Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Chauvet Professional Manuales
  4. Equipo de Iluminación
  5. COLORado PXL Bar 8
  6. Guía de referencia rápida

Chauvet Professional COLORado PXL Bar 8 Guía De Referencia Rápida

Ocultar thumbs

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Quick Reference Guide
English
Español
Français
Deutsch
Nederlands
Model ID: COLORADOPXLBAR8
PXL
B
EN
ES
FR
DE
NL
AR

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Chauvet Professional COLORado PXL Bar 8

Resumen de contenidos para Chauvet Professional COLORado PXL Bar 8

  • Página 1 Quick Reference Guide English Español Français Deutsch Nederlands Model ID: COLORADOPXLBAR8...
  • Página 2 QUICK REFERENCE GUIDE About This Guide The COLORado PXL Bar 8 Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as connection, mounting, menu options, and DMX values. Download the User Manual from www.chauvetprofessional.com for more details. Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice.
  • Página 3 This product has an auto-ranging power supply that can work with an input voltage range of 100–240 V~, 50/60 Hz. Power Linking You can link up to 3 COLORado PXL Bar 8 products at 100/120 V, 6 products at 208 V, or 7 products at 230/240 V. Never exceed this number. Power-linking cords can be purchased separately.
  • Página 4 Enables the currently displayed menu or sets the currently selected value into the selected function <UP> Navigates upwards through the menu list or increases the numeric value when in a function <DOWN> Navigates downwards through the menu list or decreases the numeric value when in a function COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 5 QUICK REFERENCE GUIDE Menu Map Refer to the COLORado PXL Bar 8 product page on www.chauvetprofessional.com for the latest menu map. Programming Levels Description Control Settings Control Settings Main Level Basic Standard Sets the DMX personality Personality (see Control Personalities)
  • Página 6 Fan speed according to product Auto temperature Fans Full Fan speed set on high Quiet mode Activate defrost fan Defrost Fan Deactivate defrost fan RGBW RGBW mode (additive) C Mixing Mode CMY mode (subtractive) COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 7 Preset Select PRESET B Recorded preset menu options PRESET C Allows recorded preset menu options to be Preset Sync transferred to other COLORado PXL Bar 8 in the DMX daisy chain USB Update Enables/disables updating by USB Tilt Reset Reset individual functions or all functions...
  • Página 8 LED Macro 000  127 Auto speed, fast to slow clockwise LED macro speed Stop 129  255 Auto speed, slow to fast counterclockwise LED macro delay 000  255 Fast to slow COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 9 210  224 Strobe 0–100–0%, fast to slow 225  229 On 230  244 Random pulse strobe, fast to slow 245  255 On Zoom 000  255 Zoom in to zoom out COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 10 000  255 RGBW Mode: 0–100% / CMY Mode: 100–0% Fine green 2 Fine magenta 2 000  255 RGBW Mode: 0–100% / CMY Mode: 100–0% Blue 2 Yellow 2 000  255 RGBW Mode: 0–100% / CMY Mode: 100–0% COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 11 000  255 RGBW Mode: 0–100% / CMY Mode: 100–0% Fine white 7 000  255 RGBW Mode: 0–100% / CMY Mode: 100–0% Dimmer 8 000  255 0–100% Fine dimmer 8 000  255 0–100% COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 12 LED Macro 000  127 Auto speed, fast to slow clockwise LED macro speed Stop 129  255 Auto speed, slow to fast counterclockwise LED macro delay 000  255 Fast to slow COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 13 210  224 Strobe 0–100–0%, fast to slow 225  229 On 230  244 Random pulse strobe, fast to slow 245  255 On Zoom 000  255 Zoom in to zoom out COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 14 000  255 RGBW Mode: 0–100% / CMY Mode: 100–0% Fine white 2 000  255 RGBW Mode: 0–100% / CMY Mode: 100–0% Red 3 Cyan 3 000  255 RGBW Mode: 0–100% / CMY Mode: 100–0% COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 15 000  255 RGBW Mode: 0–100% / CMY Mode: 100–0% White 8 000  255 RGBW Mode: 0–100% / CMY Mode: 100–0% Fine white 8 000  255 RGBW Mode: 0–100% / CMY Mode: 100–0% COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 16 B = 255 W = 0 Blue R = 0 G = 0 B = 255 W = 0 240  247 Color fade, fast to slow 248  255 Color snap, fast to slow COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 17 145  149 Linear 150  154 Square 155  159 i Squa 160  164 SCurve 165  169 White mode 170  174 Full mode 175  255 Reserved for future use COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 