Lincoln Electric FineLine 170HD Manual Del Operario página 97

BK8053-000111 Rev A
6.5.2
Firmware de GC, interfaz de usuario de FineLine y servidor CutLinc
El firmware del controlador de gas (GC), la interfaz de usuario (UI) de FineLine y el servidor
CutLinc se actualizan o instalan mediante un ServicePack de FineLine:

FineLine ServicePack AO (p/n BK602650) es para HMI de Lincoln Electric, como
Burny y Visual Machine Designer (VMD).

FineLine ServicePack SA (p/n BK602651) es para HMI que no son de Lincoln
Electric.
El procedimiento de actualización es el mismo para ambos ServicePacks:
1) Con el sistema encendido, descomprima el ServicePack en la unidad local de la HMI y
luego abra la carpeta descomprimida.
2) Ejecute 'FineLineServiceInstaller.exe'.
3) Siga las indicaciones en pantalla para completar la actualización.
4) Utilizar el Interfaz de usuario de FineLine > Pantalla de parámetros para verificar las
versiones instaladas.
5) Fin del procedimiento.
Esta información está sujeta a los controles de las Regulaciones de Administración de Exportaciones [EAR]. Esta información no se
proporcionará a personas no estadounidenses ni se transferirá por ningún medio a ningún lugar fuera de los Estados Unidos en
contra de los requisitos de la EAR.
Página 97 de 127
Sistema de plasma FineLine 170HD