DUCATI Performance 96989991B Manual Del Usuario página 24

C2 D C2
J1
X1
A
A1
Montaje guardabarros cadena inferior
Aplicar LOCTITE 243 en la rosca del tornillo original (A1). Introducir
1 tornillo (A1) de fijación inferior patín cadena (A), como se muestra
en el recuadro (X1). Ajustar el tornillo (A1) al par de apriete indicado.
Montar nuevamente el guardabarros cadena inferior (C) encajando
los 2 pernos (C2) en los 2 aros de goma (D), como ilustra la figura
(J1). Introducir el tornillo original (C1) de fijación del guardabarros
cadena inferior (C). Ajustar el tornillo (C1) al par de apriete indicado.
6 6
D
C2
4 Nm ± 10%
C
C1
ロアチェーンスプラッシュガードの取り付け
オリジナルスクリュー (A1) のネジ山に LOCTITE 243 を塗布し
ます。枠内 (X1) に示すように、チェーンスライダー (A) の下部
を固定する 1 本のスクリュー (A1) を差し込みます。スクリュー
(A1) を規定のトルクで締め付けます。2 本のピン (C2) を図 (J1)
に示すように 2 個のラバー (D) を取り付けて、ロアチェーンス
プラッシュガード (C) を取り付けます。ロアチェーンスプラッシ
ュガード (C) を固定するオリジナルスクリュー (C1) を差し込み
ます。スクリュー (C1) を規定のトルクで締め付けます
A1
5 Nm ± 10%
ISTR 876 / 01