18 000  255 RGBW Mode: 0–100% / CMY Mode: 100–0% Blue 8 Yellow 8 000  255 RGBW Mode: 0–100% / CMY Mode: 100–0% White 8 000  255 RGBW Mode: 0–100% / CMY Mode: 100–0% COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 19 B = 255 W = 0 Blue R = 0 G = 0 B = 255 W = 0 240  247 Color fade, fast to slow 248  255 Color snap, fast to slow COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 20 155  159 i Squa 160  164 SCurve 165  169 White mode 170  174 Full mode 175  255 Reserved for future use 000  255 RGBW Mode: 0–100% / CMY Mode: 100–0% COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 21 LED Macro 000  127 Auto speed, fast to slow clockwise LED macro speed Stop 129  255 Auto speed, slow to fast counterclockwise LED macro delay 000  255 Fast to slow COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 22 210  224 Strobe 0–100–0%, fast to slow 225  229 On 230  244 Random pulse strobe, fast to slow 245  255 On Zoom 000  255 Zoom in to zoom out COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 23 000  255 RGBW Mode: 0–100% / CMY Mode: 100–0% White 000  255 RGBW Mode: 0–100% / CMY Mode: 100–0% Fine white 000  255 RGBW Mode: 0–100% / CMY Mode: 100–0% COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 24 LED Macro 000  127 Auto speed, fast to slow clockwise LED macro speed Stop 129  255 Auto speed, slow to fast counterclockwise LED macro delay 000  255 Fast to slow COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 25 210  224 Strobe 0–100–0%, fast to slow 225  229 On 230  244 Random pulse strobe, fast to slow 245  255 On Zoom 000  255 Zoom in to zoom out COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 26 110  124 Random strobe, fast to slow 125  129 On 130  144 Random strobe 100–0%, fast to slow 145  149 On 150  164 Random strobe 0–100%, fast to slow COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 27 145  149 Linear 150  154 Square 155  159 i Squa 160  164 SCurve 165  169 White mode 170  174 Full mode 175  255 Reserved for future use COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 28 Fine magenta 7 000  255 RGBW Mode: 0–100% / CMY Mode: 100–0% Blue 7 Yellow 7 000  255 RGBW Mode: 0–100% / CMY Mode: 100–0% Fine blue 7 Fine yellow 7 000  255 RGBW Mode: 0–100% / CMY Mode: 100–0% COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 29 000  255 RGBW Mode: 0–100% / CMY Mode: 100–0% Blue 8 Yellow 8 000  255 RGBW Mode: 0–100% / CMY Mode: 100–0% White 8 000  255 RGBW Mode: 0–100% / CMY Mode: 100–0% COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 30 156  157 Auto color macro 48 206  207 Auto color macro 73 Auto color macro 74 Color-controllable macro 24 062  063 158  159 Auto color macro 49 208  255 (main macro) COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 31 QUICK REFERENCE GUIDE Patterns COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...
  • Página 32 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Acerca de Esta Guía La Guía de Referencia Rápida (GRR) del COLORado PXL Bar 8 contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y valores DMX. Descargue el Manual de Usuario de www.chauvetprofessional.com para información más detallada.
  • Página 33 240 V~, 50/60 Hz. Alimentación en Cadena Puede enlazar hasta 3 productos COLORado PXL Bar 8 a 100/120 V, 6 productos a 208 V, o 7productos a 230/240. Nunca sobrepase este número. Los cables de alimentación en cadena se pueden adquirir por separado.
  • Página 34 Navega hacia arriba por la lista de menú o aumenta el valor numérico cuando está en una función <DOWN> Navega hacia abajo por la lista de menú o disminuye el valor numérico cuando está en una función COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 35 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Mapa de Menú Consulte la página del producto COLORado PXL Bar 8 en www.chauvetprofessional.com para ver el último mapa de menú. Niveles de Programación Descripción Control Settings Control Settings Nivel Principal Basic Standard Configura la personalidad DMX...
  • Página 36 Activar ventilador de descongelación Defrost Fan Desactivar ventilador de descongelación RGBW Mezcla de color aditivo (0–100%) C Mixing Mode Mezcla de color sustractivo (100%–0) Linear Square Dimmer Curve Configura la curva del atenuador I Squa SCurve COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 37 Preset Select PRESET B grabadas PRESET C Permite transferir las opciones de menú preconfiguradas grabadas a otros Preset Sync COLORado PXL Bar 8 de la cadena Habilita/deshabilita la actualización por USB Update Tilt Restablece las funciones individuales o Reset Function Zoom...
