Ninka Qanto R4 Instrucciones De Montaje página 15

Qanto_Id_A4_00000.50.065050_US
EN Corner strip NOT in scope of supply
ES Moldura NO incluida en el alcance del suministro
FR Baguette d'angle NON comprise dans le contenu de la livraison
16.
17.
19.
18.
en Step 16:
Drill the holes for fixing the cornice
es Paso 16:
Realice perforaciones previas para fijar la
moldura.
fr Étape 16:
Veuillez effectuer les alésages pour les vis
de fixation de la baguette d'angle.
en Step 17:
Screw the accompanying cabinets only to the
corner bar. Do NOT screw it to the corner cabinet.
en Paso 17:
Atornille únicamente loa armarios auxiliares a la
moldura. NO atornille el armario esquinero.
fr Étape 17:
Ne fixez que les armoires adjacentes sur la
baguette d'angle. NE FIXEZ PAS l'armoire
d'angle sur la baguette d'angle.
en Step 18:
Drill the holes to attach the accompanying
cabinets to the corner cabinet.
es Paso 18:
Realice perforaciones previas para fijar los
armarios auxiliares al armario esquinero.
fr Étape 18:
Veuillez effectuer les alésages pour les
vis de fixation des armoires adjointes à
l'armoire d'angle.
en Step 19:
Screw the accompanying cabinets to the
corner cabinet.
es Paso 19:
Atornille los armarios auxiliares al armario
esquinero.
fr Étape 19:
Vissez les armoires adjacentes sur
l'armoire d'angle
15