Battery Recycling; Recyclage De La Batterie; Reciclaje De La Bateria - Score Industries MOCAD 3.5 Manual De Instrucciones

Entsorgungshinweise

Battery recycling

Recyclage de la batterie

Reciclaje de la bateria

Der Akku darf nicht im Hausmüll entsorgt werden! Geben Sie alte bzw. ver-
brauchte Akkus bei den entsprechenden Sammelstellen ab.
Batteries may not be disposed with your normal house waste. By law you are
required to return used batteries. You can return used batteries to the seller or
dispose them in the communal collecting receptacles in recycling places or at
your retailer's.
Les batteries ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères. La loi
oblige au retour des batteries usagées. Vous pouvez rapporter vos batteries
usagées à votre vendeur ou dans les bacs de batteries usagées des déchetteries.
Las baterías no se deben tiran con la basura doméstica. La ley exige la devolu-
ción de las baterías y de los cargadores usados. Baterías y cargadores usados
se pueden devolver a la tienda donde se han comprado o tirar en los contenedo-
res de reciclado para este fin.
Cd Hg
16
Dieses Zeichen finden Sie auf schadstoffhaltigen Batterien:
1. Batterie enthält Cadmium
2. Batterie enthält Quecksilber
3. Batterie enthält Blei
You will find these symbols on contaminated batteries:
Pb
1. Battery contains Cadmium
2. Battery contains Mercury
3. Battery contains Lead
Vous trouvez ces symboles sur les batteries contaminées:
1. La batterie contient du Cadmium
2. La batterie contient du Mercure
3. La batterie contient du Plombe
Va a encontrar estos simbolos en las baterias contaminadas:
1. La bateria contiene Cadmio
2. La bateria contiene Mercurio
3. La bateria contiene Plomo