  • Página 38 000  255 ver Macro LED 000  127 Rápido a lento sentido horario Velocidad Macro LED Mantener 129  255 Lento a rápido, sentido antihorario Retardo LED integrado 000  255 Rápido a lento COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 39 205  209 Encendido 210  224 Estroboscopio 0–100–0%, rápido a lento 225  229 Encendido 230  244 Estroboscopio pulso aleatorio, rápido a lento 245  255 Encendido Zoom 000  255 Ancho a estrecho COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 40 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% Verde fino 2 Magenta fino 2 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% Azul 2 Amarillo 2 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 41 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% Blanco fino 7 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% Atenuador 8 000  255 0–100% Atenuador fino 8 000  255 0–100% COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 42 000  255 ver Macro LED 000  127 Rápido a lento sentido horario Velocidad macro LED Mantener 129  255 Lento a rápido, sentido antihorario Retardo LED integrado 000  255 Rápido a lento COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 43 205  209 Encendido 210  224 Estroboscopio 0–100–0%, rápido a lento 225  229 Encendido 230  244 Estroboscopio pulso aleatorio, rápido a lento 245  255 Encendido Zoom 000  255 Ancho a estrecho COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 44 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% Blanco fino 2 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% Rojo 3 Cian 3 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 45 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% Blanco 8 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% Blanco fino 8 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 46 W = 0 Azul R = 0 G = 0 B = 255 W = 0 240  247 Cambio de color, rápido a lento 248  255 Salto de color, rápido a lento COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 47 160  164 SCurve 165  169 Modo blanco 170  174 Modo completo 175  255 Reservado para usos futuros Rojo principal 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 48 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% Azul 8 Amarillo 8 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% Blanco 8 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 49 W = 0 Azul R = 0 G = 0 B = 255 W = 0 240  247 Cambio de color, rápido a lento 248  255 Salto de color, rápido a lento COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 50 155  159 i Squa 160  164 SCurve 165  169 Modo blanco 170  174 Modo completo 175  255 Reservado para usos futuros Rojo 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 51 000  255 ver Macro LED 000  127 Rápido a lento sentido horario Velocidad macro LED Mantener 129  255 Lento a rápido, sentido antihorario LED macro delay 000  255 Fast to slow COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 52 205  209 Encendido 210  224 Estroboscopio 0–100–0%, rápido a lento 225  229 Encendido 230  244 Estroboscopio pulso aleatorio, rápido a lento 245  255 Encendido Zoom 000  255 Ancho a estrecho COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 53 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% Blanco 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% Blanco fino 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 54 000  255 ver Macro LED 000  127 Rápido a lento sentido horario Velocidad macro LED Mantener 129  255 Lento a rápido, sentido antihorario LED macro delay 000  255 Fast to slow COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 55 205  209 Encendido 210  224 Estroboscopio 0–100–0%, rápido a lento 225  229 Encendido 230  244 Estroboscopio pulso aleatorio, rápido a lento 245  255 Encendido Zoom 000  255 Ancho a estrecho COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 56 Verde 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% Azul 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% Blanco 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 57 145  149 Linear 150  154 Square 155  159 i Squa 160  164 SCurve 165  169 Modo blanco 170  174 Modo completo 175  255 Reservado para usos futuros COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 58 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% Azul 7 Amarillo 7 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% Azul fino 7 Amarillo fino 7 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 59 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% Azul 8 Amarillo 8 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% Blanco 8 000  255 Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100–0% COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 60 Macro de color controlable 23 156  157 Macro de color automático 48 206  207 Macro de color automático 73 Macro de color controlable 24 158  159 Macro de color automático 49 208  255 Macro de color automático 74 062  063 (macro principal) COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 61 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Diseños COLORado PXL Bar 8 GRR Rev. 1...
  • Página 62 À Propos de ce Manuel Le Manuel de Référence du COLORado PXL Bar 8 (MdR) reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de connexions, montage, options de menu et valeurs DMX. Télécharger le Manuel d'Utilisation sur www.chauvetprofessional.com...
  • Página 63 Connexion Électrique Vous pouvez connecter entre eux jusqu’à 3 COLORado PXL Bar 8 à 100 / 120 V, 6 unités à 208 V ou 7unités à 230 / 240 V. Ne dépassez jamais cette limite. Vous pouvez vous procurer séparément des cordons d'alimentation de raccordement.
  • Página 64 Le protocole ArKaos Kling-Net permet uniquement de faire fonctionner les modes « Standard LED » ou « Basic LED ». Connexion Maître/ Esclave Le COLORado PXL Bar 8 utilise une connexion de données DMX pour son mode Maître/Esclave. Consultez le Manuel d’Utilisation pour connecter et configurer le mode de fonctionnement Maître/Esclave. Installation...
