10.8. Aplicaciones para iPad/iPhone (descargas a cargo del usuario) ..........26 Anexo ..............................29 Para cualquier consulta técnica o si necesita recambios, por favor, contacte con nuestro servicio posventa: SAV HEUBOZEN Netquattro / FitnessBoutique ZI centr'alp 1450 rue Aristide Bergès...
15 Un entrenamiento incorrecto o excesivo puede dañar la salud del usuario. 16 El equipo debe instalarse sobre una superficie plana y estable. 17 Mantenga una zona de seguridad de 2 m x 1 m por detrás del aparato. www.heubozen.fr...
Página 5
23 Es necesario subirse al aparato antes de ponerlo en marcha y utilizarlo. No ponga en marcha la cinta para correr antes de subirse. 24 Dimensiones de la superficie de carrera 500*1450 mm 25 La unidad está diseñada para un uso semiprofesional ¡Precaución!: Asegúrese de que la inclinación está configurada en 0 antes de plegar el aparato. www.heubozen.fr...
El aparato está destinado a ser conectado a una alimentación normal de 220 V-240 V, está equipado con un disyuntor y con un enchufe de conexión a la tierra. Asegúrese de que el aparato está conectado a una toma de corriente que tenga la misma configuración que el enchufe. No utilice adaptador con este aparato. www.heubozen.fr...
5 mm x 70 mm x 70 mm Llave Allen 6 mm x 80 mm x 80 mm Tornillos en estrella con cabeza alomada 5 x 15 Cable de alimentación Lubricante Tornillos Allen M8 x P1.25x30 Ventosas Arandelas Φ8xΦ19x2.0t www.heubozen.fr...
Colóquela (B) sobre los tubos de apoyo y fíjela con los tornillos (a) y las arandelas (j) y apriete los tornillos (a). P.S. Por razones de seguridad, se recomienda que el montaje anterior sea realizado por dos personas. www.heubozen.fr...
Página 9
Coja la consola con placa de fijación, conecte los cables de control superior e intermedio y los cables de conexión para transferencia de datos superior e inferior, coloque los cables en la placa de fijación y fije con los tornillos (h) y las arandelas de seguridad (b). www.heubozen.fr...
Página 10
(no incluido) en los lugares apropiados de la consola (como se muestra en la siguiente imagen), introduzca su iPad en el soporte y péguelo a las ventosas que impedirán que el iPad se caiga. www.heubozen.fr...
Si hay niños cerca, deben estar supervisados en todo momento para evitar posibles daños. Si desea mover cinta, debe plegarla previamente. Coloque las manos sobre la tapa trasera para empujarla. No mueva la cinta si las ruedas no giran con facilidad. www.heubozen.fr...
La posición de la banda de carrera puede estar ligeramente descentrada hacia la derecha o hacia la izquierda en función del peso del usuario o de sus características de carrera. No es necesario ajustar la banda si no toca los laterales. www.heubozen.fr...
Página 13
4 millas/h o menos 1 año 4 ~ 8 millas/h cada 6 meses 8 millas/h o más cada 3 meses Precaución: Este mantenimiento periódico corresponde a un uso doméstico. Para profesional, aconsejable inspeccionar y lubricar el dispositivo todos los meses. www.heubozen.fr...
Si queda un poco de lubricante, aplique 15 ㏄ sobre la plataforma. Área de aplicación de lubricante El lubricante se aplica en la parte central de la plataforma elevando 6 cm a cada lado la cinta de correr. Plataforma de Zona de aplicación carrera Bobina Cinta de carrera www.heubozen.fr...
Intenso: 85 % o más Ejemplo:Si el usuario tiene 30 años, la frecuencia cardíaca máx. es 190, en modo de entrenamiento de la frecuencia cardíaca, si el ritmo llega a 120, la relación 120/190 = 63 % y el aparato indica Low (fácil)。 www.heubozen.fr...
