GEBRAUCHSANWEISUNG
ISTRUZIONI PER L'USO
• Das Netzkabel an die Netzsteckdose anschließen, vorab sicherstellen, dass die Netzspannung mit der auf
dem Versorgungsgerät angegebenen Spannung übereinstimmt. (Siehe Tabelle TECHNISCHE DATEN)
• Bei Abschluss der Vorgänge das Batterieladegerät nicht für lange Zeit an der Netzsteckdose angeschlossen
lassen.
• Den elektronischen Kreis des Batterieladegerätes auf keinen Fall beschädigen oder umändern.
SICHERHEITSHINWEISE FÜR DAS PERSONAL
• Es ist höchste Vorsicht und Konzentration beim Arbeiten mit diesem Gerät geboten. Verwenden Sie
das Batterieladegerät nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder
Medikamenten stehen.
Stets die folgenden persönlichen Sicherheitsausrüstungen tragen:
• Sicherheitsschuhe;
• Schutzbrille;
• Schutzhandschuhe gegen physikalische Einwirkungen.
• Alle vorgesehenen Arbeiten in angemessen belüfteten und trockenen Umgebungen durchführen.
• Niemals die Klemmen der zwei Zangen (rote Zange (+) Plus, schwarze Zange (-) Minus) untereinander
in Kontakt bringen.
• Stellen Sie sicher, dass die Kabel des Batterieladegerätes außer Reichweite von Lüftern, beweglichen
Teilen und der Kraftstoffleitung sind.
• Bei der Arbeit am Fahrzeug keine weiten Kleider, Armreife, Halsketten oder Gegenstände aus Metall tragen.
• Vor dem Wegstellen des Batterieladegerätes ist sicherzustellen, dass es auf Umgebungstemperatur
abgekühlt ist.
SORGFÄLTIGER GEBRAUCH DES BATTERIELADEGERÄTES
• Keine Gegenstände in die Schlitze oder sonstige Öffnungen auf der Oberfläche des Batterieladegerätes
stecken.
• Das Batterieladegerät niemals benutzen, wenn die Hülle, die Zangen, die Kabel oder das
Spannungsversorgungskabel beschädigt sind. Das gleiche gilt, wenn Sie ungewöhnliche Gerüche
vernehmen oder das Gerät übermäßig heiß ist.
• Das Batterieladegerät darf nicht umgerüstet werden. Die Änderungen können die Wirksamkeit der
Sicherheitsvorrichtungen reduzieren und somit das Risiko für den Bediener erhöhen.
• Das Batterieladegerät darf ausschließlich von Fachpersonal und nur unter Verwendung von
Originalersatzteilen repariert werden.
• Vor Durchführung aller Arbeitsvorgänge die Lichter des Fahrzeugs und alle eventuell eingeschalteten
Zusatzverbraucher ausschalten.
• Stets die Übereinstimmung zwischen der Voltspannung des Batterieladegerätes und der Spannung
der Fahrzeuganlage überprüfen. Das eventuelle Überschreiten kann Explosionen, Schäden am
Fahrzeug, am Batterieladegerät und an Personen verursachen.
• Stets den Ausgangsleiter mit roter Zange (+) am Pluspol der Batterie und den Ausgangsleiter mit
schwarzer Zange (-) an der Fahrzeugmasse anschließen.
30
DE
I