  • Página 65 MANUEL DE RÉFÉRENCE Plan du Menu Reportez-vous à la page du produit COLORado PXL Bar 8 sur www.chauvetprofessional.com pour la demière carte des menu. Niveaux de Programmation Description Control Settings Control Settings Niveau Principal Basic Standard Définir la personnalité DMX...
  • Página 66 Désactiver le ventilateur de dégivrage RGBW Mélange de couleur supplémentaire (0 à 100%) C Mixing Mode Mélange de couleur retirée (100% à 0) Linear Square Dimmer Définir la courbe de gradation Curve I Squa SCurve COLORado PXL Bar 8 MdR Rev. 1...
  • Página 67 Options de menu des préréglages enregistrés PRESET C Permet de transférer les options de menu des préréglages enregistrés vers d'autres appareils Preset Sync COLORado PXL Bar 8 de la chaîne DMX en guirlande USB Update Active/désactive mise à jour par USB Tilt Réinitialiser chaque fonction de manière...
  • Página 68 Macro LED 000  127 Rapide à lent, sens horaire Vitesse pour macro LED Attente 129  255 Lent à rapide, dans le sens antihoraire Décalage interne LED 000  255 Rapide à lent COLORado PXL Bar 8 MdR Rev. 1...
  • Página 69 205  209 Marche 210  224 Stroboscope 0–100–0%, rapide à lent 225  229 Marche 230  244 Stroboscope pulsation aléatoire, rapide à lent 245  255 Marche Zoom 000  255 Large à étroit COLORado PXL Bar 8 MdR Rev. 1...
  • Página 70 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% Vert fin 2 Magenta fin 2 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% Bleu 2 Jaune 2 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% COLORado PXL Bar 8 MdR Rev. 1...
  • Página 71 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% Blanc fin 7 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% Gradateur 8 000  255 0–100% Gradateur fin 8 000  255 0–100% COLORado PXL Bar 8 MdR Rev. 1...
  • Página 72 Macro LED 000  127 Rapide à lent, sens horaire Vitesse pour macro LED Attente 129  255 Lent à rapide, dans le sens antihoraire Décalage interne LED 000  255 Rapide à lent COLORado PXL Bar 8 MdR Rev. 1...
  • Página 73 205  209 Marche 210  224 Stroboscope 0–100–0%, rapide à lent 225  229 Marche 230  244 Stroboscope pulsation aléatoire, rapide à lent 245  255 Marche Zoom 000  255 Large à étroit COLORado PXL Bar 8 MdR Rev. 1...
  • Página 74 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% Blanc fin 2 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% Rouge 3 Cyan 3 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% COLORado PXL Bar 8 MdR Rev. 1...
  • Página 75 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% Blanc 8 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% Blanc fin 8 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% COLORado PXL Bar 8 MdR Rev. 1...
  • Página 76 W = 0 Bleu R = 0 G = 0 B = 255 W = 0 240  247 Changement de couleur, rapide à lent 248  255 Saut de couleur, rapide à lent COLORado PXL Bar 8 MdR Rev. 1...
  • Página 77 160  164 SCurve 165  169 Mode blanc 170  174 Mode complet 175  255 Réservé pour utilisation future Rouge principal 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% COLORado PXL Bar 8 MdR Rev. 1...
  • Página 78 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% Bleu 8 Jaune 8 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% Blanc 8 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% COLORado PXL Bar 8 MdR Rev. 1...
  • Página 79 W = 0 Bleu R = 0 G = 0 B = 255 W = 0 240  247 Changement de couleur, rapide à lent 248  255 Saut de couleur, rapide à lent COLORado PXL Bar 8 MdR Rev. 1...
  • Página 80 155  159 i Squa 160  164 SCurve 165  169 Mode blanc 170  174 Mode complet 175  255 Réservé pour utilisation future Rouge 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% COLORado PXL Bar 8 MdR Rev. 1...
  • Página 81 Macro LED 000  127 Rapide à lent, sens horaire Vitesse pour macro LED Attente 129  255 Lent à rapide, dans le sens antihoraire Décalage interne LED 000  255 Rapide à lent COLORado PXL Bar 8 MdR Rev. 1...
  • Página 82 205  209 Marche 210  224 Stroboscope 0–100–0%, rapide à lent 225  229 Marche 230  244 Stroboscope pulsation aléatoire, rapide à lent 245  255 Marche Zoom 000  255 Large à étroit COLORado PXL Bar 8 MdR Rev. 1...
  • Página 83 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% Blanc 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% Blanc fin 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% COLORado PXL Bar 8 MdR Rev. 1...
