Página 2
Arrange cord away from traffic GE does not support any servicing of area and where it will not be tripped over. the portable room heater. We strongly...
About the controls on the portable room heater. ge.com Features and Timer heat on heat on only on appearance may vary. Temperature is displayed in degrees Fahrenheit. Portable Heater Control Remote Control (on some models) Controls made. To recall the set temperature, press the...
About the controls on the portable room heater. (cont.) Remote Control (on some models) To ensure proper operation, aim the remote control Make sure nothing is between the heater and at the front of the heater. the remote control that could block the signal. The remote control signal has a range of Make sure batteries are fresh and installed up to approximately 10 feet.
Care and cleaning of the portable room heater. ge.com Turn the portable heater off, allow it to cool completely and then unplug it before cleaning. Case To clean the case: WARNING: Wipe the outer surface of the heater with a clean, Never immerse the heater soft, dry cloth.
Troubleshooting tips. Save time and money! Problem Possible Causes What To Do Heater does not start The heater is unplugged. • Make sure the heater plug is pushed completely into the outlet. The fuse is blown/circuit • Check the house fuse/circuit breaker box and replace breaker is tripped.
Página 7
GE Portable Room Heater Warranty—One Year Limited Warranty. Staple your receipt here. Proof of the original purchase date is needed to make a warranty claim. For The Period Of: We Will Replace: One Year Limited Replacement unit for any product which fails due to a defect in materials or workmanship.
We strongly recommend that you do not attempt to service the heater yourself. Contact Us ge.com If you are not satisfied with the service you receive from GE, contact us on our Website with all the details including your phone number, or write to: General Manager, Customer Relations...
Página 9
Manual del propietario de seguridad ....2 ACSK15 Operación ACTK15 Controles .....3–4...
Esto podría provocar GE no apoya ningún servicio del calentador de un incendio o una descarga eléctrica. habitación portátil. Nosotros recomendamos que usted No pase el cable eléctrico por debajo de las alfombras.
Los controles del calentador de habitación portátil. ge.com Fan (VENTILADOR) Las funciones LO (BAJO) HI (ALTO) caliente solamente encendido encendido caliente encendido y el aspecto podrían variar. La pantalla monstra la temperatura Sincronizador en grados encendido Fahrenheit. Control del calentador portátil...
Los controles del calentador de habitación portátil. (cont.) Control remoto (en algunos modelos) Para asegurar la operación apropiada, dirija el Asegúrese de que no hay nada entre el calentador control remoto hacia el frente del calentador. y el control remoto que pueda bloquear la señal. La señal del control remoto tiene un alcance Asegúrese de que las baterías son frescas y que máximo de aproximadamente 10 pies (3 m).
Cuidado y limpieza del calentador de habitación portátil. ge.com Apague el calentador portátil, permita que se enfríe completamente y entonces desconéctelo antes de limpiarlo. Caja Para limpiar la caja: ADVERTENCIA: Limpie la superficie exterior del calentador con un Nunca sumerja paño limpio, suave y seco.
Solucionar problemas. ¡Ahorre dinero y tiempo! Problema Causas posibles Qué hacer El calentador no enciende El calentador no está conectado. • Asegúrese de que el enchufe del calentador está enchufado completamente. El fusible/circuito se aterrizó. • Inspeccione el fusible/circuito de la casa y reemplácelo o reajuste el interruptor.
Garantía de calentador de habitación portátil de GE—garantía limitada de un año. Grape aquí su recibo. Se requiere facilitar prueba de la fecha de compra original para hacer un reclamo de garantía. Por el período de: Nosotros reemplazaremos: Un año limitado...
Póngase en contacto con nosotros ge.com Si no está satisfecho con el servicio que recibe de GE, póngase en contacto con nosotros en nuestra página Web indicando todos los detalles así como su número de teléfono o escríbanos a: General Manager, Customer Relations...