Autorización De Tipo Air Top Evo 55 - Webasto Air Top Evo 40 Instrucciones De Uso

12 | Autorización de tipo
Kraftfahrt-Bundesamt
Nummer der Genehmigung: E1*122R00/03*0385*05
Approval No.:
1.2.1 Handelsbezeichnung(en):
General commercial description(s):
Air Top Evo 40 B (Benzin)
Air Top Evo 40 D (Diesel)
Air Top Evo 40 D High Altitude
1.3 Merkmale zur Typidentifizierung, falls an der Einrichtung vorhanden:
Means of identification of type, if marked on the device:
Handelsbezeichnung
general commercial description
1.3.1 Stelle, an der diese Merkmale angebracht sind:
Location of that marking:
auf dem Gehäuse und nach dem Einbau zusätzlich am Fahrzeug
on the housing and after the installation additional on the vehicle
1.4 Name und Anschrift des Herstellers:
Name and address of manufacturer:
Webasto Thermo & Comfort SE
DE-82205 Gilching
1.5 Stelle, an der das ECE-Genehmigungszeichen angebracht ist:
Location of the ECE approval mark:
auf dem Gehäuse
on the housing
1.6 Anschrift(en) der Fertigungsanlage(n):
Address(es) of assembly plant(s):
Webasto Thermo & Comfort SE
(Werk Neubrandenburg)
DE-17033 Neubrandenburg
1. Zusätzliche Angaben (falls zutreffend):
Additional information (where applicable):
entfällt
not applicable
2. Technischer Dienst, der die Prüfungen durchführt:
Technical service responsible for carrying out the tests:
DEKRA Automobil Test Center der DEKRA Automobil GmbH
DE-01998 Klettwitz
Fig. 3
Kraftfahrt-Bundesamt
Nummer der Genehmigung: E1*122R00/03*0385*05
Approval No.:
3. Datum des Gutachtens:
Date of test report:
11.06.2018
4. Nummer des Gutachtens:
Number of test report:
201228524 (5. Erweiterung)
5. Gegebenenfalls Bemerkungen:
Remarks (if any):
entfällt
not applicable
6. Ort: DE-24932 Flensburg
Place:
7. Datum: 20.08.2018
Date:
8. Unterschrift: Im Auftrag
Signature
(Jörg Burgkhardt)
Fig. 4
8 / 10
DE-24932 Flensburg
2
Abschnitt II
Section II
DE-24932 Flensburg
3
12.2 Autorización de tipo Air Top Evo
55
Kraftfahrt-Bundesamt
MITTEILUNG
E
1
ausgestellt von:
Kraftfahrt-Bundesamt
die Erweiterung der Genehmigung
für einen Typ eines Bauteils nach der Regelung Nr. 122
COMMUNICATION
issued by:
Kraftfahrt-Bundesamt
approval extended
of a component type pursuant to Regulation No. 122
Nummer der Genehmigung: E1*122R00/03*0386*04
Approval No.
Grund (Gründe) für die Erweiterung (gegebenenfalls):
Reason(s) of extension (if applicable):
technische Änderungen
technical modifications
redaktionelle Änderungen
editorial modifications
1.1 Marke (Firmenname des Herstellers):
Make (trade name of manufacturer):
Webasto Thermo & Comfort SE
1.2 Typ:
Type:
Air Top Evo 55
Fig. 5
DE-24932 Flensburg
Abschnitt I
Section I
Allgemeines
General
9030687B OI Air Top Evo 40 _ 55 ES