Définition Des Symboles Sur L'outil - Arrow OSC9500-A Manual Del Usuario

SYMBOLES
Utiliser un masque anti-poussière. Utiliser un masque anti-poussière.
© ©
La poussière, nuisible à la santé, La poussière, nuisible à la santé,
peut être générée par le travail peut être générée par le travail
sur le bois ou d'autres matériaux. sur le bois ou d'autres matériaux.
tr/min
Tours par minute Tours par minute
Alerte de sécurité Alerte de sécurité
min min
Minutes (durée) Minutes (durée)
S S
Seconds (durée) Seconds (durée)
Ø Ø
Diamètre (taille des mèches, Diamètre (taille des mèches,
des meules, etc.) des meules, etc.)
Normes UL pour Canada et É.-U. Normes UL pour Canada et É.-U.
n n
Vitesse à vide (vitesse de rotation Vitesse à vide (vitesse de rotation
0 0
sans charge) sans charge)
0 0
Position d'arrêt (vitesse nulle, couple nul...) Position d'arrêt (vitesse nulle, couple nul...)
Paramètres à sélectionner (vitesse, couple Paramètres à sélectionner (vitesse, couple
1,2,3, ...
ou position. Un plus grand chiffre ou position. Un plus grand chiffre
correspond à une vitesse plus élevée.) correspond à une vitesse plus élevée.)
W W
Watts Watts
A A
Ampères Ampères
HZ HZ
Hertz Hertz
V V
Volts Volts
©
La poussière, nuisible à la santé,
peut être générée par le travail
sur le bois ou d'autres matériaux.
tr/min
Tours par minute
DÉFINITION DES SYMBOLES SUR L'OUTIL
Alerte de sécurité
min
DESCRIPTION FONCTIONNELLE
Minutes (durée)
S
Seconds (durée)
N cat. : N cat. :
o o
Ø Diamètre (taille des mèches,
des meules, etc.)
Tension et fréquence : Tension et fréquence :
Normes UL pour Canada et É.-U.
Puissance du moteur : Puissance du moteur :
n
Vitesse à vide (vitesse de rotation
0
sans charge)
Vitesse à vide : Vitesse à vide : 8,000-16,000/min
0
Position d'arrêt (vitesse nulle, couple nul...)
Angle oscillant : Angle oscillant :
Paramètres à sélectionner (vitesse, couple
1,2,3, ...
ou position. Un plus grand chiffre
correspond à une vitesse plus élevée.)
W
Watts
A A Boîte de vitesses
A
Ampères
B B
HZ
Hertz
Bouton ON / OFF
C C
V
Volts
Cadran de contrôle
D D
de vitesse
B
C
E E Boulon de traction
F F Grille d'aération
G G Grille d'aération
A
H H Cintre à outils
E
OSC9500-A OSC9500-A
120 V, 60 Hz 120 V, 60 Hz
4 A 4 A
8,000-16,000/min
5 degrés 5 degrés
Boîte de vitesses
Levier Levier
Bouton ON / OFF
Cadran de contrôle
de vitesse
D
Boulon de traction
Grille d'aération
Grille d'aération
Cintre à outils
F
N cat. : OSC9500-A
Tension et fréquence : 120 V, 60 Hz
Puissance du moteur : 4 A
Vitesse à vide : 8,000-16,000/min
AVERTISSEMENT! Utiliser uniquement
les accessoires spécifiquement
Angle oscillant : 5 degrés
recommandés pour cet outil. D'autres
accessoires peuvent être dangereux.
A Boîte de vitesses
B
Levier
Bouton ON / OFF
C
Cadran de contrôle
D
de vitesse
E Boulon de traction
F Grille d'aération
G Grille d'aération
H Cintre à outils
H
G
17