  • Página 84 W = 0 Bleu R = 0 G = 0 B = 255 W = 0 240  247 Changement de couleur, rapide à lent 248  255 Saut de couleur, rapide à lent COLORado PXL Bar 8 MdR Rev. 1...
  • Página 85 155  159 i Squa 160  164 SCurve 165  169 Mode blanc 170  174 Mode complet 175  255 Réservé pour utilisation future Rouge 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% COLORado PXL Bar 8 MdR Rev. 1...
  • Página 86 120  124 Mode de vitesse ventilateur ECO 125  129 Mode de vitesse ventilateur plein régime 130  134 Mode de vitesse ventilateur automatique 135  139 Mode de vitesse de gradation rapide COLORado PXL Bar 8 MdR Rev. 1...
  • Página 87 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% Vert 6 Magenta 6 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% Vert fin 6 Magenta fin 6 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% COLORado PXL Bar 8 MdR Rev. 1...
  • Página 88 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% Bleu 8 Jaune 8 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% Blanc 8 000  255 Mode RGBW: 0–100% / Mode CMY: 100–0% COLORado PXL Bar 8 MdR Rev. 1...
  • Página 89 060  061 Macro à couleur contrôlable 23 156  157 Macro de couleur automatique 48 206  207 Macro de couleur automatique 73 Macro de couleur automatique 74 062  063 Macro à couleur contrôlable 24 158  159 Macro de couleur automatique 49 208  255 (macro principale) COLORado PXL Bar 8 MdR Rev. 1...
  • Página 90 MANUEL DE RÉFÉRENCE Motifs COLORado PXL Bar 8 MdR Rev. 1...
  • Página 91 SCHNELLANLEITUNG Über diese Schnellanleitung In der Schnellanleitung des COLORado PXL Bar 8 finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über die Montage, Menüoptionen und DMX-Werte des Geräts. Laden Sie für weiterführende Informationen unter www.chauvetprofessional.com das Benutzerhandbuch herunter. Haftungsausschluss Die in dieser Anleitung aufgeführten Informationen und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
  • Página 92 Schukosteckdose gesteckt wird, und kann mit einer Eingangsspannung von 100~240 V~, 50/60 Hz arbeiten. Serienschaltung der Geräte Sie können bis zu 3 COLORado PXL Bar 8-Geräte bei 100/120 V, 6 Geräte 208 V und 7 Geräte 230/240 V in Serie schalten. Diese Anzahl niemals überschreiten! Stromkabel für die Serienschaltung können separat erworben werden.
  • Página 93 Formatierung von Architecture for Control Networks zurückgreift, um DMX512-Daten “over IP” oder ein anderes mit ACN kompatibles Netzwerk übermittelt. Master/Slave-Schaltung Der COLORado PXL Bar 8 verwendet für seinen Master/Slave-Modus eine DMX-Datenverbindung. Informationen zum Anschließen und Konfigurieren des Geräts für einen Master/Slave-Betrieb finden Sie in der Bedienungsanleitung. Montage Lesen Sie vor der Montage dieses Geräts die...
  • Página 94 SCHNELLANLEITUNG Menüstruktur Die neueste Menükarte finden Sie auf der COLORado PXL Bar 8--produktseite unter www.chauvetprofessional.com Programmierebenen Beschreibung Control Settings Control Settings Main Level Basic Standard Legt die DMX-Persönlichkeit fest Personality (siehe Persönlichkeiten kontrollieren) Advanced Tour Start Address 0–512 Legt die DMX-Startadresse fest...
  • Página 95 Defrost Fan Deactivate defrost fan RGBW RGBW-Modus C Mixing Mode CMY-Modus (R=C, G=M, B=Y) Linear Square Dimmer Curve Stellt die Dimmungskurve ein I Squa SCurve Smooth Dimmer Speed Stellt die Dimmungsgeschwindigkeit ein Fast COLORado PXL Bar 8 SAL Rev. 1...
  • Página 96 Preset Select PRESET B Menüoptionen PRESET C Ermöglicht die Übermittlung aufgezeichneter Voreinstellungs-Menüoptionen an andere Preset Sync COLORado PXL Bar 8-Geräte in der DMX- Serienschaltung Aktiviert / deaktiviert die Aktualisierung USB Update über USB Tilt Setzt einzelne oder alle Funktionen ab...
  • Página 97 LED Makro 000  255 siehe LED Makro 000  127 Auto-Geschwindigkeit, schnell bis langsam LED Makrogeschwindigkeit Halt 129  255 Auto-Geschwindigkeit, langsam bis schnell LED eingebaute Verzögerung 000  255 Schnell bis langsam COLORado PXL Bar 8 SAL Rev. 1...
