Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

414722
Storage Credenza
Barrister Lane Collection
PLEASE CONTACT US
BEFORE RETURNING
YOUR UNIT TO THE STORE
1-800-523-3987
www.sauder.com
NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS
IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
English .................... Page 1-22
Français ...............Pages 23-25
Made in the USA
Espanol .............Páginas 26-28
Archbold, OH
Lot #: 359307
Date Purchased: ____________________
01 / 28 / 14

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Sauder Barrister Lane 414722

  • Página 1 PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. BEFORE RETURNING English ....Page 1-22 YOUR UNIT TO THE STORE Français ....Pages 23-25 Made in the USA 1-800-523-3987 Espanol .....Páginas 26-28 Archbold, OH www.sauder.com Lot #: 359307 01 / 28 / 14 Date Purchased: ____________________...
  • Página 2 • Check the size and weight of your TV. Compare it to the diagram below – before you begin assembly! • This Sauder unit is designed for use with televisions weighing less than 135 pounds. Never use with a TV that weighs more.
  • Página 3 Use this PART IDENTIFICATION to help identify similar parts. DOOR RIGHT MOLDING UPRIGHT INNER DOOR LEFT MOLDING ADJUSTABLE SHELF END MOLDING BOTTOM RIGHT BASE UPRIGHT MOLDING BACK LEFT BASE SHELF MOLDING CENTER BACK BASE BRACE LARGE BACK FRONT MOLDING LONG BRACE 414722 www.sauder.com/services Page 3...
  • Página 4 BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW - 4 SILVER 5/8" MACHINE SCREW - 4 BLACK 9/16" PAN HEAD SCREW - 4 SILVER 1-1/2" MACHINE SCREW - 2 Screws are shown actual size. You may receive extra hardware with your unit. Page 4 www.sauder.com/services 414722...
  • Página 5 Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the fl oor. ® To begin assembly, push a SAUDER TWIST-LOCK FASTENER (10F) into the large holes in the MOLDINGS (O2 and P2).
  • Página 6 Push twenty-four HIDDEN CAMS (1F) into the ENDS (A2), UPRIGHT (B2), BOTTOM (D), and BRACES (T). Then, insert the metal end of a CAM DOWEL (2F) into each HIDDEN CAM, except the short edges of the ENDS (A2) and BRACES (T). Page 6 www.sauder.com/services 414722...
  • Página 7 (12 used) Turn twelve CAM SCREWS (8F) into the BASES (K2 and L2) and MOLDINGS (N, O2, and P2). 414722 www.sauder.com/services Page 7...
  • Página 8 Tighten Arrow Risk of damage or injury. Hidden Cams must be completely Arrow Maximum tightened. Hidden 210 degrees Cams that are not completely tightened Minimum may loosen, and parts 190 degrees may separate. To completely tighten: Page 8 www.sauder.com/services 414722...
  • Página 9 ® How to use the SAUDER TWIST-LOCK FASTENER 1. Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part. NOTE: The dowel end of the FASTENER must remain fully inserted in the hole of the adjoining part while locking the FASTENER.
  • Página 10 Fasten the FRONT MOLDING (N) to the TOP (C) and MOLDINGS (O2 and P2). Use six BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S) through the METAL BRACKETS (4G) and CORNER BRACKETS (31G) and into the FRONT MOLDING. Page 10 www.sauder.com/services 414722...
  • Página 11 Push a SMALL MAGNETIC CATCH (2I) into the center hole in each BRACE (T). Fasten a MAGNETIC CATCH (12I) to each BRACE (T). Use four BLACK 9/16" PAN HEAD SCREWS (51S). NOTE: Pay close attention to the positioning of the MAGNETIC CATCHES (12I). Follow the diagram. 414722 www.sauder.com/services Page 11...
  • Página 12 Insert two WOOD DOWELS (15F) into the holes in the edge of the UPRIGHT (B2). Fasten the UPRIGHT MOLDING (R2) to the UPRIGHT (B2). Tighten two HIDDEN CAMS. NOTE: Be sure the WOOD DOWELS in the UPRIGHT insert into the UPRIGHT MOLDING. Page 12 www.sauder.com/services 414722...
  • Página 13 NOTE: Be sure the WOOD DOWEL in the LEFT MOLDING inserts into the LEFT END. Insert two METAL PINS (1R) into the holes in the TOPS (C). Insert the METAL PINS (1R) in the TOP (C) into the holes in the CENTER BACK (F). 414722 www.sauder.com/services Page 13...
  • Página 14 Minimum 190 degrees Fasten the BOTTOM (D) to the LEFT BASE (L2). Tighten two HIDDEN CAMS. Fasten the BOTTOM (D) to the UPRIGHT (B2) and CENTER BACK (F). Use three BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (2S). Page 14 www.sauder.com/services 414722...
  • Página 15 Insert four METAL PINS (1R) into the TOP (C). Insert the METAL PINS (1R) in the TOP (C) into the holes in the BACKS (E). Fasten the BACKS (E) to the BOTTOM (D). Use two BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (2S). 414722 www.sauder.com/services Page 15...
