Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
I
M
P
O
R
T
A
THE ITEM IS INTENDED FOR OUTDOOR DOMESTIC USE ONLY, NOT FOR COMMERCIAL USE.
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-888-690-9800 or email us at cs@sunvillahome.com
8:30 a.m. - 5:00 p.m. PT / 11:30 a.m. - 8:00 p.m. ET, Monday - Friday. English and Spanish.
Frame and fabric
- Hand wash with mild soap and rinse thoroughly with water. Dry with a soft cloth.
- Do not use abrasive cleaners or scrub too rough as it may mar the surface.
Chair fabric
Sunbrella® fabric should be cleaned regularly. Brush off any loose dirt and wash with a mild soap and lukewarm water solution. For stubborn stains and mildew, wash with
a solution of 236 ml (1 cup) of bleach and 59 ml (1/4 cup) of mild soap per 3.8 l (1 gallon) of water. Rinse thoroughly to remove soap. Allow fabric to air dry.
Note: Do not machine wash.
CARE AND MAINTENANCE
Periodic Maintenance For Your Stone Table Top
Your stone tabletop is coated at the factory with a protective stone sealer. The sealer provides resistance from stains and moisture and helps maintain the stone's natural
color. For optimum protection, stone tops should be resealed every 6 to 12 months after it has been thoroughly cleaned of all dirt and debris. Stone sealer is available at
most club and hardware stores. Use of place mats, table runners, and beverage coasters will help in the prevention of scratches, stains, and will catch potential spills.
Use an outdoor furniture cover to protect your investment when not in use.
3 piece Woven Balcony Set
ITM. / ART. 2127025/2127026
ASSEMBLY / CARE & USE INSTRUCTIONS
N
, T
R
E
T
A
N I
F
O
R
F
U
T
U
R
E
R
E
F
E
R
E
N
C
: E
R
E
A
D
C
A
R
E
F
U
L
L
Y
1/2
Made in China
Publicidad
Manuales relacionados para SUNVILLA 2127025
Resumen de contenidos para SUNVILLA 2127025
- Página 1 3 piece Woven Balcony Set ITM. / ART. 2127025/2127026 ASSEMBLY / CARE & USE INSTRUCTIONS THE ITEM IS INTENDED FOR OUTDOOR DOMESTIC USE ONLY, NOT FOR COMMERCIAL USE. Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-888-690-9800 or email us at cs@sunvillahome.com 8:30 a.m.
- Página 2 Cleaning Your Stone Table Top Your stone table top is virtually maintenance free. Maintain the new look of your stone top by removing dust and dirt with plain water periodically. Occasionally rinse off your table top to prevent debris from settling in and to prevent stains or discolorations. You can also use a mild detergent mixed with water and scrub the table top with a soft, clean cloth or sponge.
-
Página 3: Entretien Et Nettoyage
3 PIÈCES Ensemble pour balcon tressé ITM. / ART.2127025/2127026 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE, D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION IMPORTANT : À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER PRODUIT DESTINÉ À UN USAGE EXTÉRIEUR DOMESTIQUE SEULEMENT, ET NON À DES FINS COMMERCIALES. Des questions? Des pièces manquent? Avant de retourner chez le détaillant, appeler notre service à la clientèle au 1-888-690-9800 , en semaine, entre 8 h 30 et 17 h (heure du Pacifique) ou entre 11 h 30 et 20 h (heure de l’Est), ou nous écrire à... - Página 4 Nettoyage du dessus de table en pierre Le dessus de table en pierre ne demande pratiquement aucun entretien. Pour qu’il reste comme neuf, nettoyer régulièrement la poussière et la saleté avec de l’eau. Rincer le dessus occasionnellement pour en retirer les débris qui pourraient s’incruster, et ainsi prévenir les taches et la décoloration. Il est aussi possible de frotter le dessus de table avec une solution de savon doux et d’eau à...
- Página 5 3 PIEZAS Juego Tejido para Balcón ITM. / ART. 2127025/2127026 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO, USO Y CUIDADO IMPORTANTE: CONSERVE PARA REFERENCIA FUTURA. LEA CUIDADOSAMENTE ANTES ESTE PRODUCTO ESTÁ DISEÑADO PARA USO COMERCIAL EN EXTERIORES. ¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar el producto a la tienda, llame a nuestro departamento de Servicio al Cliente al 1-888-690-9800 o envíe un correo electrónico a cs@sunvillahome.com, de lunes a viernes, de 8:30 am a 5:00 pm, hora del Pacífico de E.U.A o de 11:30 am a 8:00 pm, hora del Este de E.U.A..
-
Página 6: Cuidado Y Mantenimiento
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Mantenimiento periódico para su mesa con superficie de piedra Su mesa viene de fábrica con una cubierta con sellador protector para la superficie de piedra. El sellador proporciona resistencia a las manchas, la humedad y ayuda a mantener el color natural de la piedra.