3. Making the waterline connections.
Thread the nut (1) on supply line onto outlet
of water supply valve (2) and tighten with
wrench. Do not over tighten.2.
4. Remove brass nut & washer (1), white gasket
(2), and tail piece (3).
5. Apply silicone to underside of flange (4). Insert
flange into sink.
©2020 Ferguson Enterprises, LLC. FG 11/2020-A
1
2
3. Branchement des conduites d'alimentation en
eau Vissez l'écrou (1) de la conduite
d'alimentation sur la sortie du robinet
d'alimentation en eau (2) et serrez à l'aide
d'une clé. Ne serrez pas trop.
1
4. Enlevez la l'écrou en laiton et la rondelle (1), le
joint blanc (2) et le raccord droit de vidange (3)
4
5. Appliquez de composé à la silicone sous la
collerette (4). Introduisez la collerette dans l'évier.
3
3. Cómo hacer las conexiones de las tuberías de
agua Enrosca la tuerca (1) de la línea de
suministro en la salida de la válvula de suministro
de agua (2) y aprieta con una llave. No aprietes
demasiado.
4
2
3
4. Quite el la tuerca de bronce y la arandela (1), el
empaque blanco (2) y la pieza de cola (3).
5. Aplique silicón por debajo de la brida (4).
Introduzca la brida dentro del l avamanos.
PROFLO.COM