Tabla de contenido
Publicidad
INTRODUCCIÓN
TABLA DE CONTENIDO
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . .2
PASOS INICIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
QUÉ CONTIENE LA CAJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
ESCOGER LA UBICACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
PREDETERMINADAS DE FÁBRICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
AVISO PARA LOS CLIENTES EUROPEOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
PANEL DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
PANEL TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
MANDO A DISTANCIA TNR 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
INSTALACIÓN DEL C 446 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
DESEMPACAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
NETWORK SETUP (CONFIGURACIÓN DE LA RED) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ENTRAR TEXTO/CARACTERES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
SELECCION DE FUENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
SETTINGS MENU (MENÚ DE CONFIGURACIÓN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
UTILIZACIÓN DEL C 446 - RADIO INTERNET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
MY FAVOURITES (MIS FAVORITOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
LOCAL AREA (ÁREA LOCAL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
LE AGRADECEMOS QUE HAYA ELEGIDO NAD.
El Sintonizador de Medios Digitales C 446 es la respuesta de NAD para
conectar el pasado, presente y futuro combinando lo mejor de la
tecnología de transmisión análoga y digital. Además de contar con un
sintonizador análogo de alto y comprobado rendimiento para las bandas
FM y AM, el C 446 aprovecha la última frontera en la emisión de música
facilitando la conexión a miles de servicios gratis de difusión de audio
transmitido por la Internet.
Con el C 446 podrá disfrutar de un gran número de estaciones de radio de
todas partes del mundo en tiempo real sin tener que utilizar un ordenador.
El C 446 elimina al ordenador de la ecuación y puede ser conectado
directamente a la Internet mediante una conexión por cable o inalámbrica.
Además de contar con radio de la Internet, radio FM y AM en su formato
análogo original o como una salida digital S/PDIF, el C 446 también cuenta
con lo siguiente
•
DAB+ radio incorporado (Modelo solo para 230 V)
•
Soporte del servicio de transmisión de música recomendada, Last.fm
•
Ver y reproducir los archivos de audio de su ordenador con un sistema
de medios compartidos, el UPnP (Universal Plug and Play)
•
Conectividad USB para reproducir archivos de música en formato AAC,
MP3, WMA, WAV y FLAC
•
Control y conectividad NAD IPD Dock (base) para iPod (NAD IPD)
•
Salida estéreo análoga a nivel de línea o salida de audio digital S/PDIF
NAD NO SE RESPONSABILIZA POR CUALQUIER DISCREPANCIA TÉCNICA O EN LA INTERFAZ DE USUARIO EN ESTE MANUAL. EL MANUAL
DEL USUARIO DEL C 446 ESTA SUJETO A MODIFICACIONES SIN AVISO PREVIO. VISITE EL SITIO WEB DE NAD PARA ENCONTRAR LA
VERSIÓN MÁS RECIENTE DEL MANUAL DEL USUARIO DEL C 446.
4
STATIONS (ESTACIONES) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
PODCASTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
MY ADDED STATIONS (MIS ESTACIONES AGREGADAS) . . . . . . . . . . . . . 12
HELP (AYUDA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
UTILIZACIÓN DEL C 446 - OTRAS FUENTES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
UPnP CLIENT (CLIENTE UPnP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
UPnP RECEIVER (RECEPTOR UPnP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
LAST.FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
IPOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
ESCUCHA DE RADIO AM/FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
ALMACENAMIENTO DE PRESINTONÍAS (AM/FM/DAB) . . . . . . . . . . . . . . 15
SELECCIÓN DEL MODO DE SINTONIZADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
INFORMACIÓN SOBRE NOMBRES DE USUARIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
INFORMACIÓN SOBRE EL SISTEMA DE DATOS DE RADIO (RDS) . . . . . 16
ESCUCHA DE RADIO DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
MENÚ DE CONFIGURACIÓN DE DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
STATION ORDER (ORDEN DE EMISORAS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
MANUAL SCAN (BARRIDO MANUAL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
PRUNE LIST (LISTA DE CORTE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
RESET SETTINGS (REINICIAR CONFIGURACIONES) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
AJUSTES DE INFORMACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
ESPECIFICACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Como ocurre con todos nuestros productos, la filosofía de NAD "La
música primero" ha guiado el diseño del C 446, de manera que le ofrecerá
tecnología avanzada y musicalidad para el audiófilo durante muchos años.
Le animamos a que dedique algunos minutos a leer todo este manual.
Dedicando un poco de tiempo aquí al principio, tal vez le ahorre bastante
tiempo más adelante, además de ser con mucho la mejor manera de
asegurar que aproveche al máximo su inversión en el C 446 y obtenga el
mejor provecho de este potente.
Una cosa más: Le urgimos que registre la propiedad de su C 446 en el
portal Internet de NAD:
http://NADelectronics.com/salon
Para información sobre la garantía, por favor contacte con el distribuidor local.
Publicidad
Tabla de contenido