  • Página 98 210  224 Strobe 0–100–0%, von schnell nach langsam 225  229 An 230  244 , von schnell nach langsam Zufalls-Pulse-Strobe 245  255 An Zoomen 000  255 Breit bis schmal COLORado PXL Bar 8 SAL Rev. 1...
  • Página 99 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% Feines grün 2 Feines Magenta 2 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% Blau 2 Gelb 2 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% COLORado PXL Bar 8 SAL Rev. 1...
  • Página 100 Weiß 7 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% Feines Weiß 7 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% Dimmer 8 000  255 0–100% Feiner dimmer 8 000  255 0–100% COLORado PXL Bar 8 SAL Rev. 1...
  • Página 101 LED Makro 000  255 siehe LED Makro 000  127 Auto-Geschwindigkeit, schnell bis langsam LED Makrogeschwindigkeit Halt 129  255 Auto-Geschwindigkeit, langsam bis schnell LED eingebaute Verzögerung 000  255 Schnell bis langsam COLORado PXL Bar 8 SAL Rev. 1...
  • Página 102 210  224 Strobe 0–100–0%, von schnell nach langsam 225  229 An 230  244 , von schnell nach langsam Zufalls-Pulse-Strobe 245  255 An Zoomen 000  255 Breit bis schmal COLORado PXL Bar 8 SAL Rev. 1...
  • Página 103 Weiß 2 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% Feines Weiß 2 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% Rot 3 Cyan 3 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% COLORado PXL Bar 8 SAL Rev. 1...
  • Página 104 Feines blau 8 Feines Gelb 8 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% Weiß 8 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% Feines Weiß 8 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% COLORado PXL Bar 8 SAL Rev. 1...
  • Página 105 B = 255 W = 0 Blau R = 0 G = 0 B = 255 W = 0 240  247 Farbe verblassen, schnell bis langsam 248  255 Farbschnappschuss, schnell bis langsam COLORado PXL Bar 8 SAL Rev. 1...
  • Página 106 155  159 i Squa 160  164 SCurve 165  169 Weißmodus 170  174 Vollmodus 175  255 Reserviert für zukünftige Verwendung Hauptrot 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% COLORado PXL Bar 8 SAL Rev. 1...
  • Página 107 Grün 8 Magenta 8 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% Blau 8 Gelb 8 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% Weiß 8 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% COLORado PXL Bar 8 SAL Rev. 1...
  • Página 108 B = 255 W = 0 Blau R = 0 G = 0 B = 255 W = 0 240  247 Farbe verblassen, schnell bis langsam 248  255 Farbschnappschuss, schnell bis langsam COLORado PXL Bar 8 SAL Rev. 1...
  • Página 109 150  154 Square 155  159 i Squa 160  164 SCurve 165  169 Weißmodus 170  174 Vollmodus 175  255 Reserviert für zukünftige Verwendung 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% COLORado PXL Bar 8 SAL Rev. 1...
  • Página 110 LED Makro 000  255 siehe LED Makro 000  127 Auto-Geschwindigkeit, schnell bis langsam LED Makrogeschwindigkeit Halt 129  255 Auto-Geschwindigkeit, langsam bis schnell LED eingebaute Verzögerung 000  255 Schnell bis langsam COLORado PXL Bar 8 SAL Rev. 1...
  • Página 111 210  224 Strobe 0–100–0%, von schnell nach langsam 225  229 An 230  244 , von schnell nach langsam Zufalls-Pulse-Strobe 245  255 An Zoomen 000  255 Breit bis schmal COLORado PXL Bar 8 SAL Rev. 1...
  • Página 112 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% Hauptfeines Blau 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% Hauptweiß 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% Haupt feines Weiß 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% COLORado PXL Bar 8 SAL Rev. 1...
  • Página 113 B = 255 W = 0 Blau R = 0 G = 0 B = 255 W = 0 240  247 Farbe verblassen, schnell bis langsam 248  255 Farbschnappschuss, schnell bis langsam COLORado PXL Bar 8 SAL Rev. 1...
  • Página 114 155  159 i Squa 160  164 SCurve 165  169 Weißmodus 170  174 Vollmodus 175  255 Reserviert für zukünftige Verwendung Hauptrot 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% COLORado PXL Bar 8 SAL Rev. 1...
  • Página 115 210  224 Strobe 0–100–0%, von schnell nach langsam 225  229 An 230  244 , von schnell nach langsam Zufalls-Pulse-Strobe 245  255 An Zoomen 000  255 Breit bis schmal COLORado PXL Bar 8 SAL Rev. 1...
