8.
Retire el latiguillo del depósito, colocando un paño
bajo el latiguillo y la conexión del depósito para
absorber el líquido que se derrame.
1. Latiguillo
9.
Para los modelos Speed Triple hasta el
VIN 461331, Street Triple desde el VIN 560477
y Street Triple R desde el VIN 560477: Retire el
tornillo M6 y la tuerca que sujetan el depósito de
líquido y extraiga el depósito. Guarde el tornillo M6
y la tuerca para volver a utilizarlos. Guarde el
depósito de líquido si la motocicleta se va a volver a
dejar en su estado inicial.
10. Para los modelos Speed Triple desde el
VIN 461332, Speed Triple R, Street Triple hasta
el
VIN 560476,
VIN 560476, Daytona 675, Daytona 675 R,
Tiger 800, Tiger 800 XC, Tiger 1050 y
Tiger Sport: Retire el tornillo M6 y la arandela que
fijan el depósito de líquido de frenos, tal como se
muestra en la siguiente ilustración. Retire el depósito.
Guarde el tornillo M6 y la arandela para volver a
utilizarlos. Guarde el depósito de líquido si la
motocicleta se va a volver a dejar en su estado inicial.
1. Depósito de líquido
2. Tornillo M6
3. Arandela, si está presente
Street
Triple R
hasta
11.
Coloque el nuevo depósito de líquido en su posición,
asegurándose de que la posición y orientación es la
misma que tenía el depósito original, de la manera
observada durante la retirada. Asegúrese de que el
depósito se mantiene en posición horizontal cuando
la motocicleta está vertical.
12. Para Speed Triple hasta el VIN 461331: Sujete el
nuevo depósito de líquido con el tornillo M6 y la
tuerca originales. Apriete a 3 Nm.
13. Para Street Triple desde el VIN 560477 y
Street Triple R desde el VIN 560477: Sujete el
nuevo depósito de líquido con el tornillo M6 y la
tuerca originales. Apriete a 6 Nm.
14. Para Speed Triple desde el VIN 461332 y
Speed Triple R: Sujete el nuevo depósito de líquido
de frenos con el tornillo M6 y la arandela originales y
apriete a 5 Nm.
15. Para los modelos Street Triple hasta el
VIN 560476,
VIN 560476, Daytona 675, Daytona 675 R,
Tiger 800, Tiger 800 XC, Tiger 1050 y
Tiger Sport: Sujete el nuevo depósito de líquido
con el tornillo M6 y la arandela originales. Apriete a
7 Nm.
Todos los modelos
16. Conecte el latiguillo del líquido de frenos al depósito.
el
Utilice sólo líquido de frenos de la especificación DOT 4
tal y como se describe en el manual de mantenimiento.
El uso de líquidos de frenos de tipos distintos a los
líquidos de tipo DOT 4 mencionados en el manual de
mantenimiento puede mermar la eficacia del sistema de
frenado, con el consiguiente riesgo de accidente.
Asegúrese de observar una escrupulosa limpieza al
añadir líquido de frenos al depósito. No permita que
penetre humedad o suciedad en el cilindro, ya que esto
afectaría negativamente a las propiedades del líquido de
frenos. Utilice siempre líquido procedente de un
recipiente precintado y nunca de recipientes que lleven
abiertos un cierto tiempo. Compruebe siempre que no
exista ninguna fuga en las conexiones hidráulicas ni
daños en los latiguillos. La no observancia de esta
advertencia puede hacer peligrosa la conducción, con el
consiguiente riesgo de accidente.
No derrame líquido de frenos sobre la carrocería, ya que
dañaría la pintura.
3 de 4
Street
Triple R
hasta
Advertencia
Advertencia
Precaución
el