Resumen de contenidos para Garden Treasures HERRINGTON 811049
Página 1
ITEM #0135706 HERRINGTON BAR/CONVERSATION TABLE MODEL #811049 Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-643-0067, 8:00 AM - 8:00 PM, EST, Monday - Friday.
HARDWARE CONTENTS Description Picture Quantity Part Umbrella Set Screw Adjustable Feet SAFETY INFORMATION CAUTION: Read all the instructions before assembly. Failure to do so may result in faulty assembly and potential injury. Assemble the item on a soft, non-abrasive surface such as a carpet or cardboard to avoid damaging the item.
Página 4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS For Bar Table (Note: short post, connector and long post STEP 1: are preassembled together in the factory. Fig. 1 Tighten them before you assemble the bar table.) Screw short post (C) into connector Umbrella Set Screw Hole (E), and then screw long post (D) into other end of connector (E) as shown in Fig.
Página 5
For Conversation Table STEP 1: Place base (B) on the floor and screw long post (D) (or short post (C)) into base (B). Fig. 3 (See Fig. 3) Place table top (A) on long post (D) and carefully screw into place. Fig.
CARE AND MAINTENANCE FRAMES Cleaning: Use mild soap and warm water. Do not use abrasive materials, cleansers or bleach products. Rinse with clean water and dry thoroughly. Maintenance: Periodically clean chairs and dry thoroughly. Drain any water accumulated inside the frames. To thoroughly drain frames, remove foot caps (factory installed) and tilt the frames.
ARTICLE N 0135706 HERRINGTON TABLE DE BAR MODÈLE N 811049 Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article à votre détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 800 643-0067, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi.
PIÈCES INCLUSES Article n Description Quantité Diagramme Vis de pression du parasol Molette de réglage pour pied CONSIGNES DE SÉCURITÉ ATTENTION: Veuillez lire toutes les instructions avant d’assembler. Ne pas le faire pourrait provoquer une mauvaise installation et des préjudices possibles. Assemblez l’article sur une surface douce non abrasive telle qu’un tapis ou un carton pour éviter d’abîmer l’article.
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE pour la table de bar ÉTAPE 1: Vissez le tube court (C) dans Fig. 1 le connecteur (E), puis le long tube (D) dans le connecteur (E) Trou pour la vis de pression pour le parasol tel qu’illustré à la Fig.1. Placez la base (B) au sol et vissez tout le tube dans la base (B).
Página 11
Pour une table basse ÉTAPE 1: Placez la base (B) au sol et vissez le tube long (D) (ou court) Fig. 3 dans la base (B) (voir Fig. 3). Placez le plateau de table (A) sur le dessus du tube long (D) et vissez soigneusement le plateau de table (A) sur le tube long (D).
Página 12
SOINS ET ENTRETIEN ARMATURES Nettoyage : Utilisez un savon doux et de l’eau tiède. N’employez aucun matériel ou nettoyant abrasif, ni aucun agent de blanchiment. Rincez à l’eau claire et séchez complètement. Entretien : Assurez-vous de bien nettoyer et sécher les chaises régulièrement. Videz l’eau accumulée à l’intérieur des armatures. Pour vider entièrement les armatures, retirez les capuchons situés sur les pieds (installés en usine) et inclinez les armatures.
Página 13
ARTÍCULO #0135706 HERRINGTON MESA ESTILO BAR MODELO #811049 ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, comuníquese con nuestro Departamento de servicio al cliente al 1 (800) 643 0067, de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 8:00 p. m., hora estándar del Este.
ACCESORIOS INCLUIDOS Artículo # Descripción Cantidad Diagrama Tornillo de fijación de la sombrilla Pies ajustadores INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN: Lea todas las instrucciones antes del ensamblaje. No hacerlo podría resultar en un ensamblaje defectuoso y en posibles lesiones. Ensamble el artículo en una superficie suave y no abrasiva, tal como una alfombra o cartón, para prevenir dañar el artículo.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Para la mesa estilo bar PASO 1: Atornille el poste corto (C) en el Fig. 1 conector (E) y luego atornille el poste largo (D) en el conector (E) como se Umbrella Set Screw Hole muestra en la figura 1. Coloque la base (B) en el piso y atornille todo el poste en la base (B).
Página 17
Para una mesa de conversar PASO 1: Coloque la base (B) en el piso y enrosque el poste largo (D) (o el Fig. 3 poste corto) en la base (B). (Vea la figura 3) Coloque la superficie de la mesa (A) en la parte superior del poste largo (D) y cuidadosamente enrosque la superficie de la mesa...
CUIDADO Y MANTENIMIENTO ARMAZONES Limpieza: usar jabón suave y agua tibia. No usar materiales abrasivos ni productos limpiadores o blanqueadores. Enjuagar con agua y secar completamente. Mantenimiento: Limpiar las sillas periódicamente y secar bien. Sacar el agua acumulada dentro de los armazones, para ello, quitar las tapas de las patas (instaladas de fábrica) e inclinar los armazones.