Publicidad
Enlaces rápidos
MODEL/MODELO: SOC054_117B
SAM'S MX
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE
UTILIZAR EL PRODUCTO
FUTBOLITO DE MESA
MODELO: SOC054_117B
CONTENIDO: 1 MESA DE FUTBOL DESARMADA CON
ACCESORIOS
EDAD RECOMENDADA: 12 AÑOS EN ADELANTE
HECHO EN CHINA
IMPORTADO POR: COMERCIALIZADORA MÉXICO
AMERICANA, S. DE R.L. DE C.V. AV. NEXTENGO NO. 78,
COL. SANTA CRUZ ACAYUCAN, AZCAPOTZALCO, CIUDAD
DE MÉXICO, MÉXICO, C.P. 02770.
TEL. 58991200 EXT. 31616
Publicidad
Resumen de contenidos para Barrington Billiards SOC054_117B
- Página 1 MODEL/MODELO: SOC054_117B SAM’S MX ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO FUTBOLITO DE MESA MODELO: SOC054_117B CONTENIDO: 1 MESA DE FUTBOL DESARMADA CON ACCESORIOS EDAD RECOMENDADA: 12 AÑOS EN ADELANTE HECHO EN CHINA IMPORTADO POR: COMERCIALIZADORA MÉXICO AMERICANA, S.
-
Página 2: Tools Required
Adultos fuertes Solo para uso en interior. animales domesticos area de ensamble necesarios No utilizar ni guardar el producto del area de ensamble en lugares humedos o mojados SOC054_117B www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) - Página 3 Español English SOC054_117B PARTS LIST / LISTA DE PARTES FOR FIG. 2 FOR FIG. 6 FOR FIG. 4 FOR FIG. 3 Abrazadera de Delantal Lateral Delantal Final Campo del juego Side Apron End Apron Support Brace Playfield Soporte FOR FIG. 5 FOR FIG.
-
Página 4: Instrucciones De Ensamblaje
Español English SOC054_117B PARTS LIST / LISTA DE PARTES FOR FIG. 10 FOR FIG. 10 FOR FIG.10 FOR FIG.11 La Gorra del Triangle Board 4X12mm Screw Tornillo 4X12mm Triangle Board Cap Stop Ring Anillo de Parada Tablero Triángulo Tablero Triángulo Soccer Ball Bola de Fútbol... - Página 5 Side Aprons (#1). / Nota: Deslice el Campo del juego (#4), con el gráfico hacia abajo, dentro de las ranuras de Delantales Laterales (#1). SOC054_117B www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Página 6 FIG. 5A FIG. 5B Note: Apply the Glue (#10) into the grooves of the Legs (#5). / Nota: Aplicar el pegamento (#10) a las muescas de la Piernas (#5). SOC054_117B www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Página 7 FIG. 6A Assembly / Montaje FIG. 6A FIG. 5 Assembly / Montaje FIG. 5 FIG. 6C FIG. 6A Assembly / Montaje FIG. 6A FIG. 5 Assembly / Montaje FIG. 5 SOC054_117B www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Página 8 Note: After this step, tighten Bolt (#32). / Nota: Luego de este paso, apretar el pestillo (#32). FIG. 6 Assembly / Montaje FIG. 6 FIG. 4 Assembly / Montaje FIG. 4 FIG. 8 SOC054_117B www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Página 9 3. Place it on all four feet at the same time on the ground. 3. Coloque los cuatro pies de la mesa sobre el piso al mismo tiempo. SOC054_117B www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Página 10 Español English FIG. 10 FIG. 10A FIG. 10B FIG. 9 Assembly / Montaje FIG. 9 SOC054_117B www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Página 11 / Nota: Los jugadores del mismo color de equipo debería tener Manijas (#22) sobre el mismo lado, y los jugadores de cada equipo debería afrontar a su opositor. SOC054_117B www.themdsports.com (Continued on the next page.)
- Página 12 Note: Go back and make sure that all connections are tight. / Nota: Vuelva y asegúrese que todas las conexiones están apretadas. YOU ARE NOW READY TO PLAY! ¡USTED ESTA AHORA LISTO PARA JUGAR! SOC054_117B www.themdsports.com (The last page) (La ultima página)