  • Página 116 140  144 Langsamer Dimmmodus 145  149 Linear 150  154 Square 155  159 i Squa 160  164 SCurve 165  169 Weißmodus 170  174 Vollmodus 175  255 Reserviert für zukünftige Verwendung COLORado PXL Bar 8 SAL Rev. 1...
  • Página 117 Feines grün 7 Feines Magenta 7 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% Blau 7 Gelb 7 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% Feines blau 7 Feines Gelb 7 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% COLORado PXL Bar 8 SAL Rev. 1...
  • Página 118 Grün 8 Magenta 8 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% Blau 8 Gelb 8 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% Weiß 8 000  255 RGBW-Modus: 0–100% / CMY-Modus: 100–0% COLORado PXL Bar 8 SAL Rev. 1...
  • Página 119 Farbsteuerbares Makro 23 156  157 Automatisches Farbmakro 48 206  207 Automatisches Farbmakro 73 060  061 Farbsteuerbares Makro 24 158  159 Automatisches Farbmakro 49 208  255 Automatisches Farbmakro 74 062  063 (Hauptmakro) COLORado PXL Bar 8 SAL Rev. 1...
  • Página 120 SCHNELLANLEITUNG Muster COLORado PXL Bar 8 SAL Rev. 1...
  • Página 121 BEKNOPTE HANDLEIDING Over deze handleiding De COLORado PXL Bar 8 Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals aansluiting, montage, menu-opties en DMX-waarden. Download de gebruikershandleiding op www.chauvetprofessional.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Página 122 Dit product heeft een voeding met automatisch bereik die werkt met een ingangsspanning van 100–240 V~, 50/60 Hz. Power Linking U kunt tot 3 COLORado PXL Bar 8-producten koppelen bij 100/20 V, 6 producten bij 208 V of 7 producten bij 230/240 V. Dit aantal niet overschrijden. Power Linking-snoeren kunnen apart aangeschaft worden.
  • Página 123 • ArKaos Kling-Net loopt alleen in “Standard LED” of “Basic LED”-modi. Master/slave-verbinding De COLORado PXL Bar 8 maakt gebruik van de DMX-dataverbinding voor haar Master-/Slave-modus. Zie de gebruikershandleiding om te verbinden en te configureren voor Master/Slave-werking. Montage Lees alvorens dit product te monteren alle Veiligheidsinstructies. Gebruik ten minste twee montagepunten per product.
  • Página 124 BEKNOPTE HANDLEIDING Menumap Raadpleeg de productpagina van COLORado PXL Bar 8 op www.chauvetprofessional.com voor de nieuwste menukaart. Programmeerniveaus Beschrijving Control Settings Control Settings belangrijkste niveau Basic Standard Stelt de DMX persoonlijkheid in Personality (Zie Aansturingspersoonlijkheden) Advanced Tour Start Address 0–512...
  • Página 125 Ventilatorsnelheid op hoog ingesteld Stille modus Activeer de ontdooiventilator Defrost Fan Schakel de ontdooiventilator uit RGBW Additief kleurenmengen (0–100%) C Mixing Mode Subtractief kleurenmengen (100%–0) Linear Square Dimmer Curve Stelt de dimcurve in I Squa SCurve COLORado PXL Bar 8 BH Rev. 1...
  • Página 126 PRESET B Opgenomen vooringestelde menuopties PRESET C Zorgt ervoor dat opgenomen vooringestelde Preset Sync menuopties worden overgezet op andere COLORado PXL Bar 8 in de DMX-keten USB Update Enables/disables updating by USB Tilt Reset individuele functies of alle functies Reset Function...
  • Página 127 000  127 Kleurwijziging met de klok mee, snel tot langzaam LED macro snelheid Bevriezen 129  255 Kleurwijziging tegen de klok in, langzaam tot snel LED ingebouwde vertraging 000  255 Snel tot langzaam COLORado PXL Bar 8 BH Rev. 1...
  • Página 128 205  209 Aan 210  224 Strobe 0–100–0%, fast to slow 225  229 Aan 230  244 Random pulse strobe, fast to slow 245  255 Aan Zoom 000  255 Breed tot nauw COLORado PXL Bar 8 BH Rev. 1...
  • Página 129 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% Fijnegroen 2 Fijne Magenta 2 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% Blauw 2 Gelb 2 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% COLORado PXL Bar 8 BH Rev. 1...
  • Página 130 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% Wit 7 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% Fijnewit 7 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% Dimmer 8 000  255 0–100% Fijnedimmer 8 000  255 0–100% COLORado PXL Bar 8 BH Rev. 1...
