ADJ Products, LLC y todas las empresas asociadas declinan por la presente todas y cada una de las responsabilidades por daños materiales, eléctricos, al equipo y edificios, o lesiones a cualquier persona, y el perjuicio económico directo o indirecto relacionado con el uso o con la confianza en cualquier información...
ESPECIFICACIONES ................................21 ROHS: Una magnífica contribución para la conservación del medio ambiente ..............22 RAEE: Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos ......................22 NOTAS ....................................23 A.D.J. Supply Europe B.V. – www.adj.eu – Rayzer Manual de instrucciones Página 3...
INOZIONE INTRODUCCIÓN Desembalaje: Gracias por haber adquirido el Rayzer de ADJ Products, LLC. Todos los Rayzer se han probado meticulosamente y se han expedido en perfectas condiciones de funcionamiento. Examine con cuidado la caja en que se entrega para detectar daños que puedan haber ocurrido durante el transporte. Si la caja parece dañada, inspeccione con cuidado su aparato en busca de daños y asegúrese de que todos los...
A. Se hayan caído objetos o se haya derramado líquido sobre el aparato. B. El aparato se haya expuesto a lluvia o agua. C. El aparato no parezca funcionar normalmente o se aprecien cambios sensibles en el rendimiento. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.adj.eu – Rayzer Manual de instrucciones Página 5...
DATOS asignados a la dirección 1 a esa unidad, independientemente de dónde está ubicada dentro de la cadena DMX. Requisitos del cable de datos (cable DMX) (para funcionamiento DMX): El Rayzer se puede controlar a través del protocolo DMX-512 y dispone de 3 modos de canal DMX. La dirección DMX se configura en el panel trasero.
Página 9
(DATOS + y DATOS -). Esta unidad se inserta en el conector XLR hembra de la última unidad de su cadena de conexión para terminar la línea. Usar un cable terminador (ADJ, número de pieza Z-DMX/T) disminuirá las posibilidades de un comportamiento irregular.
En el caso del Rayzer, cuando se esté en el canal 5, se debe configurar la dirección DMX de inicio a 1, la segunda unidad a 6 (5 + 1), la tercera unidad a 11 (6 + 5), y así sucesivamente (véase el gráfico de más abajo para más detalle).
5. Micrófono: recibe la emisión de música cuando está en modo Activo por sonido. 6. Llave para láser: esta llave se utiliza para apagar/encender el diodo láser (solo versión UE). A.D.J. Supply Europe B.V. – www.adj.eu – Rayzer Manual de instrucciones Página 11...
Estado de sonido Sensibilidad al sonido Modo Maestro Modo Blackout Mantener último estado Inversión de la pantalla Pantella On/Off Prueba automática Horas de dispositivo Versión de software Predeterminado Restablecer A.D.J. Supply Europe B.V. – www.adj.eu – Rayzer Manual de instrucciones Página 12...
2. Aparecerá en pantalla un número entre 0-100. Use los botones ARRIBA o ABAJO para ajustar la sensibilidad al sonido. 0 es la menor sensibilidad, y 100 es la mayor sensibilidad. 3. Una vez haya localizado la configuración deseada, pulse ENTER para confirmar. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.adj.eu – Rayzer Manual de instrucciones Página 13...
Página 14
ARRIBA o ABAJO hasta que aparezca «Yes» y luego pulse ENTER. RSET : use esta función para restablecer la unidad. 1. Pulse el botón MENU hasta que aparezca «RSET»; pulse ENTER. 2. Ahora el aparato se restablecerá. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.adj.eu – Rayzer Manual de instrucciones Página 14...
4. En las unidades esclavo, pulse el botón MENU hasta que la pantalla muestre «SLND», y pulse ENTER. Escoja «SL 1» o «SL 2» y pulse ENTER. 5. Las unidades esclavo seguirán ahora a la unidad maestro. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.adj.eu – Rayzer Manual de instrucciones Página 15...
El mando a distancia ADJ UC IR (no incluido) le proporciona control sobre varias funciones (ver más abajo). Para controlar el Rayzer, debe apuntar con el mando al frontal del aparato y no encontrarse a más de 30 pies de distancia.
3. Asegúrese siempre de secar completamente todas las piezas antes de volver a enchufar la unidad. La frecuencia de la limpieza depende del entorno en el que funcione el dispositivo (es decir, humo, residuos de niebla, polvo, condensación). A.D.J. Supply Europe B.V. – www.adj.eu – Rayzer Manual de instrucciones Página 20...
5/ 8/29 Tenga en cuenta: las especificaciones y mejoras en el diseño de esta unidad, así como este manual, están sujetos a cambio sin previo aviso por escrito. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.adj.eu – Rayzer Manual de instrucciones Página 21...
(Registro en Alemania: DE41027552) Esto significa que todos los productos de ADJ y AMERICAN AUDIO se pueden dejar en los puntos de recogida sin coste, y que se usarán en el programa de reciclaje. De los productos de ELATION Professional, que son usados solo por profesionales, dispondremos nosotros.