4 minutos. Cuando la pausa dura más de 4 minutos, el sistema entra en modo de espera y la pantalla se apaga. Durante una PAUSA, pulse este botón durante 4 segundos para dejar de hacer ejercicio y pasar al modo de espera. www.heubozen.fr...
Este cinturón transmite directamente la frecuencia cardíaca al sensor inalámbrico del sistema. Se recomienda ajustar el cinturón de control justo debajo del corazón para poder respirar con facilidad. www.heubozen.fr...
El programa de ejercicios está basado en un peso estándar de 70 kg (150 lbs). Una vez el usuario ha cambiado el valor, (intervalo: 23~130 kg/50~286 lbs), el desarrollo del programa corresponde al último valor especificado para el peso. En pantalla, aparecen los mensajes que le guiarán paso a paso durante los ejercicios. www.heubozen.fr...
Página 20
Pulse SPEED+ o SPEED- para ajustar el peso; el valor predefinido es de 70 kg (150 libras), el intervalo de peso es 23~130 kg (50~286 libras); Pulse ENTER para confirmar el peso; la pantalla indica “SELECT PROGRAM”; pulse SPEED+ o SPEED- para seleccionar un programa o pulse QUICK START para iniciar directamente. www.heubozen.fr...
Página 21
En modo de espera, pulse ENTER para confirmar el peso; la pantalla indica ”SELECT PROGRAM”。 Pulse Mode o SPEED+ / SPEED- para cambiar de programa; el orden es el siguiente: MANUAL→ P1 →P2 →P3 →P4 →P5 →P6 →RANDOM→ USER→H.R.C.1-3→BODY FAT Pulse STOP para volver a la lista de selección principal. www.heubozen.fr...
Página 22
Pulse ENTER para confirmar la selección del programa Random (aleatorio) y acceder al ajuste de tiempo: Pulse SPEED+ o SPEED- para ajustar el tiempo; el valor predeterminado es 0:00, el intervalo de ajuste es 0, 20:00-99:00, la unidad es minutos:segundos. www.heubozen.fr...
Página 23
El programa HRC tiene tres niveles: 60 %,75 % y THR (personalizado). Pulse ENTER para confirmar la selección del H.R.C 1-3 y pasar a la selección 60 %, 75 %,Target Heart Rate (frecuencia objetivo personal). www.heubozen.fr...
Página 24
Pulse SPEED + o SPEED- para ajustar el valor del pulso; el valor predeterminado es 72, cada pulsación del botón añade 1 unidad. Pulse ENTER para confirmar el valor del pulso objetivo, la pantalla muestra “Ready Go” y pasa a modo ejercicio después de 3 segundos. www.heubozen.fr...
Página 25
P2 (subida) Muestra la zona oculta P3 (subida) Muestra la zona oculta P4 (alternado) Muestra la zona oculta P5 (rotación) Muestra la zona oculta P6 (pérdida de peso) Muestra la zona oculta RANDOM (velocidad aleatoria, diagrama abajo) USUARIO (PERSONALIZADO) www.heubozen.fr...
Cuando el icono en la parte inferior derecha de la pantalla LCD se vuelve blanco y cambia de , significa que la conexión se ha realizado correctamente. Puede utilizar los modos de funcionamiento de la cinta de correr y la información que se muestra en la ventana de la aplicación. www.heubozen.fr...
Página 28
Cuando se utiliza la aplicación, si el cable se desconecta, la cinta de correr entra en modo de seguridad, emite una señal sonora y detiene gradualmente la banda de carrera para garantizar la seguridad del usuario. Para detener la conexión entre el iPad/iPhone y la cinta de correr, siga estos pasos: www.heubozen.fr...
Página 29
Corte la alimentación eléctrica de la cinta de correr. Para obtener más información sobre el uso de las aplicaciones, las precauciones y el funcionamiento, consulte la descripción de la aplicación en la página de descargas o póngase en contacto con el vendedor de Pafers. www.heubozen.fr...