Página 1
139470 139471 139472 139473 139474 PARASOL DROIT IBAIA 2.5x2.5M T emps de montage Nombre de personnes...
Página 2
FR : Ne serrez pas complètement les vis avant d’avoir tout assemblé. EN : Do not fully tighten the screws until fully assembled. PT : N o aperte os parafusos até que esteja totalmente montado. ã ES : Apriete completamente el tornillo una vez se haya montado todo. DE : Bitte ziehen Sie die Schrauben erst dann vollst ndig an, wenn alles zusammengebaut ist.
Página 4
AVERTISSEMENTS / WARNINGS / WARNUNGEN / PRECAUÇÕES / PRECAUCIONES / TOELICHTINGEN / AVVERTENZE / ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Français FR Le montage doit être effectué par des adultes. Il doit se faire par temps calme (pas d’orage, pas de pluie, pas ou très peu de vent). Nous ne pouvons garantir la bonne tenue de ce produit lors de conditions atmosphériques difficiles.
Página 5
Wir empfehlen, den Sonnenschirm bei starkem Wind, bei Gewitter, Hagelschlag oder starkem Regen abzubauen. Bei Gewitter nicht unter dem Schirm bleiben. Unter diesen Umständen wird empfohlen, sich weder unter noch in der Nähe des Zeltes aufzuhalten. Nach einem starken Unwetter sollten Sie vor der Benutzung den allgemeinen Zustand und die Stabilität des Zeltes prüfen.
Página 6
Néerlandais NL De montage moet uitgevoerd worden door volwassenen bij rustig weer (geen storm, geen regen, geen of weinig wind). We kunnen het stevig blijven van dit product niet garanderen tijdens atmosferisch moeilijke situaties. We raden aan de parasol te sluiten bij harde wind, storm, hagel of stevige buien. In deze omstandigheden is het aan te raden om niet onder of in de buurt van de parasol te staan.
Página 7
Не следует вешать вещи на каркас. Осторожно, опасность выворачивания при сильном ветре. Сложите зонтик при сильном ветре и обвяжите. Рекомендуется не оставлять без присмотра открытый зонтик. Необходимо устанавливать зонт на устойчивой, нагруженной ножке. Не рекомендуем устанавливать освещение или другие источники тепла на материи или рядом с ней. тобы...