuk.ru/support/ сможет увеличить и рассмотреть любые мелкие Производитель оставляет за собой право вносить любые изменения в модельный ряд и технические...
Página 12
Büyüteç Büyüteç tutma saplı kullanışlı büyüteç. Bu büyüteçler Garanti: ömürboyu. Daha ayrıntılı bilgi için web sitemizi ziyaret edebilirsiniz: www.levenhuk.com/warranty dünyanın genç kaşiflerinin her türlü küçük cismi ayrıntılı Üretici, ürün serisinde ve teknik özelliklerinde önceden bildirimde bulunmaksızın değişiklik yapma hakkını...