Casio 3477 Guía De Operación página 7

Guía de operación 3477
Si bien este reloj fue diseñado para recibir tanto datos de la hora (hora, minutos,
segundos) como datos de la fecha (año, mes, día), ciertas condiciones de la señal
pueden limitar la recepción solamente a los datos de la hora.
Normalmente, la fecha de recepción de la señal que se muestra en la pantalla de
última señal son los datos de fecha incluidos en la señal de calibración de hora
recibida. Sin embargo, cuando se reciben solo datos de la hora, la pantalla de
última señal muestra la fecha tal como se indica en el modo de indicación de la
hora en el momento de recepción de la señal.
Si usted se encuentra en un área en donde la recepción correcta de la señal de
calibración de hora es imposible, el reloj seguirá marcando la hora con la precisión
indicada en "Especificaciones".
ES-60
Indicación de la hora
El día de la semana se visualiza automáticamente de acuerdo con los ajustes de la
fecha (año, mes y día).
El año se puede definir dentro del rango de 2000 a 2099.
El calendario completamente automático incorporado al reloj se ajusta a las
distintas duraciones de los meses y años bisiestos. Una vez que ajuste la fecha, ya
no necesitará cambiarla, a menos que haya cambiado la pila del reloj.
Las horas del modo de indicación de la hora y todos los códigos de ciudad del
modo de hora mundial se calculan de acuerdo con el desfase UTC de cada ciudad.
La diferencia UTC es un valor que indica la diferencia horaria entre un punto de
referencia en Green, Inglaterra, y la zona horaria en donde está ubicada la ciudad.
La sigla "UTC" corresponde a "Coordinated Universal Time" (Hora Universal
Coordinada), que es la norma científica internacional de medición del tiempo. Se
basa en relojes atómicos (cesio) cuidadosamente mantenidos que miden el tiempo
con una precisión de microsegundos. Los segundos de saltos se añaden o se
quitan, según sea necesario, para mantener el UTC sincronizado con la rotación
de la tierra.
ES-62
Precauciones sobre la iluminación
El LED pierde su potencia lumínica después de un uso muy prolongado.
La iluminación puede ser difícil de ver bajo la luz directa del sol.
La iluminación se desactiva automáticamente cada vez que suena una alarma o
cuando se está realizando la recepción de calibración de la hora.
El uso frecuente de la iluminación agotará la pila.
ES-64
Recepción de la señal de calibración de hora: Recepción automática hasta seis
veces al día (las recepciones automáticas restantes se cancelan en cuanto
tenga lugar una recepción exitosa); recepción manual; pantalla de última
señal; cambio automático entre hora estándar/horario de verano
Señales de calibración de hora que se pueden recibir: Mainflingen, Alemania
(indicativo de llamada: DCF77, frecuencia: 77,5 kHz); Anthorn, Inglaterra
(indicativo de llamada: MSF, frecuencia: 60,0 kHz); Fukushima, Japón
(indicativo de llamada: JJY, frecuencia: 40,0 kHz); Fukuoka/Saga, Japón
(indicativo de llamada: JJY, frecuencia: 60,0 kHz); Fort Collins, Colorado,
Estados Unidos (indicativo de llamada: WWVB, frecuencia: 60,0 kHz)
Hora mundial: 48 ciudades (29 zonas horarias); desfase UTC
Otros: Hora estándar/horario de verano (ahorro de luz diurna)
Temporizador:
Unidad de medición: 1 segundo
Rango de entrada: 1 minuto a 60 minutos (incrementos de 1 minuto)
ES-66
Si tiene problemas con la recepción correcta de la señal de calibración de hora o si
el ajuste de la hora es incorrecto después de la recepción de la señal, compruebe
el código de su ciudad actual (página ES-12), DST (horario de verano) (página ES-54)
y ajustes de recepción automática (página ES-31). Los siguientes son los valores
iniciales predeterminados de fábrica para estos ajustes.
Ajuste Inicial predeterminado de fábrica
TYO (Tokio)
Código de ciudad
DST (horario de verano) AUTO (Conmutación automática)
Recepción automática ON (Recepción automática)
El ajuste del código de ciudad local del reloj cambiará automáticamente a TYO
(Tokio) cada vez que se agote o se reemplace la pila. TYO (Tokio) hace que el
reloj reciba las señales de calibración de hora de Japón. Si está usando el reloj en
América del Norte o Europa, deberá cambiar el ajuste del código de la ciudad local
para que coincida con su ubicación actual después de reemplazar la pila del reloj.
Formatos de indicación de la hora de 12 horas/24 horas
El formato de 12 horas/24 horas que seleccionó en el modo de indicación de la hora
se aplica a todos los demás modos.
Con el formato de 12 horas, el indicador PM (P) aparece sobre la presentación para
las horas comprendidas entre el mediodía y las 11:59 p.m., y no aparece ningún
indicador para las horas comprendidas entre la medianoche y las 11:59 a.m.
Con el formato de 24 horas, las horas se visualizan desde las 0:00 hasta las 23:59,
sin ningún indicador.
Iluminación
La pantalla del reloj se ilumina para facilitar la lectura en la oscuridad. En cualquier
modo (excepto cuando se está visualizando una pantalla de ajuste), presione B
para iluminar la pantalla durante aproximadamente tres segundos.
Especificaciones
Precisión a la temperatura normal: ±15 segundos al mes (sin señal de calibración)
Indicación de la hora: Hora, minutos, segundos, PM (P), mes, día, día de la semana
(inglés, español, francés, portugués, alemán, italiano, chino,
ruso, japonés)
Formato de la hora: 12 horas y 24 horas
Sistema de calendario: Calendario completamente automático preprogramado
desde el año 2000 hasta el 2099
Otros: Código de ciudad local (puede asignarse uno de los 48 códigos de
ciudades); hora estándar/ horario de verano (horario de ahorro de luz
diurna); formato de visualización de mes/día
Cronómetro:
Unidad de medición: 1/100 segundos
Capacidad de medición: 59' 59,99"
Modos de medición: Tiempo transcurrido, tiempo fraccionario, dos tiempos de
llegada
Alarma: Alarma diaria; señal horaria
Iluminación: Luz LED
Otros: Función de visualización automática; activación/desactivación del tono de
operación de los botones
Pila: Una pila de litio (Tipo: CR1620)
Aproximadamente 3 años con el tipo CR1620 (suponiendo una operación de
alarma de 10 segundos por día, una operación de iluminación de 3 segundos por
día y una recepción de señal de 6 minutos por día)
El uso frecuente de la iluminación podría acortar la duración de la pila.
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
Day of the Week List
City Table
ES-61
ES-63
ES-65
ES-67
L-1