Ergotron StyleView Guia Del Usuario página 4

Features & Specifi cations
Características y especifi caciones técnicas
Caractéristiques et spécifi cations
Produkteigenscha en & Technische Daten
特長と仕様
- lbs*
- kg
* The Combo Arm can be modifi ed to mount displays up to
however display li and tilt motion will not be possible if this option is chosen
Refer to special instructions on page
* El brazo Combo puede modifi carse para montar pantallas de hasta
lb pero si se elige esta opción no será posible elevar ni mover la pantalla
Consulte las instrucciones especiales de la página
* Le bras Combo peut être modifi é pour monter des écrans jusqu'à
lb le mouvement d'élévation et d'inclinaison de l'écran ne pourra cepen-
dant pas s'eff ectuer si ce e option est choisie Se référer aux instructions
spéciales de la page
* Der Combo Arm kann so angepasst werden dass er Bildschirme mit einem
Gewicht von bis zu kg lbs unterstützt In diesem Fall stehen die
Optionen zum Heben und Neigen des Bildschirms jedoch nicht zur Verfügung
Weitere Informationen hierzu fi nden Sie auf Seite
* コンボアームは、最高11.3 kg（25 lbs）までのディスプレイをマウント
するよう調節できます。ただし、このオプションを選択した場合はディスプ
レイ リフトおよび傾き調整機能は利用できません。 8ページの特記事項を
参照してください。
"
mm
˚
˚
of
- lbs
- kg
lbs kg
kg
kg
˚
"
mm
˚
˚
CAUTION DO NOT EXCEED MAXIMUM LISTED WEIGHT
CAPACITY SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE MAY
OCCUR!
PRECAUCIÓN NO SUPERE LA CAPACIDAD DE PESO MÁXIMA
INDICADA PODRÍA OCURRIR DAÑOS MATERIALES GRAVES O
LESIONES FÍSICAS
ATTENTION NE PAS DÉPASSER LA CAPACITÉ NOMINALE
MAXIMALE MENTIONNÉE DE SÉRIEUSES BLESSURES OU DES
DOMMAGES MATÉRIELS POURRAIENT SE PRODUIRE !
VORSICHT DIE ANGEGEBENE MAXIMALE TRAGFÄHIGKEIT NICHT
ÜBERSCHREITEN DIES KANN SCHWERE VERLETZUNGEN ODER
SACHSCHÄDEN ZUR FOLGE HABEN!
注意:積載物は記載の最大積載重量を超えてはなりません。 重大な人体
の怪我や機器の損傷を招く恐れがあります。
- ˚
- - -W- rev L • /