  • Página 131 000  127 Kleurwijziging met de klok mee, snel tot langzaam LED macro snelheid Bevriezen 129  255 Kleurwijziging tegen de klok in, langzaam tot snel LED ingebouwde vertraging 000  255 Snel tot langzaam COLORado PXL Bar 8 BH Rev. 1...
  • Página 132 205  209 Aan 210  224 Strobe 0–100–0%, fast to slow 225  229 Aan 230  244 Random pulse strobe, fast to slow 245  255 Aan Zoom 000  255 Breed tot nauw COLORado PXL Bar 8 BH Rev. 1...
  • Página 133 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% Wit 2 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% Fijnewit 2 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% Rood 3 Cyaan 3 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% COLORado PXL Bar 8 BH Rev. 1...
  • Página 134 Fijneblauw 8 Fijne Gelb 8 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% Wit 8 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% Fijnewit 8 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% COLORado PXL Bar 8 BH Rev. 1...
  • Página 135 B = 255 W = 0 Blauw R = 0 G = 0 B = 255 W = 0 240  247 Kleurverandering, snel tot langzaam 248  255 Kleursprong, snel tot langzaam COLORado PXL Bar 8 BH Rev. 1...
  • Página 136 155  159 i Squa 160  164 SCurve 165  169 Witte modus 170  174 Volledige modus 175  255 Gereserveerd voor toekomstig gebruik Hoofdrood 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% COLORado PXL Bar 8 BH Rev. 1...
  • Página 137 Groen 8 Magenta 8 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% Blauw 8 Gelb 8 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% Wit 8 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% COLORado PXL Bar 8 BH Rev. 1...
  • Página 138 B = 255 W = 0 Blauw R = 0 G = 0 B = 255 W = 0 240  247 Kleurverandering, snel tot langzaam 248  255 Kleursprong, snel tot langzaam COLORado PXL Bar 8 BH Rev. 1...
  • Página 139 155  159 i Squa 160  164 SCurve 165  169 Witte modus 170  174 Volledige modus 175  255 Gereserveerd voor toekomstig gebruik Hoofdrood 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% COLORado PXL Bar 8 BH Rev. 1...
  • Página 140 000  127 Kleurwijziging met de klok mee, snel tot langzaam LED macro snelheid Bevriezen 129  255 Kleurwijziging tegen de klok in, langzaam tot snel LED ingebouwde vertraging 000  255 Snel tot langzaam COLORado PXL Bar 8 BH Rev. 1...
  • Página 141 205  209 Aan 210  224 Strobe 0–100–0%, fast to slow 225  229 Aan 230  244 Random pulse strobe, fast to slow 245  255 Aan Zoom 000  255 Breed tot nauw COLORado PXL Bar 8 BH Rev. 1...
  • Página 142 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% Fijneblauw 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% Fijnewit 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% COLORado PXL Bar 8 BH Rev. 1...
  • Página 143 G = 0 B = 255 W = 0 240  247 Kleurverandering, snel tot langzaam 248  255 Kleursprong, snel tot langzaam Achtergronddimmer 000  255 0–100% Dimmer 000  255 0–100% COLORado PXL Bar 8 BH Rev. 1...
  • Página 144 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% Groen 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% Blauw 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% COLORado PXL Bar 8 BH Rev. 1...
  • Página 145 145  149 Linear 150  154 Square 155  159 i Squa 160  164 SCurve 165  169 Witte modus 170  174 Volledige modus 175  255 Gereserveerd voor toekomstig gebruik COLORado PXL Bar 8 BH Rev. 1...
  • Página 146 Fijnegroen 7 Fijne Magenta 7 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% Blauw 7 Gelb 7 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% Fijneblauw 7 Fijne Gelb 7 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% COLORado PXL Bar 8 BH Rev. 1...
  • Página 147 Groen 8 Magenta 8 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% Blauw 8 Gelb 8 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% Wit 8 000  255 RGBW-modus: 0–100% / CMY-modus: 100–0% COLORado PXL Bar 8 BH Rev. 1...
  • Página 148 060  061 Kleur bestuurbare macro 23 156  157 Automatische kleurenmacro 48 206  207 Automatische kleurenmacro 74 062  063 Kleur bestuurbare macro 24 158  159 Automatische kleurenmacro 49 208  255 (hoofdmacro) COLORado PXL Bar 8 BH Rev. 1...
  • Página 149 BEKNOPTE HANDLEIDING Patronen COLORado PXL Bar 8 BH Rev. 1...
  • Página 150 Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the U.S., U.K., Ireland, Mexico, France, Germany, or Benelux, contact the dealer of record. UL 1573 CSA C22.2 No. 166 E113093 COLORado PXL Bar 8 QRG Rev. 1...