Página 1
INSTRUCTIONS DE MONTAGE an LDI Company New Hope, MN 55428 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE www.safcoproducts.com 8966 Impromptu™ Refreshment Cart Charrette pour les Rafraîchissements Carreta para los Refrescos PRODUCT WARRANTY REGISTRATION is available online at: www.safcoproducts.com L’INSCRIPTION POUR LA GARANTIE DU PRODUIT est El REGISTRO PARA LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está...
Short Screw Medium Screw Vis courte Vis moyenne Corto tornillo Tornillo medio Qty. / Qté. / Cant. 2 Qty. / Qté. / Cant. 4 1859-28NC 8966-23NC Safco Products Company, New Hope, MN 55428 8966-37MP: 2 of 9; Rev. 5; 12/09...
Página 3
(12) Safco Products Company, New Hope, MN 55428 8966-37MP: 3 of 9; Rev. 5; 12/09...
Página 4
Insert screws only 2/3 of length Insérer les vis à seulement 2 / 3 de la longueur Inserte los tornillos sólo 2 / 3 de la longitud Safco Products Company, New Hope, MN 55428 8966-37MP: 4 of 9; Rev. 5; 12/09...
Página 5
Place de la charnière de porte entre le panneau latéral et frontal cadre. Coloque la bisagra de la puerta entre el panel lateral y frontal marco. Safco Products Company, New Hope, MN 55428 8966-37MP: 5 of 9; Rev. 5; 12/09...
Página 6
Place de la charnière de porte entre le panneau latéral et frontal cadre. Coloque la bisagra de la puerta entre el panel lateral y frontal marco. Safco Products Company, New Hope, MN 55428 8966-37MP: 6 of 9; Rev. 5; 12/09...
Página 7
Serrez les vis du haut, puis les vis de la jambe arrière Apriete los tornillos del tablero superior, entonces los tornillos de las patas de atrás Safco Products Company, New Hope, MN 55428 8966-37MP: 7 of 9; Rev. 5; 12/09...
Página 8
Safco Products Company, New Hope, MN 55428 8966-37MP: 8 of 9; Rev. 5; 12/09...
Página 9
Si las puertas se han convertido en mal alineados, afloje los tornillos de la puerta, realinear las puertas, luego apretar todos los tornillos de las puertas Safco Products Company, New Hope, MN 55428 8966-37MP: 9 of 9; Rev. 5; 12/09...