  • Página 16 Fasten the RIGHT END (A2) to the RIGHT MOLDING (O2) and BOTTOM (D) to the RIGHT BASE (K2). Tighten four HIDDEN CAMS. Fasten the LONG BRACES (U) to the BASES (K2 and L2). Use four SILVER 1-1/8" FLAT HEAD SCREWS (10S). Page 16 www.sauder.com/services 414722...
  • Página 17 NOTE: Be sure the BRACKETS are even with the edge of the BOTTOM. Fasten the BASE (M) to the BOTTOM (D) and BASES (K2 and L2). Use seven BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S) through the METAL BRACKETS (4G) and CORNER BRACKETS (31G) and into the BASE. 414722 www.sauder.com/services Page 17...
  • Página 18 LARGE BACKS to your unit using the NAILS (1N). NOTE: Position perforations as shown. Perforations have been provided for access through the BACK. Carefully cut out the holes needed. Push the FOOT (23E) into the hole in the BOTTOM (D). Page 18 www.sauder.com/services 414722...
  • Página 19 BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (16 used in this step) Fasten two HINGES (27H) to each DOOR (H and I). Use sixteen BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). NOTE: The HINGES should be positioned exactly as shown. 414722 www.sauder.com/services Page 19...
  • Página 20 Fasten a STRIKE PLATE (6I) to each DOOR (H and I). Use two BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREWS (11S). Repeat this step for the other DOORS (H and I). Fasten DOOR (I) to the MOLDING (R2) and fasten DOOR (H) to the other MOLDING (Q2). Page 20 www.sauder.com/services 414722...
  • Página 21 Push the RUBBER SLEEVES (2R) over the remaining METAL PINS (1R). Insert the METAL PINS into the hole locations of your choice in the ENDS (A2) and UPRIGHT (B2). Set the ADJUSTABLE SHELVES (J) onto the METAL PINS. *U.S. Patent No. 5,499,886 414722 www.sauder.com/services Page 21...
  • Página 22 Push a CAM COVER (36P) onto each visible HIDDEN CAM. NOTE: Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information. This completes assembly. Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth. Wipe dry. Page 22 www.sauder.com/services 414722...
  • Página 23 39M MONTANT DÉCORATIF ....4 et conserver le livret CLOU ..........16 pour future référence. 36P COUVERCLE D'EXCENTRIQUE ..14 Pour contacter Sauder GOUPILLE EN MÉTAL ....14 en ce qui concerne cet MANCHON EN CAOUTCHOUC ..8 élément, faire référence au numéro de lot et VIS TÊTE LARGE 14 mm NOIRE ..93...
  • Página 24 ! bloque la FIXATION. • Cette unité Sauder est conçue pour les téléviseurs pesant moins de 2. Bien serrer la FIXATION à l'aide d'un tournevis Phillips. 61 kg. Ne jamais utiliser avec des téléviseurs plus lourds.
  • Página 25 Essuyer. ÉTAPE 15 Fixer deux CHARNIÈRES (27H) à chaque PORTE (H et I). Utiliser seize VIS TÊTE LARGE 14 mm NOIRES (1S). REMARQUE : Positionner les CHARNIÈRES comme il l’est indiqué. 414722 www.sauder.com/services Page 25...
  • Página 26 TORNILLO NEGRO DE Si necesita ponerse CABEZA PERDIDA de 48 mm ..6 en contacto con 10S TORNILLO PLATEADO DE Sauder en cuanto a CABEZA PERDIDA de 28 mm ..4 esta unidad, refi érase 11S TORNILLO NEGRO DE al número de lote y CABEZA PERDIDA de 13 mm ..4...
  • Página 27 - antes de comenzar el ensamblaje! 2. Apriete el SUJETADOR lo más apretado posible con un • Esta unidad Sauder está diseñada para ser usada con televisores destornillador Phillips (cruz). cuyo peso sea inferior a 61 Kg. Nunca la use para un televisor de Introduzca dos PASADORES DE MADERA (15F) en los agujeros en mayor peso.
  • Página 28 GRANDES a la unidad utilizando los CLAVOS (1N). NOTA: Coloque las perforaciones como se muestra. Hay perforaciones provistas para el acceso a través del DORSO. Cuidadosamente corte los agujeros necesarios. Inserte la PATA (23E) dentro del agujero del FONDO (D). Page 28 www.sauder.com/services 414722...
  • Página 29 TOUJOURS décharger les tablettes et les tiroirs, en commençant par les surface supérieures, avant de déplacer le meuble. NE JAMAIS pousser ou tirer un meuble sur de la moquette. Demander à une autre personne de le soulever correctement pour le déplacer et/ou le repositionner. 414722 www.sauder.com/services Page 29...
  • Página 30 SIEMPRE descargue los estantes y cajones, empezando con las superfi cies superiores, antes de moverlo. NUNCA empuje ni tire de los muebles sobre una alfombra. Obtenga que un amigo le ayude a levantarlo correctamente para moverlo y/o reposicionarlo. Page 30 www.sauder.com/services 414722...
  • Página 31 à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
  • Página 32 Archbold, Ohio, where it all began. Certifi cate of Conformity The Sauder name on the box ensures that 1. This certifi cate applies to the Sauder Woodworking Product identifi ed by this Instruction Book. the item you have purchased is made with 2.