Página 1
Instructions for use and installation instructions Instructions d'utilisation et avis de montage Gebruiksaanwijzing en montagehandleiding Istruzioni di uso e di montaggio Instrucciones de uso y de montaje Instruções de uso e de montagem Ο∆ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΧΡΗΣΗ KD9875.0...
Página 2
rimosse. Le batterie usate devono essere eliminate in modo sicuro, utilizzando gli appositi contenitori. Questo elettrodomestico è marcato conformemente alla Direttiva Europea 2002/96/CE sui rifiuti da apparecchiature elettriche ed elettroniche (WEEE). Assicurandovi che questo prodotto sia smaltito correttamente, aiuterete ad evitare possibili conseguenze negative all’ambiente e alla salute delle persone, che potrebbero verificarsi a causa d’un errato trattamento di questo prodotto giunto a fine vita.
indicadas en los mismos. Para la limpieza interna del aparato, usar un paño o pincel embebido en alcohol etílico de quemar. DESCRIPCIÓN La campana puede ser en versión filtrante o en versión aspirante. Versión filtrante (Fig. 1): La campana aspira el aire de la cocina impregnado de humos y de olores depurándolo a través de filtros antigrasa y filtro al carbón para luego introducirlo de nuevo limpio en la habitación.
Página 4
Por medio del botón “MENÚ”, se entra en la modalidad de elección y pulsando las teclas – y + se buscan las funciones a activar (la función parpadea en la pantalla); una vez seleccionada la función deseada, para activarla debe pulsar el botón ok.
Página 5
pulsando contemporáneamente el botón “MENU” y el botón “ok” (reset). LISTA DE LOS SÍMBOLOS VELOCIDAD (4 velocidades + velocidad intensiva) SENSOR AUTOMÁTICO 19.38 RELOJ CUENTAMINUTOS In 18°C TEMPERATURA INTERNA Out 15°C TEMPERATURA EXTERIOR LIMPIEZA FILTROS ANTIGRASA SUSTITUCIÓN FILTROS AL CARBÓN TEMPORIZADOR ENCENDIDO / APAGADO LUCES...
Página 6
pulse el botón - o el botón + hasta que en la pantalla se visualiza la frase “Out 15°C” o similar; luego pulse el botón “ok”. El medidor de la temperatura interna (y externa) debe ser alimentado por una pila de 9 V tipo “Transistor” (no entregada con el equipo).